Home >> Managurinchi >> Pujalu
AndhraPradesh History
Aditya Mantram
Lalitha Sahasra Namam
Namakamu
Gayatri Mantram
��xmnsVV�y�xqs��sVV LRiV��R� ��s��sVNRP��sV
��s��sVNRP��sVV��sNRPV @L�S��V LRiV��R� �R���sVNRP��sV
�R���sVNRP��sVV��sNRPV @L�S��V @�xms��LRi�R� xqsWNRP�Li
¿RÁª«sVNS¬sNTP @LóSÌÁV :

»y ee J @gjiõ %sxtñsvª«so @©«sV ®µ¶[ª«s»R½ÍØLS ! %dsVLjiµôR¶LRiV©«sV xqsª«sW©«s\®ªsV©«s ú{ms¼½ NRPÌÁªyLRigRiVµR¶VLRiVgSNRP ! C r¡òú»R½ª«sVVÌÁV %dsVLiVVµôR¶Lji¬s ª«sXµôðj¶ F~Liµj¶Li¿RÁV gSNRP! %dsVLjiµôR¶LRiV©«sV

µ³R¶©«sª«sVVÌÁ»][©«sV, @©«sõª«sVVÌÁ»][©«sV NRPW²T¶©«s ªy\lLi LiVVNRPä²T¶NTP LRi²R¶V. @©«sõª«sVV ©yNRPV NRPÌæÁVgSNRP ! @©«sõª«sVV©«sNRPgRiV ÇìØ©«sª«sVV, aRPVµôðj¶ @©«sõª«sVV©«s\ZNP K»R½VùNRPùª«sVV, @©«sõµ³yLRiß᪫sVV, @©«sõ}¤¦¦¦»R½V\®ªs©«s ¸R¶VÇìÁª«sVV, @µy»yòµj¶ xqs*LRiª«sVV, xqsVò¼½, %s®©s²T¶ªy¬sNTP ryª«sVLóRiQùª«sVV, %s®©s²T¶ xqsª«sVLôðRi»R½, aS¼½, xqs*LæRiª«sVV úFyßØFy©«sªyù©«sª«sVVÌÁV, ªy¸R¶VVª«so, ª«sV©¯[ÇÁ©«sù ÇìØ©«sª«sVV, ÇØ»R½%sxtsQ¸R¶Vª«sVV, ªyNRPVä, ª«sV©«sxqsV=, NRP©«sVõ, ¿Á%s, ÇìØ®©s[Liúµj¶¸R¶VgRi»R½\®ªsV©«s N_aRPÌÁª«sVV, NRPlLi[øLiúµj¶¸R¶V ryª«sVLóRiVùª«sVV, JÇÁxqsV= (ÊÁÌÁ}¤¦¦¦»R½V\®ªs©«s @xtísQª«sV µ³y»R½Vª«so) aRPú»R½Vª«so©«sV xmsLS˳ÏÁ%sLi¿RÁVÈÁ, A¸R¶VVxqsV=, ª«sVVxqsÖÁ»R½©«sª«sVV, xmsLRiª«sW»R½ø, ª«sVLiÀÁ aRPLkiLRiª«sVV, xqsVÅÁª«sVV, aRPLkiLRi LRiORPQNRP NRPª«s¿yµR¶VÌÁV, xqsLixmspLñSª«s¸R¶Vª«sª«sVVÌÁV, Fsª«sVVNRPÌÁV, @LigRiVÎØùµj¶ xmsLRi*ª«sVVÌÁV, »R½NTPä©«s aRPLkiLSª«s¸R¶Vª«sª«sVVÌÁV©«sV.

@LiµR¶LjiNRP©«sõ g]xmsöªy²R¶gRiVÈÁ úxms˳ÏÁV»R½*ª«sVV, ª«sW©«sxqs\®ªsV©«s JLRiVöÛÍÁ[¬s »R½©«sª«sVV, aRPú»R½Vª«so¿Á[ BLi»R½ªy²R¶¬s ¾»½ÖÁzqsN]©«sÛÍÁ[NRPF¡ª«soÈÁ, DµR¶NRPª«sVV, ÇÁLiVVLi¿RÁV®©s[LRiVö, ÇÁ¸R¶Vª«sVV¿Á[ xqsLiFyµj¶LixmsÊÁ²T¶©«s µ³R¶©«s xqsLixms¼½ò, xmspÇÁù»R½*ª«sVV, gRiXx¤¦¦¦ZOP[QQú»yµR¶VÛÍÁNRPV䪫sgS©«sVLi²R¶VÈÁ, xmsoú»R½F¢ú»yµj¶ xqsLixms¼½ò, @%sÀÁèé©«sõxqsLi»R½¼½, FsNRPV䪫s @©«sõª«sVVcµ³R¶©«sª«sVV©«sV %sµyùµj¶gRiVß᪫sVVÌÁ¿Á[ g]xmsöµ³R¶©«sª«sVV,

