'పెద్దరికం' సినిమా పేరు వినగానే ప్రతీ ఒక్కరికీ ముందుగా గుర్తుకువచ్చేది అందులోని విలక్షణమైన పాత్రలు, గుండెలను పిండేసే సెంటిమెంట్, కాలం మారినా నిలిచిపోయే శ్రావ్యమైన సంగీతం. 

ఈ సినిమాలో వచ్చే "ఇదేలే తరతరాల చరితం.. జ్వలించే జీవితాల కథనం" అనే పాట కేవలం ఒక సినిమా పాట మాత్రమే కాదు, సమాజంలో, కుటుంబాల్లో తరతరాలుగా వస్తున్న పగలు, ప్రతీకారాలు, వాటి వల్ల నాశనమైపోతున్న పచ్చని జీవితాల ప్రతిరూపం. ఈ అమర గీతంలో ప్రతి అక్షరం మానవ సంబంధాల లోతును, మనుషుల మనస్తత్వాలను ఎంతో నిశితంగా ఆవిష్కరిస్తుంది.

పాట ప్రారంభంలోనే "పగేమో ప్రాణమయ్యేనా.. ప్రేమలే దూరమయ్యేనా.. నిరాశే నింగికెగసేనా.. ఆశలే రాలిపోయేనా" అని వస్తున్న సాహిత్యం శ్రోతల హృదయాలను తాకుతుంది. మనుషుల మధ్య ఉండాల్సిన ఆప్యాయతలు, అనురాగాలు మాయమై, ద్వేషం, కసి ప్రాణ సమానంగా మారినప్పుడు ఎలాంటి పరిణామాలు ఎదురవుతాయో ఈ గీతం కళ్లకు కట్టినట్లు చూపిస్తుంది. మనిషి తనలోని స్వార్థం, క్రోధం వల్ల పశువుగా మారినప్పుడు, కసిగా అమాయకపు శిశువులను కూడా బలితీసుకునే దారుణమైన పరిస్థితి ఏర్పడుతుందని ఈ పాటలో ఎంతో ఆవేదనతో వివరించారు.

"విరిసీ విరియని పూదోటలో, రగిలే మంటలు చల్లారవా ఆర్పేదెలా ఓదార్చేదెలా" అంటూ సాగే చరణం, వికసించే వయసులో ఉన్న ప్రేమజంటల ఆశలపై పగ అనే మంటలు ఎలా నీళ్లు చల్లుతాయో ఎంతో భావోద్వేగంగా వివరిస్తుంది. 

మనుషుల మధ్య ఎంతటి తీవ్రమైన ద్వేషం ఉన్నప్పటికీ, చివరికి జయించేది ప్రేమ మాత్రమేనని, పగల వల్ల కలిగేది తీవ్ర నిరాశ, సర్వనాశనమేనని ఈ పాట అంతర్లీనంగా సందేశాన్ని ఇస్తుంది. కష్టాల్లో ఉన్న జీవితాలకు, ప్రేమ ఓడిపోతున్న క్షణాలకు అద్దం పట్టే ఈ ఎమోషనల్ సాంగ్ తరతరాలు మారినా తెలుగువారి గుండెల్లో ఎప్పటికీ చిరస్థాయిగా నిలిచిపోతుంది.

రాజ్-కోటి స్వరపరిచిన ఈ పాటకు భువనచంద్ర సాహిత్యం అందించగా.. కె.జె. ఏసుదాస్, స్వర్ణలత ఆలపించారు.

 

 

Peddarikam Movie, Idele Taratarala Charitam Song, KJ Yesudas