lLiLi²R¶ª«s @µ³yù¸R¶VLi
$ xqs»R½ù©yLS¸R¶Vßáry*%sV
úª«s»R½NRP´R¶
xqsW»R½ª«sVx¤¦¦¦L<ji
ª«sVV©«sVÌÁ©«sV @©«sVúgRix¤¦¦¦µR¶XztísQ»][
¿RÁWzqs xqs»R½ù©yLS¸R¶Vßáry*%sV
úª«s»R½ FyLS¸R¶Vßá
ª«sVz¤¦¦¦ª«sV ªyLjiNTP
%s}tsQxtsQLigS Dxms®µ¶[bPLi¿RÁµR¶ÌÁÀÁ©«sªy\®²¶
BÍØ ¿Á|msö©«sV!
""J ª«sVV¬dsaRP*LRiVÍØLS!
C xqs»R½ù©yLS¸R¶Vßá
ry*%sV úª«s»R½Li xmspLRi*Li FsLiµR¶LjiN][
ª«sVx¤¦Ü[xmsNSLRiLi NRPÖÁgjiLiÀÁLiµj¶!
µy¬s¬s úaRPµôðy˳ÏÁNRPVòÌÁ»][
%s©yõ, $ xqs»R½ù©yLS¸R¶Vßá
ry*%sVªyLji @©«sVúgRix¤¦¦¦Li
zqsµôðj¶LixqsVòLiµj¶.! NSÊÁÉíÓÁ
C @µ³yù¸R¶VLiÍÜ[ xmspLRi*Li
$ xqs»R½ù©yLS¸R¶Vßá
úª«s»y¬sõ Fsª«slLiª«sLRiV
A¿RÁLjiLiÀÁ FsÉíÓÁ
xqs»R½öéÖÁ»yÌÁV
F~LiµyL][ A xqs»R½öéÖÁ»yÌÁ
gS´R¶ ¿Á|msöµR¶©«sV
úaRPµôðR¶»][ %s©«sV²R¶V!''
˳ØLRi»R½®µ¶[aRP
Aµ³yù¼½øNRP ZNP[LiúµR¶\®ªsV©«s
NSbdP ©«sgRiLRiLiÍÜ[ xmspLRi*NSÌÁLi
INRP úËØx¤¦¦¦øßáV²R¶V
ª«soLi®²¶[ªy²R¶V! @»R½²R¶V
ÒÁ%s»R½LiÍÜ[ µR¶LjiúµR¶Li»][,
B»R½LRi NRPxtísQª«sVVÌÁ¿Á[
FsNRPV䪫sgS {ms²T¶LixmsÊÁ²T¶
¬sLRiLi»R½LRiª«sVV ËØµ³R¶xms²R¶V»R½W
DLi®²¶[ªy²R¶V! ¿Á[»R½
ÀÁÖýÁgRiª«s*ÛÍÁ[¬s
µyLjiµR¶ûQùª«sVV, }msgRiVÌÁV
ª«sVÌÁª«sVÌÁ ª«sW®²¶[
ANRPÖÁËØµ³R¶, µy¬sNTP»][²R¶V
»R½©«s ÒÁ%s»R½Li
FsÍØ gRi²R¶VxqsVòLiµy? @©«sõ
¼d½úª«s ALiµ][ÎÏÁ©«s
»R½©«s©«sV {ms²T¶Li¿RÁgS
xqs¥¦¦¦¸R¶VLiN][xqsLi FsZNP[ägRiVª«sVøLi,
µj¶lgi[ gRiVª«sVøLigS úxms¼d½L][ÇÁÚ
NSÎÏÁ§þ @Ljilgi[ÈíÁV
BÖýÁÌýÁW ¼½LRiVgRiV»R½W
FsLi»][NSÌÁLi ËØµ³R¶xms²ïy²R¶V!
