నటసమ్రాట్ అక్కినేని నాగేశ్వరరావు (ANR), ‘కళాభినేత్రి’ వాణిశ్రీ ఐకానిక్ కాంబినేషన్‌లో వచ్చి, తెలుగు చలనచిత్ర చరిత్రలో సంచలన విజయం సాధించిన చిత్రం "ప్రేమనగర్" (1971). ఈ చిత్రంలో జానపద రంగులు అద్దుకుని, పల్లెటూరి వాతావరణాన్ని ప్రతిబింబించే "కడవెత్తుకొచ్చింది కన్నెపిల్ల" పాట నాటి ప్రేక్షకులనే కాకుండా నేటి తరానికి కూడా ఎంతో ఉత్సాహాన్నిచ్చే వింటేజ్ ఫోక్-రొమాంటిక్ మెలోడీ.

నూతన ఉత్సాహంతో, మాస్ అండ్ క్లాస్ భావాల సమ్మేళనంగా నిలిచే ఈ గీతం యొక్క పూర్తి విశ్లేషణ మీకోసం..

పాట సాహిత్యం:
ఈ అద్భుతమైన గీతానికి సాహిత్యం అందించింది మనసుకవి ఆచార్య ఆత్రేయ. పల్లెటూరి ప్రేమికుల ముచ్చట్లను, వారిలోని అల్లరిని, ఒకరిపై ఒకరికి ఉన్న ఆకర్షణను ఎంతో సహజమైన వ్యావహారిక పదాలతో, తుంటరితనంతో నిండిన జానపద శైలిలో ఆవిష్కరించారు.

పల్లవి:
కడవెత్తుకొచ్చింది కన్నెపిల్ల
అది కనపడితే చాలు నా గుండె గుల్ల
కాడెత్తుకొచ్చాడు గడుసుపిల్లడు
వాడు కనపడితే చాలు నాకొళ్ళు తెలవదు

భావం:
నీటి కడవ చంకన పెట్టుకుని వస్తున్న భామను చూడగానే కథానాయకుడి గుండెల్లో ఏదో తెలియని అలజడి మొదలై పరవశించిపోతున్నాడు.
ఇక పొలానికి నాగలి (కాడ) పట్టుకుని వస్తున్న ఆ తుంటరి కుర్రాడిని చూస్తే చాలు, కథానాయికకు ఒళ్ళు మైమరిచిపోయే అనుభూతి కలుగుతోంది.
తొలి పల్లవిలోనే ఇద్దరి మధ్య ఉన్న పరస్పర ఆకర్షణను ఆత్రేయ చాలా చమత్కారంగా వర్ణించారు.

చరణం 1:
పిక్కల పై దాక.. చుక్కల చీర కట్టి
పిడికలంత నడుము చుట్టు పైట కొంగు బిగగట్టి
వెళుతుంటే...చూడాలి..
వెళుతుంటే చూడాలి దాని నడక
అబ్బో ఎర్రెత్తి పోవాలి దాని ఎనక 

చరణం 2:
చురకత్తి మీసాలు జుట్టంతా ఉంగారాలు
చురకత్తి మీసాలు జుట్టంతా ఉంగరాలు
బిరుసైన..కండరాలు..
బిరుసైనా కండరాలు.. మెరిసేటి కళ్ళడాలు
వస్తుంటే.. చూడాలి
వస్తుంటే చూడాలి వాడి సోకు
వాడు వద్దంటే ఎందుకీ పాడు బతుకు

భావం:
ఇక్కడ ఇద్దరి అందచందాల వర్ణన సాగుతుంది. భామ కట్టుకున్న చుక్కల చీర, చిన్న నడుము చుట్టూ బిగించిన కొంగు, ఆమె నడుస్తున్న తీరును చూసి వెర్రెక్కిపోతున్నానని నాయకుడు అంటుంటే...
మీసకట్టు, ఉంగరాల జుట్టు, బలమైన కండరాలు, మెరిసే కళ్లతో వస్తున్న ఆ గడుసు పిల్లాడి సొగసు చూసి, వాడు దక్కకపోతే ఈ బతుకే దండగ అని నాయిక తన ప్రేమను వ్యక్తం చేస్తోంది.

చరణం 3:
తల పాగా బాగ చుట్టి ములుకోల చేతబట్టి
అరకదిమి పట్టుకొని మెరక చేనులో వాడు
దున్నుతుంటే ...చూడాలి
దున్నుతుంటే చూడాలి వాడి జోరు
వాడు తోడుంటే తీరుతుంది వయసుపోరు

చరణం 4:
నీలాటి రేవులోన నీళ్ళ కడవ ముంచుతు
వంగింది చిన్నదీ వంపులన్ని ఉన్నది
చూస్తుంటే చాలు దాని సోకు మాడ
పడి చస్తాను వస్తనంటే కాళ్ళకాడ

భావం:
వ్యవసాయం చేసే పల్లెటూరి కుర్రాడి కష్టాన్ని, అందులోని అందాన్ని చూసి "వాడు పొలంలో దున్నుతున్న జోరు చూస్తుంటే, వాడు నా తోడుంటే నా వయసులోని తపన తీరుతుంది" అని భామ ఆశపడుతుంది.
మరోవైపు రేవులో కడవ ముంచుతూ నీటిలోకి వంగినప్పుడు కనిపిస్తున్న ఆమె ఒంపుసొంపులను వర్ణిస్తూ, "ఆమె ఒప్పుకుంటే ఆమె కాళ్ళ దగ్గరే పడి చావడానికి సిద్ధం" అని నాయకుడు తన తపనను చాటుకుంటాడు.

నటీనటుల హావభావాలు:
పల్లెటూరి యువకుడిగా అక్కినేని నాగేశ్వరరావు వేసిన కాస్ట్యూమ్స్, తలపాగా, ఆ నాటు స్టైల్, ఆయన బాడీ లాంగ్వేజ్ ఈ పాటకు ప్రధాన బలం. నాటి కాలంలో ఆయన చేసిన ఈ జానపద తరహా స్టెప్పులు థియేటర్లలో ఈలలు వేయించాయి. వాణిశ్రీ గ్రామీణ భామగా తన కన్నుల సైగలతో, అల్లరి హావభావాలతో పాటకే ప్రత్యేకమైన అందాన్ని తెచ్చిపెట్టారు. ANR-వాణిశ్రీ కెమిస్ట్రీ తెరపై ఎంతో కన్నులపండువగా కనిపిస్తుంది.

గానం: గాన గంధర్వుడు ఘంటసాల వెంకటేశ్వరరావు, గానకోకిల పి. సుశీల ఈ పాటను ఆలపించారు. ఘంటసాల గొంతులోని నాటు ధ్వని-ఉత్సాహం, సుశీల స్వరం లోని అల్లరి-కిలాడీతనం ఈ రొమాంటిక్ ఫోక్ ట్రాక్‌ను చిరస్మరణీయంగా మార్చాయి.

సంగీతం: స్వర బ్రహ్మ కె.వి. మహదేవన్ (K.V. Mahadevan) అందించిన మాస్ రిథమ్, లయబద్ధమైన జానపద ట్యూన్ వినగానే ఎవరినైనా కాలు కదిపేలా చేస్తుంది.

 

 

 

 

Kadavettu Kochindi Kannepilla, Prema Nagar Movie, ANR, Vanisri