పక్కకి తప్పుకొనేది లేదు
పక్కకి తప్పుకొనేది లేదు
నిందంతు నీతి నిపుణా యది వా స్తువంతు
లక్ష్మీః సమావిశతు గచ్ఛతు వా యథేష్టమ్ ।
అద్యైవ వా మరణమస్తు యుగాంతరే వా
న్యాయ్యాత్పథః ప్రవిచలంతి పదం న ధీరాః ॥
పొగడ్తలు రావచ్చు లేదా నిందలు రావచ్చు. సంపదలు రావచ్చు, పోవచ్చు. మరణం ఇప్పటికిప్పుడే సంభవించవచ్చు లేదా యుగాంతం వరకు చిరంజీవిగా నిలిచి ఉండవచ్చు. కానీ ధీరులు తాము న్యాయం అనుకున్న మార్గం నుంచి అడుగైనా పక్కకి తొలగరు.