xqs»R½ù©yLS¸R¶Vßáry*%sV¬s FsÍØ µ³yù¬sLi¿yÖÁ ?

        ª«sVW²R¶V úFyßظR¶Wª«sVLiÌÁV ¿Á[zqs $ xqs»R½ù©yLS¸R¶Vßá ry*%sV ªyLji "ª«sVLiú»R½ª«sVWLjiò¬s' C úNTPLiµj¶ %sµ³R¶LigS µ³yù¬sLi¿RÁª«sÛÍÁ©«sV!

  µ³yù©«sª«sVWLjiò :c
 

""»R½ú»R½ ©yLS¸R¶Vßá ®µ¶[ª«sLi aRPVNýRPª«sLñRiLi ¿RÁ»R½VLRiV÷ÇÁLi
aRPLiÅÁ¿RÁúNRP gRiµy xmsµR¶ø ª«s©«sª«sWÍØ %s˳ÏÁWztsQ»R½Li
©«s®ªsW ªyÇìÁQø©«sry¼d½»R½ LRiWFy¸R¶V @%sV»R½ aRPNTPò¹¸¶[V
Aµj¶ª«sVµ³yùLi»R½ {¤¦¦¦©y¸R¶V ¬sLæRiVßظR¶V gRiVßØ»R½ø®©s[
xqslLi[*xtsQ ª«sWµ³j¶Ë³ÏÁW»y¸R¶V ˳ÏÁNSò©yLi @Ljiò©ybP®©s[!''

       @LóRiLi :c

        ""@©«sgS $ xqs»R½ù©yLS¸R¶Vßáry*%sVªyLji¬s NRPLRiWöLRiLi ª«sLiÉÓÁ ¾»½ÌýÁ¬s xqs*LRiWxmsLi»][ ¿RÁ»R½VLRiV÷éÇÁLiÌÁV NRPÖÁgji aRPLiÅÁLi, ¿RÁúNRPLi, gRiµy xmsµR¶øLiÌÁV µ³R¶LjiLiÀÁ, úxmsxqs©«sõQQ\®ªsV©«s ÀÁLRiV©«sgRiª«so»][ NRPLRiVßá©«sV ª«sL<jiLi¿Á[ ¾»½ÌýÁ»yª«sVLRixmsoª«so*ÌÁª«sLiÉÓÁ ®©s[ú»R½LiÌÁV NRPÖÁgji, »R½VÌÁzqsª«sWÌÁ©«sV µ³R¶LjiLiÀÁ©«s xmsLRiª«sVaRPV˳ÏÁª«sVWLjiògS »R½©«s x¤¦¦¦XµR¶¸R¶VLi©«sLiµR¶V ÛÍÁ[µy ˳ÏÁYª«sVµ³R¶ùLi©«sLiµR¶V @ÍØ @LiVVµR¶V
¬s%sVuy\ÛÍÁ©y µ³yù¬sLi¿RÁª«sÛÍÁ©«sV!

        A "µ³yù©«sª«sVWLjiò' ª«sV©«s ª«sV©«sxqsV=NRPV ªyNRPVä©«sNRPW @LiµR¶¬s @¼d½»R½\®ªsV©«s xmsLRiª«sW»R½øLRiWxmsLigS @xmsLji%sV»R½ aRPNTPò, afLRiù, %dsLRiù xqsLixms»R½VòÌÁ»][c Aµk¶, @Li»R½ª«sVW ÛÍÁ[¬s ¬sLæRiVßá úxmsLRiúÊÁx¤¦¦¦øgS c Fsª«s\lLi¾»½[ gRiVßá LRiWxmsLiÌÁV NRPÖÁgji©«s úxmsNRPX¼½ÍÜ[¬sNTP µj¶gji C xqsª«sVxqsò xqsXztísQ¬ds ¿Á[xqsVò©yõ²][ A "Aµj¶xmsoLRiVxtsv¬s'gS µ³yù¬sLiÀÁ ª«sV©«s xqsª«sVxqsùÌÁ©«sW, ALjiò¬ds ©«sbPLixms¿Á[}qs ú}msª«sW©«sVúgRix¤¦¦¦ª«sVWLjiògS ˳Ø%sLi¿RÁª«sÛÍÁ©«sV! @ÈýÁV µ³yù¬sLiÀÁ©«s »R½LRiVªy»R½ ©yLS¸R¶VßáuíyORPQLki ª«sV¥¦¦¦ª«sVLiú»R½Li©«sV C úNTPLiµj¶%sµ³R¶LigS "@LigRi©yùxqs c NRPLRi©yùxqsLiÌÁV' ¿Á[zqs 108 ryLýRiVgS¬s 1008 ryLýRiVgS¬s »R½©«s ˳ÏÁNRPòQù©«sVryLRiLi ÇÁzmsLi¿RÁª«sÛÍÁ©«sV! A »R½LRiVªy»R½ ""$ xqs»R½ù©yLS¸R¶Vßá ry*%sVªyLji c @uí¡»R½òLRi aRP»R½©yª«sVLi'' ÌÁ©«sV ¿RÁµR¶Vª«sª«sÛÍÁ©«sV. C úNTPLiµj¶ %sµ³R¶LigS ©yLS¸R¶VßáuíyORPQLji ª«sVLiú»R½Li ¿Á[¸R¶WÖÁ :c

        ª«sVWÌÁª«sVLiú»R½Li :c

        "JLi ©«s®ªsW ©yLS¸R¶VßظR¶V' c
        @©«sV©«sµj¶ ©yLS¸R¶Vß᪫sVLiú»R½Li µk¶¬sÍÜ[ Fs¬s%sVµj¶(8) @ORPQLRiLiÌÁV ª«soLi²R¶VÈÁ¿Á[»R½ "@uíyORPQLji' @¬ds, @¬sõª«sVLiú»R½LiÌÁÍÜ[NTP úZaP[xtísQ»R½ª«sVLi @gRiVÈÁ¿Á[»R½ "ª«sVLiú»R½LSÇÁLi' @¬s µk¶¬sNTP }msLýRiV! µk¶¬s¬s úª«s»R½Li ¿Á[}qsªyLRiV ®ªsWORPQLi©«sNRPW, ¿Á²R¶VNRPLRiø ¬sª«sX¼½òNUP N][lLiäÌÁzqsµôðj¶NUP ª«sVLiú»R½ÇÁxmsLi %sµ³j¶gS ¿Á[¸R¶WÖÁ! NSª«sVùNRPLiÌÁNRPW, AxmsµR¶ÌÁV NRPÖÁgji©«sxmso²R¶V ©yLS¸R¶VßáNRPª«s¿RÁLigS©«sW ¿Á[}qsxmsµôðR¶¼½, BÍØ lLiLi²R¶VxmsµôðR¶»R½VÌÁV ª«so©yõLiVV! ª«sVVLiµR¶V FyLS¸R¶VßáÍÜ[ ª«sVLiú»R½ÇÁxmsLiNRPV NSª«sÌÁzqs©«s ©yùxqsLi BNRPä²R¶ ¾»½ÌÁVxmsÊÁ²T¶©«sµj¶. C %sµ³R¶LigS ¿Á¸R¶WùÖÁ!