¸R¶V´yLóRiª«sVV¿ÁxmsöVÈÁ, xmsLRiÍÜ[NRPª«sVV©«sõµR¶©«sV ÊÁVµôðj¶, ÇÁLigRiª«sW ÇÁLigRiª«sV ÇÁgRi»R½Vò, xqsVª«sLñSµR¶VÌÁV, xqsLRi*ry*µ³k¶©«s»R½*ª«sVV, aRPLkiLRiNRP @ORPQµR¶Wù»yµj¶ úNUP²R¶, µk¶©«s ª«sÌÁ©«s ª«sL<Riª«sVV, xmsoÉíÓÁ©«s xqsLi»y©«sª«sVV,

NRPÌÁVgRiËÜ[ª«so xqsLi»y©«sª«sVV, xqsWNRPòª«sVV ªy¬s ª«sÌÁ©«s NRPÌÁVgRiV xmsoßáùª«sVV xmspLRi*ÌÁÊôÁ\®ªsV©«s µ³R¶©«sª«sVV, F~LiµR¶µR¶gji©«s µ³R¶©«sª«sVV, D ©«sõ ˳ÏÁW%sV, NRPÖÁgji¸R¶VV©«sõµj¶, ¾»½[ÖÁNRPgS ®ªsÎÏÁþµR¶gji©«s ÊÁLiµR¶VúgSª«sVª«sVVÌÁV, ¿][LSµR¶VÌÁV ÛÍÁ[¬s ª«sWLæRiª«sVV, ª«sXµôðj¶F~Liµj¶©«s µ³R¶©yµj¶NRPª«sVV ¿Á[¸R¶VËÜ[ª«so NRPLRiøxmnsÌÁª«sVV, xms¬s¿Á[¸R¶VgRiÖÁgji©«s úµR¶ª«sùª«sVV, ©y xqsª«sVLôRi»R½ ¬saRPè¸R¶Vª«sVV, LSÇصj¶ ¬saRPè¸R¶Vª«sVV.

Bµj¶ µj¶*¼d½¸R¶W©«sVªyNRPª«sVV

»y ee Hz¤¦¦¦NRPxqsVÅÁª«sVV, Aª«sVVztsQøNRP xqsVÅÁª«sVV, ú{ms¼½ NSLRißá\®ªsV©«s ª«sxqsVòª«so, @©«sVNRPWÌÁª«sVVgS N][LRiVª«sxqsVòª«so, xqs*LæSµR¶VÌÁV, ª«sV©«sry*xqôðsùª«sVV ¿Á[¸R¶VVÊÁLiµR¶V ª«sLæRiª«sVV, Hz¤¦¦¦NRPLRiª«sVßÔá¸R¶V\®ªsV©«s®ªs[VÌÁV, xmsLRiÍÜ[NRPz¤¦¦¦»R½ª«sVV, gRiX¥¦¦¦µj¶, NUPLjiò, r¢Ë³ØgRiùª«sVV, µ³R¶©«sª«sVV, A¿yLSùµR¶VÌÁV, F¡xtsQNRPV\ÛÍÁ©«s zmsú»yµR¶VÌÁV, D©«sõ µy¬s¬s LRiOTPQLi¿RÁVN]©«sV aRPNTPò, \®µ³¶LRiùª«sVV %saRP*ÇÁ©y©«sVNRPWÌÁùª«sVV xmspÇÁ ®ªs[µR¶ aSryòQûµj¶ %sÇìØ©«sª«sVV ¾»½ÖÁzqsN]©«sV ®©s[LRiVö xmsoú»yµj¶ ú}msLRißá ryª«sVLóRiQùª«sVV ˳ÏÁX»yùµj¶ ú}msLRißá ryª«sVLóRiQùª«sVV. »R½NTPä©«sµj¶ ¾»½[ÖÁNRP.

