అంతర్జాతీయ క్రీడా వేదికలపై వేలమంది ప్రేక్షకుల సమక్షంలో, కోట్లాది మంది భావోద్వేగాలతో ముడిపడి ఉన్న ఒక దేశపు జాతీయ గీతాన్ని ప్రత్యక్షంగా ఆలపించడం అనేది ఏ గాయనీ గాయకుడికైనా అసాధారణమైన బాధ్యత మరియు సవాలుతో కూడుకున్న విషయమే. ప్రముఖ బ్రిటిష్ మెజ్జో-సోప్రానో గాయని లారా రైట్ ఇటీవల భారత జాతీయ గీతం 'జన గణ మన'తో పాటు పాకిస్థాన్ జాతీయ గీతాన్ని ఆలపించడం వెనుక ఉన్న తన తీవ్రమైన శ్రమను, ఆందోళనను పంచుకుని వార్తల్లో నిలిచారు. 2025లో ఇంగ్లండ్‌ వేదికగా జరిగిన భారత్ టెస్టు సిరీస్ సందర్భంగా లారా రైట్ భారత జాతీయ గీతం 'జన గణ మన'ను బెంగాలీలో ప్రత్యక్షంగా ఆలపించారు. ఆ క్షణంలో తాను ఎంతగానో టెన్షన్‌కు గురయ్యానని, బహుశా తన జీవితంలోనే అత్యంత ఆందోళనకరమైన ఘట్టం అదేనని ఆమె స్వయంగా వెల్లడించారు. క్లాసికల్ మ్యూజిక్ అభ్యసించే సమయంలో సాధారణంగా ఇటాలియన్ లేదా జర్మన్ వంటి పాశ్చాత్య భాషలపై ప్రాథమిక అవగాహన ఉంటుందని, కానీ అంతర్జాతీయ స్థాయి పోటీలలో విభిన్న దేశాల జాతీయ గీతాలు పాడాల్సి వచ్చినప్పుడు పూర్తిగా సరికొత్త భాషా విధానాలను ఎదుర్కోవాల్సి వస్తుందని లారా వివరించారు.

భారత జాతీయ గీతాన్ని ఎలాంటి తప్పులు లేకుండా, సరైన భావంతో పలకడం కోసం లారా రైట్ అపారమైన సమయాన్ని కేటాయించారు. 'జన గణ మన'ను పదే పదే వినడమే కాకుండా, బెంగాలీ భాష మాట్లాడే ఇద్దరు లేదా ముగ్గురు వ్యక్తులతో నేరుగా కలిసి ప్రతి పదం ఉచ్చారణను నిశితంగా పరిశీలించారు. ప్రతి పదాన్ని ఎలా విడదీయాలి, ఎక్కడ ఎంత ఒత్తిడి ఇవ్వాలి, ఆయా పదాల అంతరార్థం ఏమిటి అనే విషయాలను లోతుగా అర్థం చేసుకున్నారు. స్టేజీపై గాత్రంతో అలరించే ముందు వెనుక ఉండే ఈ సుదీర్ఘమైన శ్రమ ప్రేక్షకుల కంట పడదని, కానీ ఆ సాధనే తన ప్రదర్శనకు నిజమైన ప్రాణమని ఆమె పేర్కొన్నారు. ఇదే క్రమంలో పాకిస్థాన్ జాతీయ గీతాన్ని సరైన రీతిలో ఆలపించడం కోసం ఆమె ఏకంగా ఆరు నెలల పాటు ఉర్దూ భాషను నేర్చుకున్నట్లు చెప్పి అందరినీ ఆశ్చర్యపరిచారు. ఇంగ్లండ్‌లోని హెడ్డింగ్లీ మైదానంలో పాకిస్థాన్‌తో జరిగిన తొలి టెస్టు మ్యాచ్‌కు ముందు ఉర్దూలో పాకిస్థాన్ జాతీయ గీతాన్ని ఏ కాపెల్లా విధానంలో అత్యంత అద్భుతంగా పాడి వినిపించారు.

 

 

 

british singer laura wright on indian national anthem,laura wright learned urdu for pakistan national anthem