@LigRi©yùxqs NRPLRi©yùxqsLiÌÁV
 

""@xqsù, $ª«sVµR¶uíyORPQLki ª«sV¥¦¦¦ª«sVLiú»R½xqsù ÊÁµR¶LjiNSúaRPª«sV ªy{qs,
@Li»R½LSù%dsV $ª«sV©yõLS¸R¶Vßá ÊÁVVztsQM \®µ¶%dsgS¸R¶V¼d½ ¿³RÁLiµR¶M
xmsLRiª«sW»yø ˳ÏÁgRiªy©±s $ª«sV©yõLS¸R¶VßãÜ[ ®µ¶[ª«s»y! $@µ³j¶uîy©«s®µ¶[ª«s»y! @Li ÕdÁÇÁLi, A¸R¶VaRPNTPò;
ª«sVLi NUPÌÁNRPLi :
$ª«sV©yõLS¸R¶VßØuíyORPQLRi zqsµ³R¶ùlLôði[ ÇÁ}ms%s¬s¹¸¶WgRiM!''

NRPLRi©yùxqsLi:c
 

JLi JLi c @LigRiVuíy˳ØùLi ©«sª«sVM
JLi ©«sª«sVM c »R½LêRi¬ds˳ØùLi ©«sª«sVM
JLi ©yLS¸R¶VßظR¶V c ª«sVµ³R¶ùª«sW˳ØùLi ©«sª«sVM
JLi JLi c @©y%sVNS˳ØùLi ©«sª«sVM
JLi ©«sª«sVM c NRP¬sztîsQNS˳ØùLi ©«sª«sVM
JLi ©yLS¸R¶VßظR¶V c NRPLRi»R½ÌÁ NRPLRixmsXuíy˳ØùLi ©«sª«sVM
JLi JLi ÇìØ©y¸R¶V c x¤¦¦¦XµR¶¸R¶W¸R¶V ©«sª«sVM
JLi ©«sª«sVM HaRP*LSù¸R¶Vc bPLRi}qs ry*¥¦¦¦
JLi ©yLS¸R¶VßظR¶V aRP##ZN^PQQòQùc bPÆØ\¹¸¶V ª«sxtsQÉÞ
JLi JLi ÊÁÍظR¶V c NRPª«s¿y¸R¶V x¤¦¦¦§Li
JLi ©«sª«sVM ¾»½[ÇÁ}qs c ®©s[ú»y˳ØùLi ª_xtsQÉÞ
JLi ©yLS¸R¶VßظR¶V c %dsLSù¸R¶V @ryòQû¸R¶VxmnsÉÞ

        C "@xqsòQû ª«sVLiú»R½Li' ¿Á[»R½ µj¶aRPµj¶NRPVäÌÁNRPW ÊÁLiµ³R¶Li ¿Á[¸R¶Vª«s¿RÁVè! úxmsß᪫sLi ¿Á[»R½ ELôðRiQ* Dµ³][µj¶NRPVäÌÁ ÊÁLiµ³R¶Li, lLiLi²R¶V ¿Á[»R½VÌÁ»][ @uíyORPQLRi ¿RÁúNRPLixmsÉíÓÁ, »R½©«sNRPV úxmsµR¶OTPQßáLigS ú¼½zmsö ""xqsVµR¶LRi+©y¸R¶V "}¤¦¦¦¼½LSÇظR¶V' ©«sª«sVM'' @¬s "¿RÁúNRPLi'»][ ª«sVW²R¶VryLýRiV ú¼½zmsö©«s LRiOSQª«sV¸R¶V\®ªsV©«s µj¶gRi÷éLiµ³R¶Li @gRiV©«sV!

¬s¸R¶Vª«sWÌÁV :c

        C FyLS¸R¶VßáNSÌÁLiÍÜ[ ryµ³R¶NRPV²R¶V, ¿yxmsgS¬s µR¶LS÷éxqs©«sLigS¬s, {msÈÁgS¬s, Axqs©«sLigS ®ªs[xqsVN]¬s ¿Á¸R¶WùÖÁ! C ¬s¸R¶Vª«sWÌÁ»][ ¿Á[}qsò "zqsµôðj¶' »R½*LRigS ÌÁÕ³ÁxqsVòLiµj¶! µR¶LRi÷éÌÁV, »R½VÌÁzqsµR¶ÎØÌÁ»][ ryÌÁúgSª«sWÌÁNRPV xmspÇÁ¿Á[}qs A ¼d½LóRiLi bPLRixqsV=©«s ¿RÁÌýÁVN]¬s, ÍÜ[xmsÌÁNRPV ¼d½xqsVN]¬s A¿RÁª«sV©«sLi ¿Á[zqs ©yLS¸R¶Vß᪫sVLiú»R½ ÇÁzmsLi¿yÖÁ. A »R½LS*»R½ ""xqs»R½ù©yLS¸R¶Vßá úª«s»R½xmspÇÁ'' ¿Á[¸R¶WÖÁ.

gRiVLRiVxmsLRiLixmsLRi :c

        C ©yLS¸R¶Vß᪫sVLiú»y¬sNTP gS¸R¶Vú¼d½ ¿³RÁLiµR¶xqsV=! @Li»R½LSù%sV ÊÁVVztsQ! ©yLS¸R¶Vß᪫sVWLjiò ®µ¶[ª«s»R½! µk¶¬sNTP ÊÁVVztsQ xmsLRiLixmsLRiÍÜ[ g_»R½ª«sVV²R¶V, ˳ÏÁLRiµy*ÇÁÙ²R¶V, %saS*%sVú»R½V²R¶V, ÇÁª«sVµR¶gjiõ, ª«sbPxtîsv²R¶V, NSaRPùxmso²R¶V, @ú¼½, @gRixqsVòQù²R¶V, gRiVLRiVª«sp, %dsLji¬s ÊÁVVztsQxmsLRiLixmsLRigS xqsøLjiLi¿yÖÁ!