JLi

$ %s}mnsVõaRP*LRi xmspÇÁ

@xms%sú»R½M xms%sú»][ªy xqsLS*ª«sróyLigRi»][zmsªy e

¸R¶VxqsølLi[»R½VöLi²R¶LkiNSORPQLi xqsËØ¥¦¦¦ù˳ÏÁùLi»R½LRiLi aRPVÀÁM ee

xmsoLi²R¶LkiNSORPQ e xmsoLi²R¶LkiNSORPQ e ®©s¼½òQ\|ms©«s ¬dsLRiV ¿RÁÌýÁVN]¬s

JLi ZNP[aRPªy¸R¶V ry*¥¦¦¦ e JLi ©yLS¸R¶VßظR¶V ry*¥¦¦¦ e JLi ª«sWµ³R¶ªy¸R¶V ry*¥¦¦¦ e

({qsòQûQ\ÛÍÁ¾»½[) JLi ZNP[aRPªy¸R¶V ©«sª«sVM e JLi ©yLS¸R¶VßظR¶V ©«sª«sVM e JLi ª«sWµ³R¶ªy¸R¶V ©«sª«sVM e @¬s ª«sVW²R¶VryLýRiV ¬dsLRiV ÍÜ[¬sNTP xmso¿RÁVèN]¬s, g][%sLiµR¶, %suñ¡, ª«sVµ³R¶VxqsWµR¶©«s, ú¼½%súNRPª«sV, ªyª«sV©«s, $µ³R¶LRi,

x¤¦¦¦X{tsQZNP[aRP, µy®ªsWµR¶LRi, xqsLiNRPL<Rißá, ªyxqsV®µ¶[ª«s, úxmsµR¶Vùª«sVõ, @¬sLRiVµôðR¶, xmsoLRiVu¡»R½òª«sV, @´][ORPQÇÁ, ©yLRizqsLix¤¦¦¦, @¿RÁVù»R½, ÇÁ©yLôRi©«s, D}msLiúµR¶, x¤¦¦¦lLi[, $ NRPXuñy¸R¶V ©«sª«sVM

aRPVNýSLi ÊÁLRiµ³R¶LRiLi %sxtñsvLi aRPbPª«sLñRiLi ¿RÁ»R½VLRiV÷éÇÁLi e úxmsxqs©«sõª«sµR¶©«sLi µ³yù¹¸¶[V »R½=LRi* %s|mnsWõxmsaSLi»R½¹¸¶[V ee ¸R¶VbP+ª¯[ ©yª«sVLRiWFy˳ØùLi ¸R¶W®µ¶[%ds xqsLRi*ª«sVLigRiÎØ e »R½¹¸¶W xqs=LixqsøLRißØ »R½VöLiryLi xqsLRi*»][ ÇÁ¸R¶V ª«sVLigRiÎÏÁLi ee ÍØ˳ÏÁ }qsòuyLi ÇÁ¸R¶V}qsòuyLi NRPV»R½}qsòuyLi xmsLS˳ÏÁª«sM ¹¸¶[Vuy%sVLiµk¶ ª«sLRi aSù®ªsW x¤¦¦¦XµR¶¸R¶V ró¡ ÇÁ©yLôðRi©«sM ee Axmsµyª«sVxmsx¤¦¦¦LSòLRiLi µy»yLRiLi xqsLRi*xqsLixmsµyLi e ÍÜ[NSÕ³ÁLSª«sVLi $LSª«sVLi ˳ÏÁW¹¸¶W ˳ÏÁW¹¸¶W ©«sª«sWª«sVùx¤¦¦¦Li ee xqsLRi*ª«sVLigRiÎÏÁ ª«sWLigRiÛÎÁ[ù bP®ªs[ xqsLS*LóRiryµ³j¶ZNP[ e aRPLRiâßá[ù »R½ûQùLiÊÁZNP[ ®µ¶[%ds ©yLS¸R¶VßÔá ©«s®ªsWxqsVò¾»½[ e @¬s gRißáxms¼½NTP ©«sª«sVxqsäLjiLiÀÁ @ORPQ»R½ÌÁV ®ªs[¸R¶Vª«sÛÍÁ©«sV. $ ÌÁOUPQQø©yLS¸R¶VßØ˳ØùLi ©«sª«sVM e Dª«sWª«sV}¤¦¦¦aRP*LS˳ØùLi ©«sª«sVM e ªyßÔá z¤¦¦¦LRißáùgRiLS÷é˳ØùLi ©«sª«sVM e aRPÀdÁxmsoLRiLiµR¶LS˳ØùLi ©«sª«sVM e @LRiVLiµ³R¶¼d½ ª«szqsuîy˳ØùLi ©«sª«sVM e $ {qs»yLSª«sW˳ØùLi ©«sª«sVM e @¸R¶VLi ª«sVVx¤¦¦¦¨LRiò xqsVª«sVVx¤¦¦¦¨L][ò @xqsVò ee