BÍØ N]Li»R½NSÌÁLi
@»R½²R¶V NRPxtísQª«sVVÌÁV
@©«sV˳ÏÁ%sLi¿RÁgS @»R½¬s
¿Á²R¶VNRPLRiø ©«sbPLiÀÁ
˳ÏÁgRiªy©«sV¬sNTP @»R½²T¶\|ms
µR¶¸R¶VNRPÖÁlgi©«sV! ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V²R¶V
$ xqs»R½ù©yLS¸R¶Vßáry*%sV
˳ÏÁNRPVòQ\®²¶©«s
úËØx¤¦¦¦øßáV©«sNRPV
A¼d½ø¸R¶VV²R¶W |msµôR¶µj¶NRPWä
»y®©s[ @LiVV©«sLiµR¶Vª«sÌýÁ
C ÕdÁµR¶úËØx¤¦¦¦øßáV¬s
NRPxtísQª«sVV ¿RÁW²R¶ÛÍÁ[NRP
@»R½¬s¬s @©«sVúgRiz¤¦¦¦LixmsµR¶ÌÁÀÁ
NRP©«sVõª«sVWzqs ¾»½Lji¿Á[ÍÜ[xmsÌÁ
INRP ª«sVVxqsÖÁ úËØx¤¦¦¦øßáLRiWxmsLi
µ³R¶LjiLiÀÁ @»R½²T¶
FsµR¶VÈÁ úxms»R½ùQORPQª«sV¸R¶Wù²R¶V!
NRPLRiVߨLRixqsLi DÉíÓÁxms®²¶[
ª«sWÈÁÌÁ»][, AµR¶LRißá»][
C %sµ³R¶LigS úxmsbPõLi¿y²R¶V!
""J úËØx¤¦¦¦øßãÜ[»R½òª«sW?
¬dsª«so FsLiµR¶VNTPÍØ ¬s»R½ùª«sVV
FsZNP[ä gRiVª«sVøLi µj¶lgi[ gRiVª«sVøLigS
úxms¼d½ªyLji¬ds xqs¥¦¦¦¸R¶VLi
@LójixqsWò ª«sùLóRiLigS úaRPª«sVxms²R¶V»R½V©yõª«so?
¬dsNUP NRPuíyÌÁV, µR¶VMÆØÌÁV
%dslLi[%sV ¬sªyLRißá ¿Á[¸R¶VgRiÌÁLRiV?
¬dsª«so @¬dsõ ¾»½ÖÁzqs©«s
%sµyùª«sLi»R½V²T¶¬s,
®ªs[µR¶ xmsLi²T¶»R½V²T¶\®ªs
ª«soLi²T¶NRPW²y C NRPuíyÌÁV
»]ÌÁlgi[ DFy¸R¶VLi ¾»½ÖÁ¸R¶VNRP
BÍØ µyLjiµR¶ûQùLi @©«sV˳ÏÁ%sxqsWò
¼½LRiVgRiVÈÁª«sÌýÁ
úxms¹¸¶WÇÁ©«s®ªs[V%sVÉÓÁ?
ª«sV©«sVxtsvùÌÁ©«sV
AúaRPLiVV}qsò ªylLi[%sV ¿Á[¸R¶VgRiÌÁLRiV?''
@¬s G%dsV ¾»½ÖÁ¸R¶V¬sªy²T¶ª«sÛÍÁ[
@©«sVúgRix¤¦¦¦ xmspLRi*NRPLigS
@²T¶gS²R¶V!.
A $ry*%sVªyLji NRPLRiVߨxmspLji»R½\®ªsV©«s
ª«sWÈÁÌÁNRPV A }msµR¶%súxmso¬s
úFyß᪫sVVÌÁV ÛÍÁ[ÀÁª«sÀÁè©«s%s!
"®µ¶[ªy! ®©s[©«sV xmsoÈíÁVNRP»][
úËØx¤¦¦¦øßáV²R¶®©s[
NS¬s, ¼d½úª«s\®ªsV©«s
µR¶LjiúµR¶»R½ª«sÌýÁ
¼½Li²T¶ÛÍÁ[NRP ANRPÖÁ»][
Õ³ÁORPQ®©s»R½VòN][ª«sÌÁzqs©«s
xmsLjizqós¼½ ©yµj¶! @LiµR¶VNRP¬s
C ˳ÏÁW%sV @Li»R½ÉØ
BÖýÁÌýÁW Õ³ÁORPQ
N][xqsLi ®ªs»R½VNRPVäLiÈÁW
ÊÁLRiVª«sogS ©y ÒÁ%s»y¬sõ
®ªsÎÏÁþµk¶xqsVNRPVLiÈÁV©yõ©«sV!
