English | Telugu

Home  
Movie-News  
యన్ టి ఆర్ "శక్తి" తమిళంలో "ఓం శక్తి"

యన్ టి ఆర్ "శక్తి" తమిళంలో "ఓం శక్తి"

Updated : Mar 11, 2011

యన్ టి ఆర్ "శక్తి" తమిళంలో "ఓం శక్తి" గా విడుదలవుతుందట. తెలుగులో యన్ టి ఆర్ "శక్తి" విడుదలయ్యే రోజునే తమిళంలో యన్ టి ఆర్ "ఓం శక్తి"విడుదలవుతుందట. అంటే తెలుగులో యన్ టి ఆర్ "శక్తి" మార్చ్ 30 వ తేదీన విడుదలవనుంది. తమిళంలో యన్ టి ఆర్ "ఓం శక్తి" కూడా అదే రోజున అంటే మార్చ్ 30 వ తేదీనే విడుదలవుతుంది. నిజానికి యన్ టి ఆర్ కన్నా ముందే రామ్ చరణ్ "మగధీర"ని తమిళంలో విడుదల చేయాలనుకున్నారు. కానీ అంతకంటే ముందుగా యన్ టి ఆర్ తన "శక్తి" చిత్రాన్ని తమిళంలో "ఓం శక్తి" పేరుతో విడుదల చేస్తున్నారు.

ఇప్పటి వరకూ తమిళ హీరోలు వారి తమిళ సినిమాలను తెలుగులోకి అనువదించి మన మీదకు వదిలితే, యన్ టి ఆర్ "శక్తి" తమిళంలో "ఓం శక్తి" పేరుతో అనువదింపబడి విడుదల కానుంది. ఈ యన్ టి ఆర్ "శక్తి" చిత్రం తమిళంలో "ఓం శక్తి" గా విడుదలవటంతో, యన్ టి ఆర్ "ఓం శక్తి" గనక అక్కడ హిట్టయితే, రేపు మన హీరోల చిత్రాలన్నీ తమిళంలోకి అనువదింపబడి విడుదలయ్యేందుకు యన్ టి ఆర్ "శక్తి" తమిళంలో "ఓం శక్తి" చిత్రంతో దారి సుగమమయ్యిందని చెప్పవచ్చు.

« Prev
Next »

అల్లు అర్జున్‌తో ‘దురంధర్‌’ డైరెక్టర్ భారీ చిత్రం.. ఎందుకు ఆగిపోయింది?

2019 ‘ఉరి: The Surgical Strike’ చిత్రంతో దర్శకుడుగా పరిచయమైన ఆదిత్యధర్.. మొదటి సినిమాతోనే అందరి ప్రశంసలు అందుకున్నారు. ఉత్తమ దర్శకుడుగా జాతీయ అవార్డు కూడా దక్కించుకున్నారు. ఆరేళ్ల గ్యాప్ తీసుకొని ఇటీవల ‘దురంధర్‌’ చిత్రంతో మరోసారి ప్రేక్షకుల ముందుకు వచ్చారు. గత ఏడాది డిసెంబర్ 5న విడుదలైన ఈ సినిమా

బ్రహ్మానందం ఏజ్ డెబ్భై కాదా!... పిచ్చోళ్ళు ఎక్కడో ఉంటారని అనుకుంటాం కానీ 

నీ యంకమ్మ మా తాత చేసాడురా ఇదంతా.. నేను నోరెత్తి మాములుగా మాట్లాడితేనే బూతు అంటారండి బాబు.. పిచ్చోళ్ళు ఎక్కడో ఉంటారని అనుకుంటాం కానీ పక్కనే ఉంటారని తెలియదు. నువ్వెప్పడైనా ఎవరినైనా ప్రేమించావా శాస్త్రి.. ఖాన్ తో గేమ్స్ వద్దు, శాల్తీలు లేచిపోతాయ్. రావు గారు దయచేసి నన్ను ఇన్ వాల్వ్ చెయ్యకండి. ఎవర్ని రా పక్కకి రమ్మంటుంది, అవసరమైతే కొత్త ప్రపంచాన్ని సృష్టిస్తాను. చూసారా సార్ వీడి డబుల్ యాక్షన్.  ఏంటి బాబు అన్నావు, ఇంకో సారి అను. నిప్పుని కాల్చకండి, మీరు నిప్పుని కాల్చితే, నిప్పు మిమ్మల్ని కాల్చేస్తుంది.