D¼½òxtîsQLi»R½V ˳ÏÁW»R½ zmsaS¿yM e G¾»½[ ˳ÏÁW%sV ˳ØLRiNSM e G¾»½[uy ª«sV%sL][®µ³¶[©«s úÊÁx¤¦¦¦øNRPLRiø xqsª«sWLRiÛ˳Á[ e (ª«sVVNRPVä xmsÈíÁVNRPV¬s) JLi ˳ÏÁWMe JLi xqsVª«sM e JLi ª«sVx¤¦¦¦M e JLi ÇÁ©«sM e JLi »R½xmsM e Jg`iiLi xqs»R½ùLi e JLi »R½»R½=%s»R½VLRi*lLi[ßáùLi e ˳ÏÁLæ][ ®µ¶[ª«sxqsù µ³k¶ª«sVz¤¦¦¦ e µ³j¶¹¸¶W ¹¸¶W ©«sM úxms¿][µR¶¸R¶W»`½

e J ª«sWF¡ ÇÜ[ù¼d½ LRir¡äª«sVX»R½Li úÊÁx¤¦¦¦ø ˳ÏÁW LRiV÷骫sM xqsVª«sL][ª±sV e ª«sVª«sV DFy»R½ò xqsª«sVxqsò µR¶VLji»R½ORPQ¸R¶V µy*LS $ xmsLRi®ªs[VaRP*LRiú{ms»R½ùLôðRiLi aRPVÛ˳Á[ a][˳ÏÁ©«s ª«sVVx¤¦¦¦¨lLi[ò, $ª«sV¥¦¦¦%suñ¡ LSÇìÁ¸R¶W úxmsª«sLRiòª«sW©«sxqsù @µR¶ù úÊÁx¤¦¦¦øßáM e µj¶*¼d½¸R¶VxmsLSlLôði[ ZaP[*»R½ª«sLSx¤¦¦¦NRPÛÍÁ[ö \®ªsª«sxqs*»R½ª«sV©«s*Li»R½lLi[ NRPÖÁ¸R¶VVlgi[, úxms´R¶ª«sVFy®µ¶[, ÇÁLiÊÁWµk¶*}ms, ˳ÏÁLRi»R½ª«slL<i[, ˳ÏÁLRi»R½ÅÁLi®²¶[ ( @®ªsVLjiNSÍÜ[ aSNRPµk¶*}ms, LRiª«sVßáNRP

ª«slL<i[ ®ªs[VL][M µR¶OTPQßá µj¶gS÷élgi[ %sVr¡Lki©«sµk¶ ¼d½lLi[ D»R½òLRi @®ªsVLjiNS¸R¶WLi St. Louis ) ®ªs[VL][ LôRiOTPQßá µj¶gS÷lgi[ xqsª«sVxqsò ®µ¶[ª«s»y úËØx¤¦¦¦øßá x¤¦¦¦Ljix¤¦¦¦LRixqsxqs¬sõµ³_ @zqsø©±s ª«sLRiòª«sW©«s ªyùª«s¥¦¦¦LjiNRP ¿yLiúµR¶ª«sW®©s[©«s..... ©yª«sVxqsLiª«s»R½=lLi[, ....... @¸R¶V®©s[, ......aRPV˳ÏÁÊÁVV»f, .......ª«sW}qs, ........xmsZOP[Q, ..... ªyxqslLi[,(BNRPä²R¶ xqsLiª«s»R½=LSµR¶VÌÁ }msLýRiV @xmsöÉÓÁNRPV©«sõ%s ¿ÁxmsöVN][ªyÖÁ) aRPV˳ÏÁ©«sORPQQú»R½, aRPV˳ÏÁ¹¸¶Wlgi[, aRPV˳ÏÁNRPLRiâßá[, Gª«sLigRiVßá %sZaP[xtsQßá %sbPuíy¸R¶WLi aRPV˳ÏÁ¼½´_, $ª«sW©±s .................... g][ú»R½M ...............