        C ÊÁVVztsQ xmsLRiLixmsLRi FsLiµR¶Vª«sÌýÁ©«sLiÛÉÁ[ ©yLS¸R¶VßáV²R¶V ®ªsVVµR¶ÌÁVgS »R½©«s gRiVLRiVª«soµyNSª«so©«sõ "xmspLS*¿yLRiVùÌÁ'©«sV ¬s»R½ùLi xqsøLjiLi¿RÁª«sÌÁzqs©«s @ª«sxqsLRiLi ª«soLiµj¶! C aRPNTPò ÖÁLiNRPV ª«sVLiú»R½LiÍÜ[©«sVLiÀÁ úFyLRiLi˳ÏÁ##\®ªsV $ª«sV©yõLS¸R¶VßáV¬s ©«sVLiÀÁ, »R½©«s gRiVLRiVª«soª«sLRiNRPW »R½©«s gRiVLRiVxmsLRiLixmsLRiÍÜ[ INRP gRiVLRiVª«so©«sVLiÀÁ ª«sVLji¹¸¶VVNRP gRiVLRiVª«soNRPW, INRP ª«sùQQNTPò©«sVLiÀÁ BLiN]NRP ª«sùQQNTPòNTP, %sµR¶Vù¿RÁèéQQNTPò úxmsª«sz¤¦¦¦LiÀÁ©«sÈýÁVgS »R½©«sª«sLRiNRPW ª«sxqsVòLiµj¶. C ÖÁLiNRPV©«sV xqsøLjiLi¿RÁÈÁLi ª«sÌýÁ µy¬s ¼d½úª«s»R½ BLiNS
FsNRPVäª_»R½VLiµj¶! µy¬sª«sÌÁ©«s ryµ³R¶©«s »R½*Lji»R½ª«s°»R½VLiµj¶!

gRiVLRiV xmsLRiLixmsLS µ³yù©«sLi :c

        \®µ¶ª«s\®ªsV©«s ©yLS¸R¶VßáV®²¶[ Aµj¶gRiVLRiVª«so! NRP©«sVNRP gRiVLRiV xmsLRiLixmsLRiÍÜ[ ®ªsVVµR¶ÉÓÁªy²R¶V A¸R¶V®©s[. A »R½LS*»R½ úxmsNRPX¼½ÍÜ[NTP µj¶gjiLiµj¶. C ª«sVLiú»R½LigRi©«sNRP "úxmsNRPX\¾»½Qù©«sª«sVM' @©«sÊÁ®²¶[ c ÌÁOUPQQø®µ¶[%s c lLiLi²R¶ª«s gRiVLRiVª«so. ª«sVµ³R¶ùÍÜ[ C ©yLS¸R¶Vß᪫sVLiú»R½Li©«sV NRPÖÁ¸R¶VVgRiLiÍÜ[ úxmsª«sLjiòLixms ¿Á[zqs©«s $ ª«sV©yõµ³R¶Li©«sVÌÁV ¸R¶WLi©y¿yLRiVùÌÁV $ª«sVúµyª«sW©«sVÇÁÙÌÁV \|ms©«sVLi²T¶ ª«sLRiVxqsgS µ³yù¬sLixmsª«sÌÁzqs©«sªyLRiV. @ÍØ®©s[ »R½©«sNRPV xmsLRiª«sVcgRiVLRiVª«so' ©«sV »R½ÌÁÀÁ µ³yù©«sLi©«sV ÇÁxmsLi N]©«srygjiLi¿yÖÁ. A aSxqsòQû ¬s¸R¶Vª«sVLi ¾»½ÌÁVxmso C úNTPLiµj¶ aý][NRPLi @©«sVxqsLRißÔá¸R¶VLi!
 

""@xqsø®µô¶[bPNRP ª«sVxqs=µk¶¸R¶V xmsLRiª«sW¿yLSù©«sZaP[uy©±s gRiVLRiW©±s
$ª«sV»`½ ÌÁORPQQøßṸ¶Wgji xmsoLigRiª«s, ª«sVx¤¦Ü[xmspLñ_ iLi¬sLi¸R¶WLi©«sLi
LSª«sVLi xmsµR¶ø%sÍÜ[¿RÁ©«sLi iLi¬sª«sLRiLi ©yµ³R¶Li aRPhRi®µ¶[*ztsQß᪱sV,
xqsLiúaRP¹¸¶[V! \ZaP®©s[¸R¶VLi $¸R¶V%sVLiµj¶LSxqsx¤¦¦¦¿RÁLRiùLi ©yLS¸R¶VßáLi!

µ³yù©«sLi :c

        \|ms %sµ³R¶LigS @LigRi©yùxqsLi, NRPLRi©yùxqsLi lLiLi²R¶W (xtsQ²R¶LigRi©yùxqsLi) ¿Á[zqs úFyßظR¶Wª«sVLi G²R¶VryLýRiV ¿Á[zqs(JLi @LiÈÁW) µ³yù©«sLi ¿Á[¸R¶WÖÁ!
 
 

2.µ³yù©«saý][NRPLi :c
 

""xqsª«sùLi FyµR¶Li úxmsryLRiù
úbP»R½ µR¶VLji»R½x¤¦¦¦LRiLi µR¶OTPQßáLi NRPVLi¿RÁLiVV»y*
ÇØ©«sV©yùµy¸R¶V xqs®ªs[ù»R½LRi %sV»R½LRi˳ÏÁVÛÇÁ[
©ygRi˳Ü[lgi[ ¬sµ³y¸R¶V
xmsaSèµy÷x¤¦¦¦§Ë³ØùLi úxms¼½Ë³ÏÁÈÁaRPª«sV®©s[ µ³yLRi¸R¶V©±s, aRPLiÅÁ¿RÁúN_
\®µ¶%ds ˳ÏÁWuyµj¶ ÇÁÙuí¡, ÇÁ©«s¸R¶V»R½V ÇÁgRi»yLi aRPLRiø \®ªsNRPVLihRi©yµ³R¶M''

        c @¬s ¿RÁµj¶%s, \|ms µ³yù©«saý][NRPª«sVW, ©yùxqsª«sVV gRiVLRiVª«so©«sVLiÀÁ Dxms®µ¶[aRPª«sVVgS F~Liµj¶ gRiVLRiVxmspÇÁ ÇÁLjizms ª«sxqsòQûµR¶OTPQßáÌÁ»][ gRiVLRiVª«so©«sV xqs»R½äLjiLiÀÁ ªyLRiV xqsWÀÁLiÀÁ©«s aRPV˳ÏÁª«sVWx¤¦¦¦¨LRiò(ª«sVLiú»R½ª«sVVx¤¦¦¦¨LRiò) ª«sVV©«s C %sµ³R¶LigS ª«sVLiú»R½LSÇÁª«sVV©«sV ÇÁzmsLi¿yÖÁ!