%dsVlLiª«sL][ NRPLRiVߨª«sVWLjiòª«sÛÍÁ[
©y NRPxtísQª«sVVÌÁ gRiVLjiLiÀÁ
úxmsbPõLi¿RÁV¿RÁV©yõLRiV!
C ©y µyLjiµR¶ûQùª«sVV
F¡ª«soÈÁZNP[\®ªsV©y DFy¸R¶Vª«sVV
»yª«sVV µR¶¸R¶V»][ ©yNRPV
¿Áxmsö'' ª«sV¬s úFyLójiLi¿y²R¶V!
@Li»R½ÈÁ
A ª«sW¸R¶W úËØx¤¦¦¦øßá
LRiWxmsµ³yLji @©«sVúgRix¤¦¦¦Li»][
@»R½¬s\®ªsxmso ¿RÁWxqsWò
µR¶¸R¶Wª«sL<Riª«sVV ª¯ÖÁNTPLi¿Á[
¿RÁWxmsoÌÁ»][ A ÕdÁµR¶úËØx¤¦¦¦øßáV¬s
x¤¦¦¦XµR¶¸R¶Vª«sVVÍÜ[
˳ÏÁgRiª«sLi»R½V¬s¸R¶VLiµR¶V
˳ÏÁNTPò NRPÖÁgjiLi¿RÁÛÍÁ©«s¬s
xqsLiNRPÌÁöLi ¿Á[zqs BÍØ
@©yõ²R¶V! ""J úËØx¤¦¦¦øßáV²y!
%sxtñsvª«sVWLjiò ¹¸¶VVNRPä
@©«sVúgRix¤¦¦¦xmspLRi*NRP\®ªsV©«s
@ª«s»yLRi®ªs[V $ xqs»R½ù©yLS¸R¶Vßáry*%sV!
A úxms˳ÏÁVª«so %sVNTPäÖÁ
µR¶¸R¶Wª«sV¸R¶VV²R¶V!
A¸R¶V©«s©«sV AúaRPLiVVLiÀÁ
$ªyLji¬s aRPLRißáVF~Liµj¶©«s
NRPxtísQª«sVVÌÁV »]ÌÁgRiV©«sV!
xqs»R½ù©yLS¸R¶Vßáry*%sV
ªyLji¬s ¬dsª«so aSxqsòQû%sµ³y©«sª«sVVgS
}qs%sLiÀÁ A¸R¶V©«s úª«s»y¬sõ
¸R¶V´y%s´j¶gS ÇÁLjizms¾»½[
C NRPxtísQª«sVVÌÁ¬dsõ ORPQß᪫sVVÍÜ[
¬sªyLRißá NSgRiÌÁª«so!
C úª«s»R½Li A¿RÁLjiLi¿RÁVª«sVV!''
@©«sgS A úËØx¤¦¦¦øßáV²R¶V
A úª«s»R½ %sµ³y©«sLi
¾»½ÌÁVxmsª«sV¬s N][LRigS,
$ xqs»R½ù©yLS¸R¶Vßáry*%sV
xqs*¸R¶VLigS c $ xqs»R½ù©yLS¸R¶Vßá
úª«s»R½ª«sVV G%sµ³R¶LigS
¿Á¸R¶WùÍÜ[ ÇÁxms,
xmspÇÁ úxmsryµR¶ \®©s®ªs[µR¶ù
FyLS¸R¶Vßá ®ªsVVµR¶\ÛÍÁ©«s
xqsLRi* LRix¤¦¦¦xqsùª«sVVÌÁV
@»R½¬sNTP Dxms®µ¶[bPLiÀÁ
@»R½©«sV AaRPèLRiùLi»][
¿RÁWxqsWò ª«soLi²R¶gS @NRP䮲¶[
ª«sW¸R¶Vª«sV¸R¶Wù²R¶V!
