Home

»

Exclusive Movie News

మంచు కురిసే వేళలో సాంగ్: ఆత్రేయ రాసిన ఆ పదాలకు అర్థం తెలుసా.?

Aug 21, 2026 3:10PM

'అభినందన' (1988) సినిమాలోని "మంచు కురిసే వేళలో మల్లె విరిసేదెందుకో" పాట ఎవర్ గ్రీన్ క్లాసిక్ సాంగ్స్ లో ఒకటి. కార్తీక్, శోభన అద్భుత కాంబినేషన్‌లో, ప్రతిభావంతుడైన దర్శకుడు అశోక్ కుమార్ తెరకెక్కించిన ఈ గీతం, ప్రేమలోని గాఢతను, ఇద్దరు ప్రేమికుల మధ్య ఉండే భావోద్వేగాల లయను రమణీయంగా ఆవిష్కరిస్తుంది.

ఈ ఎవర్ గ్రీన్ క్లాసిక్ సాంగ్ పూర్తి విశ్లేషణ మీకోసం...

పాట సాహిత్యం:
ఈ మధుర గీతాన్ని అక్షర రమ్యతతో మలిచింది ప్రముఖ గీత రచయిత ఆచార్య ఆత్రేయ.

పల్లవి:
మంచు కురిసే వేళలో మల్లె విరిసేదెందుకో
మల్లె విరిసే మంచులో మనసు మురిసేదెందుకో
ఎందుకో ఏ విందుకో ఎవరితో పొందుకో
ఎందుకో ఏ విందుకో ఎవరితో పొందుకో
మంచు కురిసే వేళలో

భావం:
సాధారణంగా తీవ్రమైన చలికి, మంచు కురిసే వేళల్లో మల్లెలు వికసించవు (మల్లెలు వేసవిలో పూస్తాయి). కానీ, ప్రేమలో పడిన ప్రేమికులకు ప్రకృతి నియమాలు కూడా మారిపోతాయి.
మంచు కురుస్తున్న ఆ చల్లని సమయంలో కూడా మనసులో ప్రణయమనే మల్లెలు వికసిస్తున్నాయి. అలా మంచు కురిసే వేళ వికసించిన ఆ మల్లెల పరిమళాల మధ్య, ప్రేమికుల మనసులు ఎందుకు అంతలా మురిసిపోతున్నాయో,
ఆ అనుభూతి ఎంత మధురమైనదో అంటూ ప్రేమలోని వింతైన, అద్భుతమైన అనుభూతిని ఆత్రేయ ఈ రెండు లైన్లలోనే బంధించారు

చరణం 1:
నీవు పిలిచే పిలుపులో జాలువారే ప్రేమలో
నీవు పిలిచే పిలుపులో జాలువారే ప్రేమలో
జలకమాడి పులకరించే సంబరంలో
జలధరించే మేనిలో తొలకరించే మెరుపులో
జలధరించే మేనిలో తొలకరించే మెరుపులో
ఎందుకా ఒంపులో ఏమిటా సొంపులో

భావం:
ప్రియుడి పిలుపులోని అమృతంలాంటి ప్రేమలో తడిసి ముద్దవ్వడం, తద్వారా కలిగే పులకింతల వైభవాన్ని ఈ చరణం ప్రతిబింబిస్తుంది.

ప్రియతముడు అమృతం లాంటి తన గొంతుతో పిలిచే ఆ పిలుపు కేవలం పిలుపు కాదు; అది కురిసే ప్రేమ వర్షం. ఆ పిలుపులో దాగున్న అనంతమైన ప్రేమ ధారల్లో తడిసి (జలకమాడి), తన్మయత్వంతో మురిసిపోయే ఆ క్షణం.. మనసుకు ఒక పెద్ద పండుగ (సంబరం) లాంటిది.
ఆ ప్రేమ స్పర్శకు, మధురమైన పిలుపుకు శరీరం ఒక్కసారిగా రోమాంచితమై (జలదరించి).. తొలి వాన చినుకు పడగానే ఆకాశంలో మెరిసే మెరుపులా, ప్రియురాలి ముఖంలో ఆనందపు మెరుపులు, యవ్వనపు కాంతులు తొలకరిస్తున్నాయి.