©yª«sV®µ³¶[¸R¶VM µ³R¶LRiøxms¼d½õ xqs®ªs[V»R½M $ª«sV»R½M ............g][ú»R½xqsù ..........©yª«sV®µ³¶[¸R¶Vxqsù, µ³R¶LRiøxms¼d½õ

xqs®ªs[V»R½xqsù, xqsNRPVÈÁVLiÊÁxqsù ZOP[Qª«sV |qó^sLRiù %sÇÁ¸R¶V @˳ÏÁ¸R¶V A¸R¶VVLSL][gRiù HaRP*LSùÕ³Áª«sXµ³R¶ùLóRiLi, µ³R¶LSøLóRiNSª«sV®ªsWORPQ¿RÁ»R½VLji*µ³R¶ xmnsÌÁxmsoLRiVuyLóRi zqsµôðR¶ùLóRiLi BxtísQNSª«sWùLóRi ª«sV©¯[ ªyLi¿³yxmnsÌÁ zqsµôðR¶ùLóRiLi, Dª«sW ª«sV}¤¦¦¦aRP*LRi ®µ¶[ª«s»y ª«sVVµôj¶aRPù, Dª«sWª«sV}¤¦¦¦aRP*LRi ®µ¶[ª«s»y ú{ms»R½ùLóRiLi ÌÁxmnsVV©yùxqs xmspLRi*NRP LRiVúµyÕ³Á}tsQNRPLi xqsLi˳ÏÁª«sµj¶÷éM

úµR¶\®ªsQùM xqsLi˳ÏÁª«sµj¶÷é LRiVxms¿y\lLiM xqsLi˳ÏÁª«s»y ¬s¸R¶V®ªs[V©«s ©«sª«sVNRP ¿RÁª«sV\ZNPM GNRP ªyLSÕ³Á}tsQNRPLi NRPLji}tsQù e

@µ_ ¬sLji*xmnsVõ xmsLjixqsª«sWxmsòQùLóRiLi ª«sV¥¦¦¦ gRißص³j¶xms¼½ xmspÇØLi NRPLji}tsQù e »R½µR¶LigRi NRPÌÁaSLSµ³R¶©«sLi NRPLji}tsQù e NRPÌÁaRPª«sVV©«sNRPV gRiLiµ³R¶ª«sVVLiÀÁ, xmspÌÁV®ªs[zqs,

NRPÌÁaRPxqsù ª«sVVÛÆÁ[ %sxtñsvM NRPLilhi[ LRiVúµR¶ xqs=ª«sWúbP»R½M e

ª«sVWÛÍÁ[ »R½ú»R½ zqós»][ úÊÁx¤¦¦¦ø ª«sV®µ³¶[ù ª«sW»R½XgRißØM xqsøQX»yM ee

NRPVO_Q»R½V rygRiLSM xqslLi[* xqsxmsòµk¶*Fy ª«sxqsVLiµ³R¶LS e

ÊÁVVlgi[*µ][%´R¶ ¸R¶VÇÁÙlLi[*µR¶M ryª«sV®ªs[µ][ x¤¦¦¦ù´R¶LRi*ßáM e

@Li\lgiaRPè xqsz¤¦¦¦»yM xqslLi[* NRPÌÁaSLiÊÁV xqsª«sWúbP»yM ee

JLi AF¡ªyBµR¶g`iiLi xqsLRi*Li %saS*˳ÏÁW»y©yùxmsM úFyßتy AxmsM xmsaRPª«s AF¡©«sõª«sWF¡ª«sVX»R½ª«sWxmsxqs=LiLS²yF¡ %sLS²yxmsxqs=Q*LS²yxms aSè©ôðyg`iiLi ryùF¡ ÇÜ[ù¼d½g`iiLi uyùxmsxqs»R½ùª«sWxmsxqs=LS*®µ¶[ª«s»y AF¡Ë³ÏÁWLRiV÷骫sxqsV=ª«sLSxms Jª±sV ee

gRiLilgi[ ¿RÁ ¸R¶Vª«sVV®©s[ \¿Áª«s g][µyª«sLji xqsLRixqs*¼½ e

©«sLRiø®µ³¶[ zqsLiµ³R¶VNS®ªs[Lji ÇÁÛÍÁ[%zqsø©±s xqs¬sõµ³j¶Li NRPVLRiV ee

NRPÌÁa][µR¶ZNP[©«s xmspÇØúµR¶ªyùßÓá ®µ¶[ª«sª«sVLi²R¶xms ª«sW»yø©«sLi ¿RÁ xqsLiúF¡ORPQQù. (A ¬dsÉÓÁ»][ »R½©«s %dsVµR¶, ®µ¶[ª«so¬s %dsVµR¶ xmspÇØ úµR¶ª«sùª«sVVÌÁ %dsVµR¶ ¿RÁÌýÁª«sÛÍÁ©«sV.)