C @µR¶V÷é»R½\®ªsV©«s
@©«sVúgRi¥¦¦¦¬sNTP A
ÕdÁµR¶úËØx¤¦¦¦øßáV²R¶V
˳ÏÁNTPò»][, AaRPèLRiùª«sVV
¬sLi²T¶©«s ª«sV©«sxqsV
NRPÖÁgji c ""lLi[}ms C úª«s»R½ª«sVV
»R½xmsöNRP ¿Á[|qsµR¶©«s¬s''
¬saRPèLiVVLi¿RÁVNRPV©yõ²R¶V!
˳ÏÁgRiª«sLi»R½V¬s
@©«sVúgRix¤¦¦¦Li @»R½²T¶\|ms
úxmsxqsLjiLi¿RÁVÈÁª«sÌýÁ
@»R½¬s x¤¦¦¦XµR¶¸R¶Vª«sVVÍÜ[
˳ÏÁgRiª«sµR¶÷éQQNTPò
F~LigjiLSgS @xmsLji»R½\®ªsV©«s D»y=x¤¦¦¦Li
NRPÖÁgjiLiµj¶! @xmsöÉÓÁµyNS
»y©«sV @©«sV˳ÏÁ%sxqsVò©«sõ
µR¶LjiúµR¶ª«sVV©«sNRPV
NSLRiß᪫sVV ryOSQ»R½Vò
˳ÏÁgRiªy©«sV\®²¶©«s
©yLS¸R¶VßáV¬s¸R¶VLiµR¶V
˳ÏÁNTPò ÛÍÁ[NRPF¡ª«soÈÁ¿Á[»R½®©s[
@¬s, »R½©«s ¿Á²R¶VNRPLRiøÌÁV
¬sª«sX¼½ò NSÛÍÁ[µR¶¬s
úgRiz¤¦¦¦LiÀÁ ˳ÏÁNTPò¬s
úxmsryµj¶LiÀÁ©«s $ úFyLójiLi¿Á©«sV!
A xqsLi»][xtsQª«sVV xmsÈíÁÛÍÁ[NRP
@»R½¬sNTP A LSú¼½ @Li»y
NRPLiÉÓÁ\|ms ¬sµR¶VLRiÛÍÁ[µR¶V!
@ÍØ LSú»R½Li»y
ry*%sVªyLji xqsøLRißá»][ ©yª«sVÇÁxmsLi»][
NSÌÁLi gRi²T¶zms ª«sVLSõ®²¶[
úÊÁx¤¦¦¦øª«sVVx¤¦¦¦¨LRiòLiÍÜ[
ÛÍÁ[ÀÁ NSÌÁNRPX»R½ùª«sVVÌÁV
¼d½LRiVèN]¬s ryõ©«s xqsLiµ³yùµR¶VÌÁV
¿Á[zqs »y©«sV Õ³ÁORPQNRPV
¸R¶V´yúxmsNSLRiª«sVVgS ÊÁ¸R¶VÌÁV
®µ¶[lLi[ª«sVVLiµR¶V »R½©«s
ª«sV©«sxqsVÍÜ[ $ ry*%sVªyLji¬s
˳ÏÁNTPò»][ BÍØ úFyLójiLiÀÁ©y²R¶V.
"ry*%dsV! ¬ds @©«sVúgRix¤¦¦¦Li»][
C L][ÛÇÁ[ $ xqs»R½ù©yLS¸R¶Vßáúª«s»R½ª«sVV
»R½xmsöNRP ¿Á[¸R¶VVµR¶V©«sV!''
@¬s µR¶X²³R¶xqsLiNRPÌÁöLi
¿Á[xqsVN]¬s, @¬dsõ zqsµôðj¶Li¿RÁVÈÁNRPV
$ry*%sVªyLji AbdPxqsVÌÁ\ZNP úFyLójiLiÀÁ
@»R½²R¶V L][ÇÁÚ ª«sWµj¶LjigS®©s[
Õ³ÁORPQNRPV ÊÁ¸R¶VÌÁV®µ¶[lLi©«sV!
