శ్రీకృష్ణార్జున యుద్ధము' (1963) సినిమాలోని "అలిగితివా సఖి ప్రియ..." అనే ఈ పాట కూడా మన తెలుగు సినిమా స్వర్ణయుగానికి చెందిన మరొక అమరగానం. ఈ పాటలోని సాహిత్యం, నటన మరియు సంగీత విశేషాలు మీకోసం:
పాట సాహిత్యం - ప్రణయ కావ్య రసాలు
ఈ రసవత్తరమైన గీతానికి ప్రముఖ కవి పింగళి నాగేంద్రరావు అద్భుతమైన సాహిత్యాన్ని అందించారు.
భార్య అలకను తీర్చడానికి శ్రీకృష్ణుడు పడే తపనను ఎంతో లలితమైన పదాలతో, శాస్త్రబద్ధమైన కావ్య శైలిలో అక్షరబద్ధం చేశారు
పల్లవి:
"అలిగితివా సఖి ప్రియ కలత మానవా... ప్రియమారగ నీ దాసుని ఏలజాలవా..."
భావం:
ఓ నా ప్రియ సఖీ! నాపై అలిగావా? నీ మనసులోని కలతను (బాధను) వీడవా? నిన్ను అమితంగా ప్రేమించే నీ దాసుడిని (నన్ను) ప్రేమతో ఆదరించవా?
చరణం 1 (మనసు పరీక్ష):
"లేని తగవు నటింతువా మనసు తెలియనించితివా... ఈ పరీక్ష నీ ఇంక దయను చూడవా..."
"భావం:
లేనిపోని గొడవను నటిస్తున్నావా, లేక నా మనసును తెలుసుకోవాలని ఇలా చేస్తున్నావా? ఇకనైనా ఈ పరీక్షను ఆపి నాపై దయ చూపవా సఖీ!
చరణం 2 (సత్యభామపై భక్తి-ప్రేమ):
"నీవే నాకు ప్రాణమని నీ యానతి మీరనని... సత్య సత్యాపతి నా బిరుదని నింద ఎరుగవా..."
"భావం:
నువ్వే నా ప్రాణమని, నీ ఆజ్ఞను ఎన్నడూ మీరనని నీకు తెలియదా? నేను సత్యభామ భర్తను (సత్యాపతి) అని లోకమంతా పిలిచే నా బిరుదును మర్చిపోయి, నాపై ఈ నిందలు వేయడం తగునా?
చరణం 3 (విరహ వేదన & పద్యం):
"ప్రియురాలివి సరస నుండి విరహమిటు తుల విధింతువా... భరియింపగనా తరమా కనికరించవా..."
"భావం:
నా ప్రియురాలివి నా పక్కనే ఉండి కూడా, నాకు ఈ విరహ వేదనను మిగులుస్తావా? దీనిని భరించడం నా వల్ల అవుతుందా? ఇకనైనా కనికరించు.
పాటలో పండిన రసాలు & నటీనటుల హావభావాలు
ఈ పాటలో నటరత్న నందమూరి తారక రామారావు (NTR)గారు శ్రీకృష్ణుడిగా, గడుసైన సత్యభామగా ఎస్. వరలక్ష్మి గారు నటించారు. కృష్ణుడి పాత్రలో ఎన్టీఆర్ చూపించిన చమత్కారం, శృంగార రసం, భార్య అలకను తీర్చడానికి ఆయన ముఖంలో పలికించే అమాయకత్వం, లాలన ఈ పాటకు హైలైట్. సత్యభామగా వరలక్ష్మి చూపించే గర్వం, ముఖం తిప్పుకునే భంగిమలు క్లాసిక్ హిట్గా నిలిచాయి.
గాయకులు & సాంకేతిక నిపుణులు
గాయకులు: గాన గంధర్వుడు ఘంటసాల వెంకటేశ్వరరావు తన గంభీరమైన, మధురమైన గాత్రంతో ఈ పాటకు ప్రాణం పోశారు. ముఖ్యంగా పాట చివర్లో ఆయన పాడిన పద్యం శ్రోతలను మంత్రముగ్ధులను చేస్తుంది.
సంగీతం: పెండ్యాల నాగేశ్వరరావు ఈ పాటకు శాస్త్రీయ సంగీత లయలతో కూడిన అద్భుతమైన ట్యూన్ అందించారు. సాంప్రదాయ వాయిద్యాల కూర్పు పాటను మరో స్థాయికి తీసుకెళ్లింది. ఈ మధుర ప్రణయ గీతాన్ని ఇప్పుడు 4K క్వాలిటీలో చూసి ఆనందించండి.