@xqsV¬ds¾»½[ xmso©«sLRiryøxqsV ¿RÁORPVM xmso©«sM úFyßá %sVx¤¦¦¦©¯[ ®µ³¶[z¤¦¦¦ ˳Ü[gRiª±sV, ÇÜ[ùNRPöZaP[ùª«sV xqsWLRiù ª«sVV¿RÁèLRiLi»R½ ª«sV©«sVª«sV¾»½[ ª«sVX²R¶¸R¶W©«s xqs*zqsò e @ª«sVX»R½Li \®ªs úFyßØ @ª«sVX»R½ ª«sWxmsM úFyßØ®©s[ª«s ¸R¶V´yróy©«s ª«sVVxmsx¤¦¦¦*¸R¶V¾»½[ e

$ ª«sV¥¦¦¦gRißص³j¶xms»R½¹¸¶[V ©«sª«sVM úFyßá úxms¼½uîyxms©«sª«sVVx¤¦¦¦¨LRiò xqsV=ª«sVVx¤¦¦¦¨L][ò @xqsVò e ®µ¶[ª«so¬s\|ms @ORPQ»R½ÌÁV ¿RÁÍýØÖÁ. (®µ¶[ª«so¬sNTP ©«sª«sVryäLRiª«sVV ¿Á[¸R¶Vª«sÛÍÁ©«sV) JLi gRißØ©yLi »y*gRißáxms¼½g`iiLi x¤¦¦¦ªyª«sV}¤¦¦¦ NRP%sLi NRP%ds©y ª«sVVxmsª«sVVúaRPª«sxqsòª«sVLi e ÛÇÁ[ùxtîsQLSÇÁLi úÊÁx¤¦¦¦øßØLi úÊÁx¤¦¦¦øßáxqsö»R½ A©«saRP+QX©«sWõ¼½Õ³Á{qs=µR¶ryµR¶©«sLi ee $ ª«sV¥¦¦¦gRißص³j¶xms»R½¹¸¶[V ©«sª«sVM µ³yù¸R¶V%sV µ³yù©«sLi

xqsª«sVLRiö¸R¶W%sV, Aªyx¤¦¦¦¸R¶W%sV Aªyx¤¦¦¦©«sLi xqsª«sVLRiö¸R¶W%sV ee ©«sª«sLRi»R½õ ÅÁÀÁ»R½ µj¶ª«sù zqsLi¥¦¦¦xqs©«sLi xqsª«sVLRiö¸R¶W%sV e FyµR¶¹¸¶WM FyµR¶ùLi xqsª«sVLRiö¸R¶W%sV x¤¦¦¦xqsò¹¸¶WLRiLçRiQùLi xqsª«sVLRiö¸R¶W%sV (¬dsLRiV ¿RÁÌýÁª«sÛÍÁ©«sV) ª«sVVÛÆÁ[ A¿RÁª«sV¬ds¸R¶VLi xqsª«sVLRiö¸R¶W%sV e ryõ©«sLi, JLi AF¡z¤¦¦¦uîyª«sV ¹¸¶W˳ÏÁVª«sM e »y©«s ElLêi[µR¶µ³y»R½©«sM e ª«sV}¤¦¦¦LRißظR¶V ¿RÁORPQ}qs e ¹¸¶Wª«sbP+ª«s»R½ ®ªsWLRixqsM e »R½xqsù˳ØÇÁ¸R¶V¾»½[ x¤¦¦¦©«sM e DaRP¼d½Ljiª«sª«sW»R½LRiM e »R½ryø@LRiLigRiª«sWª«sVª«sM e ¸R¶VxqsùQORPQ¸R¶W¸R¶V ÑÁ©«s*´R¶ e AF¡ÇÁ©«s¸R¶V´y¿RÁ©«sM ee $