NS¬s AaRPèLRiùLigS L][ÇÁÚ FsLi»R½
¼½Ljigji©y Õ³ÁORPQ µ]LRiNRP¬s
A ÕdÁµR¶ úËØx¤¦¦¦øßáV©«sNRPV
A L][ÇÁÙ @²T¶gji©«s®µ¶[
»R½²R¶ª«sogS xqsª«sVXµôðj¶gS
¿yÍØ µ³R¶©«sª«sVV
Õ³ÁORPQÍÜ[ ÌÁÕ³ÁLiÀÁ©«sµj¶!
µy¬sNRP»R½²R¶V
FsLi»][ AaRPèLRiùª«sVW, A©«sLiµR¶ª«sVW
F~Liµj¶ A Õ³ÁORPQÍÜ[ ¿yÍØ
˳ØgRiª«sVV $ xqs»R½ù©yLS¸R¶Vßáry*%sV
úª«s»R½Li N][xqsLi GLSöÈýÁ\ZNP
%s²T¶gS |msÉíÓÁ NSª«sÌÁzqs©«s
xmspÇØª«sxqsVòª«soÌÁV,
ryª«sVúgji, ˳Ü[ÇÁ©«s
úxmsryµR¶ GLSöÈýÁNRPV ÅÁLRiVè|msÛÉíÁ©«sV!
ry*%sVªyLji @©«sVúgRix¤¦¦¦Liª«sÌýÁ
@»R½²R¶V AaRPèLRiùNRPLRiLigS $
xqs»R½ù©yLS¸R¶Vßáry*%sV
úª«s»R½ª«sVV©«sV
µj¶gji*ÇÁ¸R¶Vª«sVVgS
xmsLjixmspLjiò ¿Á[¸R¶VgRiÖÁgS²R¶V!
@ÍØgRi A ÕdÁµ³R¶úËØx¤¦¦¦øßáV©«sNRPV
$ xqs»R½ù©yLS¸R¶VLi úª«s»R½ª«sVV¿Á[}qs
xqsLiNRPÌÁöLi ry*%sVªylLi[ NRPÌÁVgRi¿Á[zqs,
A úª«s»R½ª«sVV©«sNRPV
xmnsÖÁ»R½ª«sVV NRPW²y ¼½Ljigji
$ xqs»R½ù©yLS¸R¶Vßáry*%sV¹¸¶[V
@©«sVúgRiz¤¦¦¦LiÀÁ
ªy¬s NRPxtísQª«sVVÌÁV »]NRPgji
xqsLRi*xqsLixmsµR¶ÌÁV, µ³R¶©«sª«sVV
NRPÌÁVgRiV©«sÈýÁV @»R½²T¶¬s
@©«sVúgRiz¤¦¦¦LiÀÁ
AbdPLRi*µj¶Li¿y²R¶V!
C %sµ³R¶LigS
A ÕdÁµR¶úËØx¤¦¦¦øßáV²R¶V
$ xqs»R½ù©yLS¸R¶Vßá
úª«s»R½ úxms˳ت«sLi
ª«sÌýÁ »R½©«s
¿Á²R¶VNRPLRiøª«sÌýÁ
NRPÖÁgji©«s NRPxtísQª«sVVÌÁV,
µyLjiµR¶ûQùª«sVVÌÁV
¬sª«sX¼½òQ\¹¸¶V,
µR¶VMÅÁª«sVVÌÁV »]ÌÁgjiF¡gS
ÒÁ%s»R½LiÍÜ[ xqsVÅÁª«sVV©«sV
¿yÍØ xqsLi»][xtsQª«sVV©«sV
F~Li®µ¶©«sV! @Li¾»½[NSNRP,
@»R½²R¶V úaRPµôðy˳ÏÁNRPVòÌÁ»][
c C úª«s»R½ª«sVVª«sÌýÁ
NRPÖÁgji©«s xqsLixmsµR¶©«sV
µR¶VËØLSgS µR¶VLji*¬s¹¸¶WgRiª«sVV
¿Á[¸R¶VNRP A µ³R¶©«sª«sVV»][
¼½Ljigji úxms¼½®©sÍØ,
®©sÌÁN][ryLji $ xqs»R½ù©yLS¸R¶Vßá
úª«s»R½ª«sVV ¼½Ljigji
˳ÏÁNTPòúaRPµôðR¶ÌÁ»][
A¿RÁLjiLiÀÁ ª«sVLjiLi»R½
xmsoßáùª«sVV©«sV, xqsVNRPX»R½ª«sVV©«sV
A úª«s»R½úxms˳ت«sLi¿Á[»R½
xqsLiFyµj¶Li¿y²R¶V!