$ª«sV©yõLS¸R¶VßáV¬s xqsLS*ª«s¸R¶Vª«sª«sVVÌÁ©«sW ª«sV©«s aRPLkiLRiLiÍÜ[ µ³yù©«sLi ¿Á[}qs%sµ³y©«sLi C úNTPLiµj¶ %sµ³R¶LigS ª«soLiµj¶!

        NTPLkiÈÁª«sVV bPLRixqsV=©«sLiµR¶V
        $ª«s»R½=ª«sVV NRPV²T¶L]ª«sVVø©«s
        N_xqósV˳ÏÁª«sVV L]ª«sVVø ª«sVµ³R¶ùª«sVV©«s
        ª«s©«sª«sWÌÁ FyLRi+Q*ª«sVVÌÁ¸R¶VLiµR¶V
        $ ÕdÁÇÁ xqsLi¸R¶VVNRPòQ\®ªsV©«s $®µ¶[%s FyLRi+Q*ª«sVV©«s
        ú{¤¦¦¦Li ÕdÁÇÁLi»][ xmsoztísQ®µ¶[%s ªyª«sVFyLRi+Q*ª«sVV©«s
        úµyLi ÕdÁÇÁLi»][ ®ªs©«sVNRP\®ªsxmso©«s ¬súµy®µ¶[%s¬ds
        @ÛÉýÁ[, gRiLi gRiLRiV²y¸R¶V©«sª«sVM @¬s »]²R¶ÌÁ¸R¶VLiµR¶V
        NýUPLi xmsXµ³j¶\®ªsQù @¬s ˳ÏÁW®µ¶[%s¬s FyµR¶ª«sVVÌÁ¸R¶VLiµR¶V

        ""JLi ©«s®ªsW ©yLS¸R¶VßظR¶V'' c @©«sV ª«sVLiú»R½ª«sVWLjiòQ\¹¸¶V©«s ©yLS¸R¶VßáV¬s xqsLRi* aRPLkiª«sVV©«sLiµR¶W ª«sLRiVxqsgS ©yùxqsª«sVV ¿Á[¸R¶WÖÁ!

aRPLRißØgRi¼½M :c

        \|ms%sµ³R¶LigS "©yùxqsª«sVV' xmspLjiò @LiVV©«s »R½LS*»R½ ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V¬s "aRPLRißØgRi¼½' ¿Á¸R¶WùÖÁ! aRPLRißØgRi¼½ ¿Á¸R¶Vù¬s®µ¶[ ª«sVLiú»R½zqsµôðj¶NSµR¶V! ¿yÌÁª«sVLiµj¶NTP Fs¬sõ ÌÁORPQÌÁV ÇÁzmsLiÀÁ©y zqsµôðj¶ FsLiµR¶VNRPV NRPÌÁgRiÈÁLi ÛÍÁ[µ][ ªyLRiV ¾»½ÌÁVxqsVN][ÛÍÁ[LRiV! µy¬sNTP NSLRißáLi @x¤¦¦¦LiNSLRi xmsLji»yùgRi LRiWxms\®ªsV©«s "aRPLRißØgRi¼½' ÍÜ[zmsLi¿RÁ²R¶®ªs[V!!!! C »R½LS*»R½ xqs»R½ù©yLS¸R¶Vß᪫sVWLjiò¬s µ³yù¬sxqsWò C úNTPLiµj¶ xmspÇÁ
¿Á[¸R¶WÖÁ!

xqs»R½ù©yLS¸R¶Vßáry*%sV xqsLS*LigRixmspÇÁ :c
 

        JLi ZNP[aRPªy¸R¶V ©«sª«sVM Fyµ_ xmspÇÁ¸R¶W%sV,
        JLi g][%sLiµy¸R¶V ©«sª«sVM gRiVÍÝöé xmspÇÁ¸R¶W%sV!
        JLi BLiµj¶LS xms¼½¹¸¶[V ©«sª«sVM ÇÁLixmns° xmspÇÁ¸R¶W%sV,
        JLi @©«sxmnsW¸R¶V ©«sª«sVM ÇÁÚ©«sV¬ds xmspÇÁ¸R¶W%sV,
        JLi ÇÁ©yLôRi©y¸R¶V ©«sª«sVM ELRiWLi xmspÇÁ¸R¶W%sV,
        JLi %sxtîsQLRiúaRPª«s}qs ©«sª«sVM NRPVÉÓÁLi xmspÇÁ¸R¶W%sV,
        JLi NRPVOTPQQróyÐÁÌÁ ˳ÏÁª«s©y¸R¶V©«sª«sVM DµR¶LRiLi xmspÇÁ¸R¶W%sV,
        JLi ÌÁOUPQQøª«sORPQQxqósÍØÌÁ¸R¶W¸R¶V ©«sª«sVM, ª«sORPQQxqósÌÁLi xmspÇÁ¸R¶W%sV,
        JLi aRPLiÅÁ¿RÁúNRP gRiµy afLêRiFyßṸ¶[V ©«sª«sVM ËØx¤¦¦¦¨©±s xmspÇÁ¸R¶W%sV,
        JLi NRPLiÊÁVNRPLihS¸R¶V ©«sª«sVM NRPLihRiLi xmspÇÁ¸R¶W%sV,
        JLi xmsplLñi[LiµR¶V¬s˳ÏÁ ª«sNSòQû¸R¶V ©«sª«sVM ª«sNRPòQûLi xmspÇÁ¸R¶W%sV,
        JLi NRPVLiµR¶NRPVÈÁøÌÁ µR¶Li»y¸R¶V ©«sª«sVM µR¶Li»y©±s xmspÇÁ¸R¶W%sV,
        JLi xqsWLRiù¿RÁLiúµygjiõ µ³yLjiâßá[ ©«sª«sVM ®©s[ú»f xmspÇÁ¸R¶W%sV,
        JLi xqsx¤¦¦¦úxqs bPLRi}qs ©«sª«sVM bPLRiM xmspÇÁ¸R¶W%sV,
        JLi $ xqs»R½ù©yLS¸R¶Vßáry*%sV®©s[ ©«sª«sVM c xqsLS*ßáùLigS¬s xmspÇÁ¸R¶W%sV,