చరణం 2:
మొలక సిగ్గు బుగ్గలో మొదటి ముద్దు ఎప్పుడో
మొలక సిగ్గు బుగ్గలో మొదటి ముద్దు ఎప్పుడో
మన్మధునితో జన్మ వైరం చాటినపుడో
ఆరిపోని తాపము అంతు చూసేదెప్పుడో
ఆరిపోని తాపము అంతు చూసేదెప్పుడో
మంచులే వెచ్చని చిచ్చులైనప్పుడో

భావం:
ప్రేమికురాలి చెంపలపై ఇప్పుడిప్పుడే చిగురిస్తున్న బుగ్గల సిగ్గును 'మొలక సిగ్గు'గా కవి వర్ణించారు. ఆ సిగ్గును తొలగిస్తూ మొదటి ముద్దు కోసం ఆరపడుతున్నారు. కామానికి అధిపతి అయిన మన్మధుడిపై ప్రేమలోని గాఢత గెలిచినప్పుడు, ఆ విరహాన్ని జయించిన సమయంలో తొలి ముద్దు ప్రాప్తి కలుగుతుందని చెబుతున్నారు. 

మనసులో రగులుతున్న ప్రేమ విరహ తాపాన్ని అంతమొందించేది ఎప్పుడంటే.. బయట కురుస్తున్న చల్లని మంచు కూడా ఇద్దరి హృదయాల కలయికలో వెచ్చని చిచ్చులా (ప్రేమ వెచ్చదనంగా) మారినప్పుడే అని చాలా వైరుధ్యంతో కూడిన అందమైన కవిత్వంతో ఆత్రేయ వివరించారు.

నటీనటులు: 
ఈ పాట ప్రధానంగా ఇద్దరు ప్రేమికుల మధ్య ఉండే శారీరక, మానసిక సామీప్యతను, ఒకరిపై ఒకరికి ఉన్న ఆరాధనా భావాన్ని చూపిస్తుంది. కార్తీక్ చురుకైన హావభావాలు, శోభన క్లాసికల్ డ్యాన్స్ ముద్రలు ఈ పాట స్థాయిని మరింత పెంచాయి. స్క్రీన్‌పై కార్తీక్ ఒక ప్రేమికుడిగా తన అమాయకమైన చూపులతో, స్టైలిష్ బాడీ లాంగ్వేజ్‌తో కట్టిపడేస్తారు. శోభన తన క్లాసిక్ భరతనాట్య ముద్రల లాంటి హావభావాలతో, కళ్ళతోనే కోటి భావాలను పలికించి ఒక దృశ్య కావ్యంగా నిలిచారు.

చిత్రీకరణ నైపుణ్యం: ఊటీ మరియు కొడైకెనాల్ లాంటి అందమైన హిల్ స్టేషన్లలోని పొగమంచు బ్యాక్‌డ్రాప్‌లో, లేత ఎరుపు-తెలుపు దుస్తులలో నటీనటులను చూపించిన విధానం కంటికి ఎంతో హాయిని ఇస్తుంది. అశోక్ కుమార్ ఫ్రేమింగ్, విజువల్స్ ఈ పాటను ఒక పెయింటింగ్ లా మార్చేశాయి.

గానం: ఈ మెలోడీని గాన గంధర్వుడు ఎస్.పి. బాలసుబ్రహ్మణ్యం, గాన కోకిల జానకి ఆలపించారు. బాలు గొంతులో ఉన్న ఆ మధురమైన రొమాంటిక్ బేస్, జానకమ్మ గాత్రంలోని అమాయకత్వం, మధురమైన గిలిగింతలు పాటను ఎవర్ గ్రీన్ క్లాసిక్‌గా మార్చాయి.

సంగీతం: ఇసైజ్ఞాని ఇళయరాజా సృష్టించిన స్వరాల మాయాజాలం ఇది. పాట ప్రారంభంలో వచ్చే ఆ సింథసైజర్, ఫ్లూట్ బిట్స్ వినగానే శ్రోతలు ఒక మంచు లోకంలోకి జారుకుంటారు. భారీ ఆర్కెస్ట్రా లేకుండా, కేవలం మధురమైన లయతో ఇళయరాజా సృష్టించిన ఈ ట్యూన్ తెలుగు సంగీత చరిత్రలో ఒక మైలురాయి.

 

 

 

 

Manchu Kurise Velalo Song, Abhinandana Movie, Ilaiyaraaja, Acharya Aatreya, SP Balasubrahmanyam

 

google-ad-img

Customer Service

For support : teluguone.teluguone@gmail.com | For Queries : support@teluguone.com