@ÍØ xqsNRP\ÛÍÁaRP*LRiVùª«sVVÌÁV
F~LiµR¶ÈÁLi ª«sWú»R½®ªs[VNSNRP,
@»R½²R¶V @FyLRi\®ªsV©«s $
xqs»R½ù©yLS¸R¶Vßáry*%sVªyLji
NRPLRiVߨ©«sW, @©«sVúgRiaRPNTPò¬s
»R½ÌÁÀÁ ˳ÏÁNTPò,
úaRPµôðR¶ÌÁ©«sV
N][Lji »R½©«sV ª«sV©«sxqsV©«sV
¬sLRiøÌÁLi ¿Á[xqsVN]¬s
»R½µy*LS ˳Ü[gRi˳ØgRiùª«sVVÌÁ»][FyÈÁV
ÇìØ©«sª«sVV©«sW
»R½»R½öéÖÁ»R½LigS
®ªsWORPQª«sVV©«sV F~LiµR¶gRiÖÁgS²R¶V''
""J ª«sVV¬súZaP[xtísvÍØLS!
@ÉíÓÁ $ xqs»R½ù©yLS¸R¶Vßá
úª«s»R½ª«sVV ˳Ü[gRi
®ªsWORPQª«sVVÌÁV lLiLi²T¶LiÉÓÁ¬ds
úxmsryµj¶xqsVòLiµj¶! µy¬s¬s
@%sV»R½Ë³ÏÁNTPò»][ úaRPµôðR¶»][
A¿RÁLjiLi¿yÖÁ! C %sµ³R¶LigS
A ÕdÁµR¶úËØx¤¦¦¦øßáV²R¶V
FsÍØ ¿Á[aS²][ A xmsµôðR¶¼½¬s
@©«sVxqsLjiLiÀÁ C ª«sV©«sVxtsvÌÁV
Fsª«s\lLi©y @®µ¶[ úª«s»y¬sõ
aSxqsòQû úxmsNSLRiLi A¿RÁLjiLiÀÁ¾»½[
@»R½²T¶NRPV©«sõ xqsLRi*µR¶VMÅÁª«sVVÌÁV
©«sbPLiÀÁF¡ª«s²R¶®ªs[VNSNRP
A ª«sV©«sVxtsvÌÁV ¬sÇÁ\®ªsV©«s
xqsVÅÁª«sVV, xqsLi»][xtsQª«sVV©«sV
F~Liµj¶ Bx¤¦¦¦ÍÜ[NRP
xqsVÅÁª«sVV»][FyÈÁV ¬sLRiøÌÁ\®ªsV©«s
ª«sV©«sxqsV, ˳ÏÁNTPò
NRPÖÁgji ÇìØ©«sª«sVV,
®ªsWORPQª«sVV F~LiµR¶gRiÌÁLRiV!''
xqsW»R½ª«sVx¤¦¦¦L<ji
C %sµ³R¶ª«sVVgS $xqs»R½ù©yLS¸R¶Vßá
ry*%sV úª«s»R½NRP´R¶©«sV
¾»½ÖÁzms ª«sVV©«sVÌÁ»][
BÍØ @©yõ²R¶V cc
""J ª«sVx¤¦¦¦L<RiVÍØLS
\®ªsNRPVLihRiª«sVVÍÜ[ ®µ¶[ª«sL<jiQ\¹¸¶V©«s
©yLRiµR¶V©«sNRPV $ xqs»R½ù©yLS¸R¶Vßáry*%sVªyLRiV
¾»½ÖÁzms©«s úª«s»R½NRP´R¶©«sV
xqsLjigæS @®µ¶[ %sµ³R¶ª«sVVgS
BxmsöV²R¶V %dsVNRPV ¾»½ÌÁVxmso»y©«sV!''
(lLiLi²R¶ª«s @µ³yù¸R¶VLi
xqsª«sWxmsòª«sVV !)