                       $xqs»R½ù©yLS¸R¶Vßáry*%sV c @uí¡»R½òLRiaRP»R½©yª«sV xmspÇÁ
 

  $ xqs»R½ù©yLS¸R¶Vßáry*%sV®©s[ ©«sª«sVM B¼½,

©y©y%sµ³R¶ xmsLjiª«sVÎÏÁxmsouyößÓá xqsª«sVLRiö¸R¶W%sV

µ³R¶WxmsLi :c

¸R¶V»`½ xmsoLRiVxtsQLi ª«sùµR¶VµR¶VM NRP¼½µ³y ª«sù¸R¶VÌÁö¸R¶V©±s ª«sVVÅÁLi NTPª«sVxqsù N_ËØx¤¦¦¦¨, NSDLRiW Fyµy D¿Á[ù»R½,

  aý][||""µR¶aSLigRiLi gRiVgæRiVÍÜ[}ms»R½Li xqsVgRiLiµ³R¶Li xqsVª«sV©¯[x¤¦¦¦LRiLi, µ³R¶WxmsLi
                gRiXx¤¦¦¦ßá ®µ¶[®ªs[aRP xqsLRi*®µ¶[ª«s ©«sª«sVxqsäQX»R½M
                JLi $xqs»R½ù©yLS¸R¶Vßáry*%sV®©s[ ©«sª«sVM
                B¼½ µ³R¶Wxmsª«sWúxmnsWxms¸R¶W%sV!

µk¶xmsLi :c

úËØx¤¦¦¦øßãÜ[xqsùª«sVVÅÁª«sW{qs»`½, ËØx¤¦¦¦¨ LSÇÁxqsùM NRPX»R½M ELRiW »R½µR¶xqsù ¸R¶V\®µ¶Q*aRPùM xmsµy÷QùaRPWúµ][ @ÇظR¶V»R½

        aý][||xmnsVX»yNRPòª«sLjiò xqsLi¸R¶VVNRPò ª«sz¤¦¦¦õ©y ¹¸¶WÑÁ»R½Li úzms¸R¶VLi
        µk¶xmsLi gRiXx¤¦¦¦ßá ®µ¶[®ªs[aRP \¾»½QûÍÜ[NRPù ¼½%sVLSxmsx¤¦¦¦ª±sV!
        $ xqs»R½ù©yLS¸R¶Vßá ry*%sV®©s[ ©«sª«sVM µk¶xmsLi µR¶LRi+¸R¶W%sV!

\®©s®ªs[µR¶ùLi :c

        ¿RÁLiúµR¶ª«sW ª«sV©«sr¡ÇØ»R½M xqsO][QxqsW=L][ù @ÇظR¶V»R½  
        ª«sVVÆصj¶LiúµR¶aSègjiõaRPè, úFyßØ µy*¸R¶VVLRiÇظR¶VV»R½

        aý][||r¢ª«sLñRiQróyÖÁª«sV®µ³¶[ù ª«sVßÓágRißá ÅÁÀÁ¾»½[ g][xmnsVX»yNSò©±s xqsVxmsNS*{qs
        ˳ÏÁOSQQù©±s, ˳Ü[ÇØùLiaRPè ÛÍÁ[x¤¦¦¦ù©«sxmsLji%sV»R½ LRiry©±s ¿][xtsQùª«sV©«sõ
        ¬sµ³y¸R¶V, ©y©yaS\ZNP LRiV}ms»R½Li LRiVµ³j¶ª«sVµ³R¶VLRigRiV²R¶ OUPQLRiFy¬dsLi.
        ¸R¶VVNRPòLi »yLiÊÁWÌÁLi ¿yzms%suí¡, úxms¼½µj¶ª«sxqsª«sVx¤¦¦¦Li ¸R¶Vµ³yaRPNTPòLi
        NRPÌÁö¸R¶W%sV LSÇØ©«sõLi ©«sWxmsxqsLi¸R¶VVNRPòLi aSNRP ¿][xtsQùxqsª«sVV
        ¬s*»R½Li, xmnsVX»R½Ë³ÏÁORPQQù xqsª«sW¸R¶VVNRPòLi \®©s®ªs[µR¶ùLi úxms¼½gRiXx¤¦¦¦ù»yLi.
        JLi ˳ÏÁWLRiV÷骫sM xqsVª«sM JLi »R½»R½=%s»R½VLRi*lLi[ßáùLi ˳ÏÁLæ][®µ¶[ª«sxqsù µ³k¶ª«sVz¤¦¦¦ µ³k¶¹¸¶W¹¸¶W©«sM úxms¿][µR¶¸R¶W»`½,
        xqs»R½ùLi »R½*QQlLi[ò©«s xmsLjiztsQLi¿y%sV. @ª«sVX»R½ª«sVxqsVò. @ª«sVX»][xmsxqsòLRiß᪫sVzqs.

        JLi úFyßظR¶Vry*¥¦¦¦, JLi @Fy©y¸R¶Vry*¥¦¦¦, JLi ªyù©y¸R¶V ry*¥¦¦¦, JLi Dµy©y¸R¶Vry*¥¦¦¦, JLi xqsª«sW©y¸R¶V ry*¥¦¦¦, JLi úÊÁx¤¦¦¦øâßá[ù ry*¥¦¦¦, $ xqs»R½ù©yLS¸R¶Vßáry*%sV®©s[ ©«sª«sVM ª«sVx¤¦¦¦\®©s®ªs[µR¶ùLi xqsª«sVLRiö¸R¶W%sV. @ª«sVX»yzmsµ³y©«sª«sVzqs. D»R½òLSF¡aRP©«sLi xqsª«sVLRiö¸R¶W%sV. x¤¦¦¦r¢ò úxmsOSQÎÏÁ¸R¶W%sV, Fyµ_ úxmsOSQÎÏÁ¸R¶W%sV, aRPVµôðy¿RÁª«sV¬ds¸R¶VLi xqsª«sVLRiö¸R¶W%sV!

