ఎన్టీఆర్ ద్విపాత్రాభినయం చేసిన 'రాముడు భీముడు' (1964) సినిమాలోని 'తెలిసిందిలే తెలిసిందిలే' పాట తెలుగు చలనచిత్ర స్వర్ణయుగానికి చెందిన అద్భుతమైన మధుర గీతాలలో ఒకటి. ఈ పాటలోని సాహిత్యం, నటన, సంగీత విశేషాలు మీకోసం..

పాట సాహిత్యం 
ఈ  స్వచ్ఛమైన ప్రేమ కావ్యానికి ప్రముఖ కవి సి. నారాయణ రెడ్డి (సినారె) లలితమైన, అల్లరితో కూడిన అద్భుతమైన సాహిత్యాన్ని అందించారు.

పల్లవి:
"తెలిసిందిలే తెలిసిందిలే నెలరాజ నీ రూపు తెలిసిందిలే..."

భావం:
తన మనసులోని ప్రేమని దాచాలని చూస్తున్న ప్రియుడిని (నెలరాజును) ఉద్దేశించి, "నీ మనసులో ఏముందో నాకు పూర్తిగా తెలిసిపోయిందిలే" అంటూ ప్రియురాలు ఆటపట్టిస్తూ పాడే పల్లవి.

చరణం 1:
చలిగాలి రమ్మంచు పిలిచింది లే.. చెలి చూపు నీ పైన నిలిచింది లే
చలిగాలి రమ్మంచు పిలిచింది లే.. చెలి చూపు నీ పైన నిలిచింది లే
ఏముందిలే .. ఇపుడేముందిలే
ఏముందిలే .. ఇపుడేముందిలే
మురిపించు కాలమ్ము ముందుంది లే.. నీ ముందుంది లే  

"భావం:
చల్లని గాలి మనల్ని రమ్మని పిలుస్తోందని, ప్రియురాలి చూపులు నీపైనే నిలిచాయని, మనల్ని మురిపించే మంచి రోజులు (కాలము) ముందున్నాయని ఇద్దరి మధ్య పెనవేసుకుంటున్న ప్రణయాన్ని సినారె ఎంతో అందంగా వర్ణించారు.

చరణం 2:
వరహాల చిరునవ్వు కురిపించవా.. పరువాల రాగాలు పలికించవా
అవునందునా.. కాదందునా
అవునందునా కాదందునా
అయ్యారే విధి లీల అనుకొందునా ..అనుకొందునా  

"భావం:
నీ అమూల్యమైన (వరహాల లాంటి) చిరునవ్వును నాపై కురిపించి, నీ పరువపు ప్రణయ రాగాలను పలికించవా" అని ప్రియురాలు కోరుతుంటే.. దానికి ఆ ముగ్ధుడైన ప్రియుడు "అవుననాలా, కాదనాలా... అబ్బో ఈ అందాల అల్లరిని ఏమని అనుకోవాలి?" అని మురిసిపోతాడు.

నటీనటుల హావభావాలు:
ఈ పాటలో నటరత్న ఎన్.టి. రామారావు (NTR) అమాయకత్వంతో కూడిన 'రాముడు' పాత్రలో కనిపించగా,
గడుసైన అందాల నటి జమున లీలావతి పాత్రలో నటించారు. వీరిద్దరి కెమిస్ట్రీ వెండితెరపై ఒక మ్యాజిక్ సృష్టించింది.

గాయకులు: 
గాన గంధర్వుడు ఘంటసాల గంభీరమైన స్వరం, సుశీలమ్మ మృదువైన గానం కలయిక ఈ పాటకు చిరస్థాయిని ఇచ్చాయి. పాత తరం సంగీత ప్రియులకు ఇది ఇప్పటికీ ఒక మధుర జ్ఞాపకం.

సంగీతం: 
లెజెండరీ సంగీత దర్శకుడు పెండ్యాల నాగేశ్వరరావు ఈ పాటకు వెస్ట్రన్ తో పాటు, క్లాసికల్ టచ్ ఇస్తూ ఎంతో హుషారైన, మరచిపోలేని ట్యూన్‌ను అందించారు.

 

 

 

Telisindile Telisindile Song, Telugu Lyrics, Ramudu Bheemudu Movie, NTR, Januma