ª«sV¥¦¦¦gRißص³j¶xms»R½¹¸¶[V ©«sª«sVM aRPVµôð][µR¶NRP ryõ©«sLi xqsª«sVLRiö¸R¶W%sV ee @Õ³Áª«sryòQûxqsVª«sxqs©y©«sùL<SÕ³Á®µ³¶[©«sV

xqsVµR¶VxmnsWM xmsp¸R¶Vª«sW©«sM @Õ³Á¿RÁLiúµy˳ÏÁLRiò®ªs[©¯[ z¤¦¦¦LRißØù˳ÏÁùaS*©±s LRi´j¶©¯[ ®µ¶[ª«s r¡ª«sV ee $ ª«sV¥¦¦¦gRißص³j¶xms»R½¹¸¶[V ©«sª«sVM ª«sryòQûLóRiLi @ORPQ»y©±s xqsª«sVLRiö¸R¶W%sV e ¸R¶VÇìÜ[xms%ds»R½Li xmsLRiª«sVLi xms%sú»R½Li úxmsÇØxms¾»½[LRiù»R½=x¤¦¦¦ÇÁLi xmsoLRiryò»`½ A¸R¶VVxtsQù ª«sVgRiûQùLi úxms¼½ª«sVVLi¿RÁaRPVú˳ÏÁLi ¸R¶VÇìÜ[xms%ds»R½Li ÊÁÌÁª«sVxqsVò¾»½[ÇÁM ee $ ª«sV¥¦¦¦gRißص³j¶xms»R½¹¸¶[V ©«sª«sVM e ¸R¶VÇìÜ[xms%ds»R½Li xqsª«sVLRiö¸R¶W%sV ee gRiLiµ³R¶úµyLSLi µR¶VLSµ³R¶L<SLi ¬s»R½ùxmsouîyLi NRPLji{tsQßÔ᪱sV e CaRP*Lkig`iiLi xqsLRi*˳ÏÁW»y©yLi »y%sVx¤¦Ü[xmsx¤¦¦¦*¹¸¶[V úbP¸R¶Vª±sV ee

$ ª«sV¥¦¦¦gRißص³j¶xms»R½¹¸¶[V ©«sª«sVM µj¶ª«sù $ ¿RÁLiµR¶©«sLi xqsª«sVLRiö¸R¶W%sV ee A¸R¶V®©s[¾»½[ xmsLS¸R¶Vâßá[ µR¶WLS*L][x¤¦¦¦Li»R½V xmsoztsQößÔáM úx¤¦¦¦µyaRPè xmsoLi²R¶LkiNSßÓá, xqsª«sVVúµR¶aRPè gRiX¥¦¦¦B®ªs[V ee $ ª«sV¥¦¦¦gRißص³j¶xms»R½¹¸¶[V ©«sª«sVM xmsouyößÓá xmspÇÁ¸R¶W%sV (xmspÌÁ»][ xmspÇÁ ¿Á[¸R¶Vª«sÛÍÁ©«sV ) JLi