»yLiÊÁWÌÁLi :c

""©y˳ØùA{qsµR¶Li»R½LjiORPQLi, bdPL<][ßá µ_ù xqs=ª«sV©«sLRiò»R½ xmsµçyQùLi˳ÏÁW %sVLójiaRPaRP+QXú»y»`½, »R½´y ÍÜ[NSgRiLi @NRPÌÁö ¸R¶V©±s.''

        aý][||xmspgki xmns\ÛÍÁxqsùNRPLRiWöQ\lLi LSõgRiª«sÖdýÁ µR¶\ÛÎÁLRiVù»R½Li ª«sVVNSò
        ¿RÁWLñRi xqsª«sW¸R¶VVNRPòLi »yLiÊÁWÌÁLi úxms¼½gRiXx¤¦¦¦ù»yª±sV!
        $ xqs»R½ù©yLS¸R¶Vßáry*%sV®©s[ ©«sª«sVM c »yLiÊÁWÌÁLi xqsª«sVLRiö¸R¶W%sV!
¬dsLSÇÁ©«sLi :c

        ®ªs[µyx¤¦¦¦®ªs[V»R½Li xmsoLRiVxtsQLi ª«sV¥¦¦¦Li»R½Li Aµj¶»R½ùª«sLñRiLi »R½ª«sVxqsxqsVò FylLi[. xqsLS*ßÓá LRiWFyßÓá %sÀÁ»R½ù µ³k¶LRiM, ©yª«sW¬s NRPX»y* Õ³Áª«sµR¶©±s ¸R¶Vµy}qsòM xqsLRi*úxmsÇØLi®ªs[V g][Fy¸R¶V @ª«sVX»R½»y*¸R¶V ÒÁª«s}qs ÇØ»yLi ÇÁ¬sxtsQùª«sWßØLi ¿RÁ @ª«sVX¾»½[ xqs¾»½[ù úxms¼½ztîsQ»yLi. @µ³R¶LRi*zms»R½VLi ®ªs[Vg][Fy¸R¶V LRixqsª«sV©«sõ %sV¥¦¦¦¸R¶VV}tsQM @ÊÁµôðy¹¸¶W bdP»R½»R½©¯[ @%sxtsQLi ©«sMzms»R½VLiNRPXßáVM aRPg`æixqsù xmsaRPW©±s ®ªs[Vg][Fy¸R¶V. µj¶*ªyµ][¹¸¶[V ¿RÁ»R½VxtsQöµR¶VM @uíyaRPFyaRPè¸R¶V Bx¤¦¦¦lgi[õ ¹¸¶[V\¿ÁNRPaRPFny @aRPVgSM xqsxmsµ³R¶xqs˳ØLi ®ªs[Vg][Fy¸R¶V ¹¸¶[V¿RÁ xqs˳Øùxqs=˳ØxqsµR¶M! »y¬sLiúµj¶¸R¶Wª«s»R½M NRPVLRiVxqsLRi*ª«sW¸R¶VVLRiVFyxqs»yLi @}¤¦¦¦ÊÁVµ³j¶õ¸R¶V ª«sVLiú»R½Li ®ªs[Vg][Fy¸R¶V ª«sVXxtsQ¸R¶V |q^s#òQû %sµy%sµR¶VM ÊÁVV¿RÁry=ª«sW¬s ¸R¶VÇÁÙgRiLiztsQ ryz¤¦¦¦ $LRiª«sVX»yxqs»yLi. ª«sW©¯[ z¤¦¦¦LigRiLi{qs ÇêØ»R½®ªs[µ][ gSª«sVaRP*LixmsoLRiVxtsQLi ÇÁgRi»`½ @Õ³Áú˳ÏÁµR¶gRiõ AgRiz¤¦¦¦úbP¸R¶W ª«sWxmsLjiFy»R½¸R¶V.

        ryúª«sWÇÁùLi¿RÁ %sLSÇÁLi¿RÁ ¿yÕ³Á$LSù¿RÁ©¯[gRiX}¤¦¦¦M xqsÌÁOUPQQø LSúxtsQxqsù¸R¶Wª«sVVÛÆÁ[»R½¸R¶W ª«sW©«sg`i xqsXÇت«sVzqs xqsLi»R½»R½ $LRixqsVò xqsLRi*ª«sVLigRiÎجs ˳ÏÁª«sLi»R½V ¬s»R½ù $LRixqsVò ¬s»R½ùª«sVLigRiÎجs ˳ÏÁª«sLi»R½V!

        aý][||¬dsLSÇÁ©«sLi gRiX}¤¦¦¦âßá[µR¶Li xmsLi¿RÁª«sLjiò xqsª«sV¬s*»R½Li, ¾»½[ÇÜ[
        LSbPª«sV¸R¶VLi µR¶»R½òLi gRiX¥¦¦¦ßá »R½*LixqsVlLi[aRP*LRi,
        $ xqs»R½ù©yLS¸R¶Vßáry*%sV®©s[ ©«sª«sVM c NRPLRiWöLRi ¬dsLSÇÁ©«sLi xqsª«sVLRiö¸R¶W%sV!
 