'జైలర్-2'లో షారుఖ్ రోల్ ఇదే.. బాలయ్య చేసి ఉంటే..?

సూపర్ స్టార్ రజినీకాంత్ (Rajinikanth), డైరెక్టర్ నెల్సన్ దిలీప్ కుమార్ (Nelson Dilipkumar) కాంబినేషన్ లో వచ్చిన 'జైలర్' మూవీ, వరల్డ్ వైడ్ గా రూ.600 కోట్లకు పైగా గ్రాస్ రాబట్టి ఘన విజయం సాధించింది. ఇప్పుడు ఆ సినిమాకి సీక్వెల్ గా 'జైలర్-2' (Jailer 2) రూపొందుతోంది. ఇందులో బాలీవుడ్ బాద్‌షా షారుఖ్ ఖాన్(Shah Rukh Khan) నటిస్తుండటం విశేషం. తాజాగా ఆయన పాత్రకు సంబంధించిన డీటెయిల్స్ రివీల్ అయ్యాయి.

మగజాతి ఆణిముత్యం ఎవరు.. వైరల్ గా మారిన న్యూస్ 

ఐకాన్ స్టార్ అల్లుఅర్జున్(Allu Arjun)సోదరుడిగా సెల్యులాయిడ్ పై కాలు మోపిన అల్లు శిరీష్(Allu Sirish)సినీ అనుభవం పన్నెండు సంవత్సరాలు. అంత లాంగ్ జర్నీ ని అనుభవంగా ఉంచుకొని ఇప్పటి వరకు ఏడూ సినిమాలు మాత్రమే చేసాడు. తన కట్ అవుట్, బడ్జెట్ కి తగ్గట్టుగా సరైన కథ కుదిరితేనే చేస్తాడనే టాక్ ఇండస్ట్రీ వర్గాల్లో ఉంది.   

Vijay Rashmika Wedding: విజయ్, రష్మిక పెళ్లి.. అది ఫేక్ న్యూస్!

కొద్దిరోజులుగా విజయ్ దేవరకొండ(Vijay Deverakonda), రష్మిక మందన్న(Rashmika Mandanna) పెళ్లి గురించి సోషల్ మీడియాలో తెగ చర్చ జరుగుతోంది. ముఖ్యంగా ఈరోజే(ఫిబ్రవరి 2) వీరిద్దరూ ఏడడుగులు వేయబోతున్నట్లు న్యూస్ చక్కర్లు కొడుతోంది. అయితే ఆ వార్తల్లో నిజంలేదు.

నాని, సుజిత్ సినిమాలో హీరోయిన్ ఎవరో తెలిస్తే షాక్ అవుతారు!

నాని, సుజిత్ కాంబినేషన్‌లో ఒక క్రేజీ మూవీ రూపొందనున్న విషయం తెలిసిందే. ఈ సినిమాకి సంబంధించిన అప్‌డేట్ కోసం మూవీ లవర్స్ ఎదురుచూస్తున్నారు. ఈ సినిమా  రెగ్యులర్ షూటింగ్ జూన్ నుంచి స్టార్ట్ కాబోతోంది. ఇప్పటికే సాహో, ఓజీ

