ఎన్.టి. రామారావు హీరోగా, శ్రీదేవి నాయికగా కె. రాఘవేంద్రరావు దర్శకత్వంలో తెరకెక్కిన ఇండస్ట్రీ హిట్ చిత్రం 'కొండవీటి సింహం' (1981). ఈ చిత్రంలోని' అత్తమడుగు వాగులోన అత్తకొడకో ' పాట మాస్, జానపద బాణీలతో ఊపేసింది.

ఈ పాట సమగ్ర విశ్లేషణ మీకోసం:

పాట సాహిత్యం:
ప్రముఖ గీత రచయిత వేటూరి సుందరరామమూర్తి ఈ పాటను అచ్చమైన పల్లెటూరి వాతావరణం, గ్రామీణ సొగసులు, సరదా శృంగార భావాలతో క్యాచీగా మలిచారు. వాగులు, వంకలు, ప్రకృతి అందాల మధ్య సాగే ఈ పాటలో ప్రేమికుల మధ్య నడిచే సరససలాపాలు, సరదా వేడిని ఎంతో రమణీయంగా వర్ణించారు.

పల్లవి:
అత్తమడుగు వాగులోన అత్తకొడకో
అందమంత తడిసింది అత్తకొడకో

భావం:
అత్తమడుగు అనే వాగులో నీళ్లు సలసల పారుతుంటే లేదా వాన నీటిలో స్నానం చేసినప్పుడు తన అందచందాలన్నీ నీటిలో తడిసి ముద్దయ్యాయని, ఆ తడిసిన అందంతో తన ప్రియుడికి కంటపడి అతడి గుండెల్లో శృంగార భావాలు, అల్లరి ఆశలు రేకెత్తిస్తున్నానని నాయిక మురిపెంగా, సరదాగా వర్ణిస్తుంది.

చరణం 1:
కొత్తూరిది కోడె గిత్తూరిది
కన్నె ఈడున్న ఆడాళ్ళ అత్తూరిదీ
ఒత్తిళ్ళివి ప్రేమ పొత్తిళ్ళివి
పెళ్ళికానోళ్ళకి అందాక అత్తిళ్ళివి

భావం:
ఈ ఊరు మన కోడె గిత్తలది, కన్నె ఈడున్న ఆడపిల్లలది అని చెబుతూ... ప్రేమికుల మధ్య ఉండే వొత్తిళ్లు, ముద్దులైన ప్రేమ పొత్తిళ్లు, ఇంకా పెళ్లికాని యువతకు ఇవన్నీ ఎలా ఊరిస్తాయో (అత్తిళ్ళివి/సందడలివి) అనే భావాన్ని ఈ చరణం ఎంతో సరదాగా, జానపద బాణీలో వివరిస్తుంది. వేటూరి గారి పదప్రయోగం ఈ పాటను మరింత క్యాచీగా మార్చింది.

చరణం 2:
పొత్తూరిది పిల్ల పొందూరిది అరే..
చెయ్యేస్తే అందాలు చిందూరిది
గిల్లూరిది నాకు పెళ్ళూరు ఇది
ముద్దు మురిపాల నా మూడు ముళ్ళూరిది

భావం:
ఊరి పేర్లతో మరియు చమత్కారమైన పదబంధాలతో సాగే ఈ పంక్తులలో... ప్రేమికుల మధ్య ఉండే సరదా స్పర్శలు, అనురాగాలు, మరియు వారి వివాహ బంధం (మూడు ముళ్ళు) వైపు సాగే మధురమైన ప్రయాణాన్ని కవి ఎంతో ఉత్సాహంగా, లయబద్ధంగా వర్ణించారు. వేటూరి పదప్రయోగం ఈ పాటను మరింత హుషారుగా మారుస్తుంది.

నటీనటుల హావభావాలు & విజువల్స్
ఎన్.టి. రామారావు: తనదైన మాస్ అప్పీల్, రాయలసీమ యాస/నేపథ్యానికి తగినట్లుగా అగ్రగామి నటన, అబ్సొల్యూట్ ఎనర్జీతో డ్యాన్స్‌లో అదరగొట్టారు.
శ్రీదేవి: తన అద్భుతమైన అందం, అభినయం, గ్లామరస్ హావభావాలతో పాటను మరో స్థాయికి తీసుకెళ్లారు. ఎన్టీఆర్ - శ్రీదేవి జోడీ స్క్రీన్ మీద చేసిన సందడి ఈ పాటకు ప్రధాన ఆకర్షణ.

గాయకులు & సంగీతం:
గానం: లెజెండరీ సింగర్స్ ఎస్.పి. బాలసుబ్రహ్మణ్యం మరియు పి. సుశీల తమ మధురమైన, శక్తివంతమైన గళాలతో ఈ పాటకి ప్రాణం పోశారు. బాలు మాస్ మాడ్యులేషన్, సుశీల స్వరం ఈ పాటకు ఎవర్ గ్రీన్ క్రేజ్ తెచ్చిపెట్టాయి.
సంగీతం: చక్రవర్తి అందించిన జానపద మెట్లు, ఊపించే రిథమిక్ ట్రాక్స్ దశాబ్దాలు గడిచినా శ్రోతలను ఉర్రూతలూగిస్తూనే ఉన్నాయి.

 

 

[attamadugu vagulona lyrics, ntr movie kondaveeti simham, ntr, sridevi, k raghavendra rao, chakravarthi, sp balasurbrahmanyam, p susheela, telugu old songs]