ª«sVLiú»R½xmsoxtsQöLi :c
 

        µ³y»y xmsoLRiryòµR¶ùª«sVVµyÇÁ¥¦¦¦LRi aRPúNRP úxms%sµy*©±s
        úxmsµj¶aRPaRPè»R½úxqsM »R½®ªs[Vª«sLi %sµy*©«sª«sVX»R½ Bx¤¦¦¦ ˳ÏÁª«s¼½,
        ©y©«sùM xmsLiµ³y @¸R¶V©y¸R¶V %sµR¶ù¾»½[
        JLi xqsx¤¦¦¦úxqs bdPL<RiLi ®µ¶[ª«sLi %saS*QORPQLi %saRP*aRPLi˳ÏÁVª«sLi,
        %saRP*Li ©yLS¸R¶VßáLi ®µ¶[ª«s ª«sVORPQLRiLi xmsLRiª«sVLixmsµR¶Li
        %saRP*»R½M xmsLRiª«sW¬sõ»R½ùLi %saRP*Li ©yLS¸R¶Vßág`iiLix¤¦¦¦LjiLi,
        %saRP*®ªs[V®ªs[µR¶Li xmsoLRiVxtsQ xqsòµj¶*aRP*ª«sVVxmsÒÁª«s¼½,
        xms¼½Li %saRP*ryù¾»½[øaRP*LRig`iiLi aSaRP*»R½g`iiLi bPª«sVª«sV¿RÁVù»R½Li'
        ©yLS¸R¶VßáLi ª«sVx¤¦Ü[ÛÇìÁ[¸R¶VLi %saS*»R½ø©«sLi xmsLS¸R¶VßáLi
        ©yLS¸R¶VßáxmsL][ ÇÜ[ù¼½ LS»yø©yLS¸R¶VßáM xmsLRiM
        ©yLS¸R¶VßáxmsLRiLi úÊÁx¤¦¦¦ø »R½»R½òQ*Li ©yLS¸R¶VßáM xmsLRiM
        ©yLS¸R¶VßáxmsL][ µ³yù»y µ³yù©«sLi ©yLS¸R¶VßáM xmsLRiM
        ¸R¶V¿RÁè NTPLiÀÁÇêÁgRi»R½=LRi*Li µR¶XaRPù¾»½[ úaRPW¸R¶V¾»½[zms ªy
        @ª«sVòLRi÷z¤¦¦¦aRPè »R½»R½=LRiùLi ªyùxmsù ©yLS¸R¶Vßázqós»R½M
        @©«sLi»R½ª«sVª«sù¸R¶Vg`iiLiNRP%sg`ixqsª«sVú®µ¶[ @Li»R½Li %saRP*aRPLi˳ÏÁVª«sLi
        xmsµR¶øN][aRP úxms¼d½NSaRPg`iiLix¤¦¦¦XµR¶¸R¶VLi ¿yxmsùµ³][ùª«sVVÅÁLi
        @µ³][¬suíyù %s»R½ryòQùLi¾»½[ ©y˳Øùª«sVVxmsLji ¼½xtîsQ¼½,
        ÇØ*ÌÁ ª«sWÍØNRPVÌÁLi ˳ؼ½ %saS*ryù¸R¶V»R½©«sLi ª«sVx¤¦¦¦»`½,
        xqs©«sò»R½g`iiLibPÍØÕ³ÁxqsVò ÌÁLiÊÁ»yùN][aRP xqs¬sõ˳ÏÁLi
        »R½ryùLi¾»½[ xqsVztsQLRig`iiLixqsWORPQQøLi »R½zqsø©±s xqsLRi*Li úxms¼½ztîsQ»R½Li
        »R½xqsòª«sV®µ³¶[ù ª«sV¥¦¦¦©«sgjiõ Lji*aS*Ljiè Lji*aRP*»][ª«sVVÅÁM
        r¡úgRi˳ÏÁVgji*˳ÏÁÇÁ©±s ¼½xtîsQ©±s A¥¦¦¦LRi ª«sVÇÁLRiM NRP%sM
        ¼½LRiùgRiWLóRiQ* ª«sVµ³R¶aS+LiVW LRiaRP+¸R¶Vxqsòxqsù xqsLi»R½»y
        xqsLi»yxms¸R¶V¼½ xqs*Li ®µ¶[x¤¦¦¦Li ª«sWFyµR¶ A»R½ÌÁª«sVxqsòNRPM
        »R½xqsùª«sV®µ³¶[ù ª«sVz¤¦¦¦õbPÆØ @ßÓṸ¶WLôðSQ* ª«sùª«szqós»R½M
        ¬dsÌÁ»][¸R¶VµR¶ ª«sVµ³R¶ùryòQ*µj¶*µR¶VùÛÍýÁ[ÛÆÁ[ª«s ˳ØxqsäLS,
        ¬dsªyLRiaRPWNRPª«s»R½ò¬ds* {ms»y˳Øxqs*»R½ùßáWxmsª«sW
        »R½ryùNRPbP+ÆظR¶Vª«sV®µ³¶[ù xmsLRiª«sW»yø ª«sùª«szqós»R½M
        xqsúÊÁ¥¦¦¦ø xqs=bPª«sxqs= x¤¦¦¦Lji}qs=LiúµR¶ r¡ORPQLRiM xmsLRiª«sVM xqs*LSÉÞ
        LSÇص³j¶LSÇظR¶V úxmsxqsx¤¦¦¦ù ryz¤¦¦¦®©s[, ©«s®ªsWª«s¸R¶VLi \®ªsúaRPª«sßظR¶V
        NRPVLRiø}¤¦¦¦©±s xqs®ªs[VNSª«sWNSª«sVNS¸R¶V ª«sVx¤¦¦¦§ùLi
        NS®ªs[Vª«sVaRP*L][ \®ªsúaRPª«sßãÜ[ µR¶»R½´y»R½V,
        NRPVÛËÁ[LS¸R¶V \®ªsúaRPª«sßãÜ[ µR¶»R½´y»R½V,
        NRPVÛËÁ[LS¸R¶V \®ªsúaRPª«sßظR¶V ª«sV¥¦¦¦LSÇظR¶V ©«sª«sVM
        »R½µj¶*uí¡ xmsLRiª«sVLi xmsxqsµR¶g`iiLixqsµy xmsaRPùLi¼½xqsWLRi¸R¶VM
        µj¶%dsª«s ¿RÁORPVLS»R½»R½Li »R½µj¶*úFyr¡ %sxms©«sùª¯[
        ÇØgRiXªyLixqs xqs=%sVLiµ³R¶¾»½[ %suñ¡LRiù»R½öLRiª«sVLi xmsµR¶ª±sV,
        $ xqs»R½ù©yLS¸R¶Wßáry*%sV®©s[ ©«sª«sVM xqsVª«sLñRiª«sVLiú»R½xmsoxtsQöLi xqsª«sVLRiö¸R¶W%sV !