అన్నయ్య సన్నిధి అదే నాకు పెన్నిది.. తలెత్తుకోలేని పరిస్థితి

మృణాల్ ఠాకూర్(Mrunal Thakur),ధనుష్(Dhanush)డేటింగ్ లో ఉన్నారని, త్వరలోనే డేటింగ్ కపుల్ కాస్తా పెళ్లితో  రియల్ కపుల్ గా మారబోతున్నారనే న్యూస్  కొన్ని రోజుల నుంచి నెట్టింట్లో హల్ చల్ చేస్తున్న విషయం తెలిసిందే. రూమర్ గానే చెలామణి అవుతున్నా మృణాల్, ధనుష్ స్పందించకపోవడంతో సదరు న్యూస్ విజయ గర్వంతో చెలామణి అవుతు ఉంది. దీంతో ఆ ఇద్దరి అభిమానులతో పాటు నెటిజన్స్ తమకి ఇష్టమొచ్చిన రీతిలో స్పందిస్తున్నారు.

మెగా 158లో మరో స్టార్ హీరో.. ఎలాంటి క్యారెక్టర్ అంటే..?

2023లో మెగాస్టార్ చిరంజీవి, బాబీ కాంబినేషన్‌లో వచ్చిన ‘వాల్తేరు వీరయ్య’ సూపర్‌హిట్ అయిన విషయం తెలిసిందే. ఈ ఏడాది అనిల్ రావిపూడి కాంబినేషన్‌లో చిరంజీవి చేసిన ‘మన శంకరవరప్రసాద్‌గారు’ బ్లాక్‌బస్టర్‌గా నిలిచి మెగాస్టార్ ఛరిష్మా

రిషబ్ శెట్టి షాకింగ్ రెమ్యూనరేషన్.. తెలుగు స్టార్స్ కంటే ఎక్కువ!

'కాంతార' సినిమాలతో పాన్ ఇండియా ఇమేజ్ సొంతం చేసుకున్నాడు కన్నడ స్టార్ రిషబ్ శెట్టి (Rishab Shetty). తెలుగు రాష్ట్రాల్లోనూ మంచి గుర్తింపు తెచ్చుకున్నాడు. తెలుగు మార్కెట్ ని మరింత పెంచుకునే పనిలో ఉన్న రిషబ్.. ప్రస్తుతం తెలుగులో రెండు సినిమాలు చేస్తున్నాడు. ఆ సినిమాల కోసం రిషబ్ అందుకుంటున్న రెమ్యూనరేషన్ ఇప్పుడు హాట్ టాపిక్ గా మారింది. అది కొందరు తెలుగు స్టార్స్ కంటే ఎక్కువ కావడం విశేషం.

ఓటిటి లో శంబాల రెస్పాన్స్ ఇదే.. ఇది అసలు రికార్డునే కాదు

 కొన్ని చిత్రాలు అంతే.. ఎలాంటి అంచనాలు లేకుండా వచ్చి థియేటర్స్ దగ్గర జాతర వాతావరణాన్ని తీసుకొస్తాయి. అలాంటి వాతావరణాన్ని శంబాల(Shambala)తీసుకొచ్చింది. పైగా చిన్న చిత్రాలకి సరికొత్త ఊపిరిని తీసుకొచ్చి ఆది సాయికుమార్ కెరీర్ కే కాదు, తెలుగు చిత్ర పరిశ్రమకే సరికొత్త సినీ యవ్వనాన్ని తీసుకొచ్చింది. భారీ వసూళ్లని అవలీలగా సాధించిన శంబాల జనవరి 22 నుంచి ఆహా(Aha) వేదికగా స్ట్రీమింగ్ అవుతున్న విషయం తెలిసిందే  . థియేటర్స్ లో లాగానే ఓటిటి వేదికగా సరికొత్త రికార్డ్స్ ని సెట్స్ చేస్తూ అందరు తనవైపు చూసేలా చేస్తుంది. మరి మనం కూడా సదరు రికార్డ్స్ పై లుక్ వేద్దాం