úxmsµR¶OTPQßá ©«sª«sVryäLSM :c

aý][||¸R¶W¬sNS¬s¿RÁ FyFy¬s ÇÁ©yøLi»R½LRiNRPX»y¬s ¿RÁúNRPª«sLjiò »y¬s »y¬s úxmsßáaRPùLi¼½ úxmsµR¶OTPQßá xms®µ¶[xms®µ¶[!
        FyF¡x¤¦¦¦Li FyxmsNRPLSøx¤¦¦¦Li FyFy»yø Fyª«sxqsLi˳ÏÁª«sM
        ú»yz¤¦¦¦ª«sWLi NRPXxms¸R¶W ®µ¶[ª«s, aRPLRißØgRi»R½ ª«s»R½=ÌÁ,
        @©«sùµ³y aRPLRißáLi ©yzqsò »R½*®ªs[Vª«s aRPLRißáLi ª«sVª«sW,
        »R½ryø¸R¶W»`½ NSLRiVßáù˳خªs[©«s LRiORPQLRiORPQ ÇÁ©yLóRi©«s!
        úxmsµR¶OTPQßáLi NRPLjiuyù%sV xqsLRi*ú˳ÏÁª«sV ¬sªyLRißáLi
        xqsLiryLRi ryLS©yøLiFy»R½*Liª«sVVµôðR¶LRixqs* ª«sV¥¦¦¦úxms˳Ü[,
        $ xqs»R½ù©yLS¸R¶Vßáry*%sV®©s[

        ©«sª«sVM c úxmsµR¶OTPQßá ©«sª«sVryäLS©±s xqsª«sVLRiö¸R¶W%sV.

        ¿³RÁú»R½Li xqsª«sVLRiö¸R¶W%sV, ¿yª«sVLRiLi xqsª«sVLRiö¸R¶W%sV, gki»R½Li úaSª«s¸R¶W%sV, ©«sX»R½Li µR¶LRi+¸R¶W%sV, ©yÈÁùLi xqsª«sVLRiö¸R¶W%sV xqsª«sVxqsò LSÇÜ[xms¿yLS©±s ª«sV¥¦¦¦LSÇÜ[xms¿yLS©±s xqsª«sVLRiö¸R¶W%sV.

úFyLóRi©«s :c

        aý][||@®ªsWxmnsVLi xmsoLi²R¶LkiNSORPQLi ©«sXzqsLix¤¦¦¦Li \®µ¶»R½ù xqsWµR¶©«sLi, x¤¦¦¦X{tsQZNP[xqsLi ÇÁgRi©yõµ³R¶Li ªy{mnsaRPLi ª«sLRiµy¸R¶VVNRPLi,        xqsVgRiVßáLi¿RÁgRiVßؼd½»R½Li g][%sLiµR¶Li gRiVLRiV²R¶µ³R¶*ÇÁLi, ÇÁ©yLôRi©«sLi ÒÁªy©«sLiµR¶LiÇØ©«sNUP ª«sÌýÁ˳ÏÁLi x¤¦¦¦Ljiª±sV, úxmsß᪫sW%sV xqsµy˳ÏÁNSòQù ©yLS¸R¶Vß᪫sVÇÁLi xmsLRiLi µR¶VLæRi®ªs[V %sxtsQ®ªs[V |mnsWlLi[ aRPú»R½VßØ xmsLji{ms²T¶¾»½[, ¬sryòLRiª«sV¸R¶V»R½V xqslLi[*xtsv »R½´y %sxtsQ˳ÏÁ##¹¸¶[Vxtsv¿RÁ, ©yª«sW®©s[ù»y¬s xqsLiNUPLRiòQù xmnsÌÁ %dsVzmsxqsòª«sWxmsoõ¸R¶W»`½. xqs»R½ù©yLS¸R¶VßáLi®µ¶[ª«sLi ª«sLi®µ¶[x¤¦¦¦Li NSª«sVµR¶Li úxms˳ÏÁVLi ÖdÁÌÁ¸R¶W %s»R½»R½Li %saRP*¹¸¶[V©«s»R½\|qs#ø úxms ©«s®ªsW©«sª«sVM $ xqs»R½ù©yLS¸R¶Vßá ry*%sV®©s[ ©«sª«sVM úFyLóRiQõ©«s ©«sª«sVryäLS©±s xqsª«sVLRiö¸R¶W%sV!

xmnsÌÁLi : c

aý][ ||BµR¶Li xmnsÌÁLi ª«sV¸R¶W®µ¶[ª«s róyzms»R½ª«sV xmsoLRi»R½xqsòª«s, ¾»½[©«s©«s®ªs[V xqsxmnsÍتyzmsò LRi÷鮪s[ÇêÁ©«sø¬s ÇÁ©«sø¬s. $xqs»R½ù©yLS¸R¶Vßáry*%sV®©s[ ©«sª«sVM xmspÇØ xmnsÌÁLi xqsª«sVLRiö¸R¶W%sV!

aý][ ||¸R¶Vxqsù xqsøQX»yù¿RÁ ©y®ªsWNSòQù »R½xmsM xmspÇØ úNTP¸R¶W µj¶xtsv, ©«sWù©«sLi xqsLixmspLñRi»yLi

¸R¶W¼½ xqsµ][ù ª«sLi®µ¶[ »R½ª«sV¿RÁVù»R½Li ª«sVLiú»R½{¤¦¦¦©«sLi, úNTP¸R¶W{¤¦¦¦©«sLi, ˳ÏÁNTPò{¤¦¦¦©«sLi, ÇÁ©yLôRi©«s, ¸R¶V»R½WöÑÁ»R½Li ª«sV¸R¶W ®µ¶[ª«s xmsLjixmspLñRiLi »R½µR¶xqsVò¾»½[! @©«s¸R¶W µ³yù©«s Aªyx¤¦¦¦©yµj¶ u¡²R¶a][xms¿yLRi xmspÇÁ¸R¶W ˳ÏÁgRiªy©±s xqsLS*»R½øNRPM $ xqs»R½ù©yLS¸R¶Vßáry*%sV xqsV=ú{ms»][ ª«sLRiµ][ ˳ÏÁª«s»R½V.

$ xqs»R½ù©yLS¸R¶Vßá úxmsryµR¶Li bPLRiry gRiXx¤ñ¦¦¦%sV! @¬s @ORPQ»R½ÌÁV xmspÑÁLiÀÁ©«s xmspÇÁÍÜ[¬s xmsouyöÌÁV »R½ÌÁ\|ms ®ªs[xqsVNRPV¬s ©«sª«sVxqsäLjiLi¿yÖÁ!

A »R½LRiVªy»R½ $ ry*%sVªyLji úª«s»R½NRP´R¶©«sV FyLS¸R¶Vßá ¿Á¸R¶Vùª«sÛÍÁ©«sV! @µj¶ »R½LS*»R½ @µ³yù¸R¶VLiÍÜ[ ¾»½ÌÁVxmsÊÁ²R¶V©«sV!