xqsVª«sVVÆظR¶V ©«sª«sVM e JLi GNRPµR¶Li»y¸R¶V ©«sª«sVM e JLi NRPzmsÍظR¶V ©«sª«sVM e JLi gRiÇÁNRPLñRiNS¸R¶V ©«sª«sVM e JLi ÌÁLiËÜ[µR¶LS¸R¶V ©«sª«sVM e JLi %sNRPÉظR¶V ©«sª«sVM e JLi %sxmnsVõLSÇظR¶V ©«sª«sVM e JLi gRißص³j¶Fy¸R¶V ©«sª«sVM e JLi µ³R¶Wª«sVZNP[»R½®ªs[ ©«sª«sVM e JLi gRißص³R¶ùQOSQ¸R¶V ©«sª«sVM e JLi FyÌÁ¿RÁLiúµy¸R¶V ©«sª«sVM e JLi gRiÇØ©«s©y¸R¶V ©«sª«sVM e JLi ª«súNRP»R½VLi²y¸R¶V ©«sª«sVM e JLi aRPWLRiöNRPLñS¸R¶V ©«sª«sVM e JLi }¤¦¦¦LRiLi˳ظR¶V ©«sª«sVM e JLi xqsäLiµ³R¶ xmspLRi*ÇظR¶V ©«sª«sVM e JLi xqsLRi* zqsµôðj¶ úxmsµy¸R¶VNS¸R¶V ©«sª«sVM e ©y©y %sµ³R¶ xmsLjiª«sVÎÏÁ xmsouyößÓá xqsª«sVLRiö¸R¶W%sV ee µ³R¶WxmsLi e ª«s©«sxqsö»R½VùµR¶÷éQ\®ªsLôjiQ\®ªsQùLSõ©ygRiLi gRiLi\®µ³¶xqsV=xqsLi¸R¶VV»R½M e Aú}mnsV¸R¶V xqs=LRi*®µ¶[ªy©yLi µ³R¶WF¡¸R¶VLi úxms¼½gRiXx¤¦¦¦ù»yLi ee $ ª«sV¥¦¦¦gRißص³j¶xms»R½¹¸¶[V ©«sª«sVM e µ³R¶Wxmsª«sWúxmnsWxms¸R¶W%sV, ryÇÁùLi ú¼½ª«sLjiò xqsLi¸R¶VVNRPòLi , ª«sz¤¦¦¦õ©y¹¸¶WÑÁ»R½Li úzms¸R¶VLi e gRiX¥¦¦¦ßá ª«sVLigRiÎÏÁLi µk¶xmsLi \¾»½QûÍÜ[NRPù ¼½%sVLSxms¥¦¦¦, ˳ÏÁNSòQù µk¶xmsLi úxms¸R¶V¿yèé%sV ®µ¶[ªy¸R¶V xmsLRiª«sW»R½øâßá[ e ú»yz¤¦¦¦ª«sWLi ©«sLRiNS»`½ |mnsWLSµôj¶ª«sùÇÜ[ù¼½LRiõ®ªsWxqsVò¾»½[ ee $ ª«sV¥¦¦¦gRißص³j¶xms»R½¹¸¶[V ©«sª«sVM µk¶xmsLi µR¶LRi+¸R¶W%sV ee µ³R¶Wxmsµk¶Fy©«sLi»R½LRiLi A¿RÁª«sV¬ds¸R¶VLi xqsª«sVLRiö¸R¶W%sV e \®©s®ªs[µR¶ùLi (@LRiÉÓÁ xmsLi²][, ÛËÁÌýÁLi ª«sVVN][ä|msÉíÓÁ, µy¬s\|ms ¬dsLRiV ¿RÁÌýÁª«sÛÍÁ©«sV) JLi ˳ÏÁWLRiV÷骫sxqsV=ª«sM e JLi »R½»R½=%s»R½VLRi*lLi[ßáùLi e ˳ÏÁLæ][®µ¶[ª«sxqsù µ³k¶ª«sVz¤¦¦¦ e µ³j¶¹¸¶W¹¸¶W©«sM úxms¿][µR¶¸R¶W»`½ ee xqs»R½ùLi »R½*QQlLi[ò©«s xmsLjiztsQLi¿y%sV e @ª«sVX»R½ª«sVxqsVò e @ª«sVX»][xmsxqsòLRiß᪫sVzqs e $ ª«sV¥¦¦¦gRißص³j¶xms»R½¹¸¶[V

©«sª«sVM gRiV²][xms¥¦¦¦LRiLi ¬s®ªs[µR¶¸R¶W%sV e JLi úFyßظR¶V ry*¥¦¦¦ e JLi @Fy©y¸R¶V ry*¥¦¦¦ e JLi ªyù©y¸R¶V ry*¥¦¦¦ e JLi Dµy©y¸R¶V ry*¥¦¦¦ e JLi xqsª«sW©y¸R¶V ry*¥¦¦¦ e ª«sV®µ³¶[ù ª«sV®µ³¶[ù Fy¬ds¸R¶VLi xqsª«sVLRiö¸R¶W%sV e @ª«sVX»y zmsµ³y©«sª«sVzqs e D»R½òLSF¡aRP©«sLi xqsª«sVLRiö¸R¶W%sV e x¤¦¦¦r¢òúxmsOSQÎÏÁ¸R¶W%sV e Fyµ_ úxmsOSQÎÏÁ¸R¶W%sV e aRPVµôðy¿RÁª«sV¬ds¸R¶VLi xqsª«sVLRiö¸R¶W%sV ee

xmspgkixmns\ÛÍÁ xqs=NRPLRiWöQ\lLiLSõgRiª«sÖdýÁ µR¶\ÛÎÁLRiVù»R½Li e ª«sVVNSò ¿RÁWlLñi[©«s xqsLi¸R¶VVNRPòLi »yLiÊÁWÌÁLi úxms¼½gRiXx¤¦¦¦ù»yLi ee $ ª«sV¥¦¦¦gRißص³j¶xms»R½¹¸¶[V ©«sª«sVM e »yLiÊÁWÌÁLi xqsª«sVLRiö¸R¶W%sV ee NRPLRiWöLRi ¬dsLSÇÁ©«sLi xqsª«sVLRiö¸R¶W%sV ee xqsVª«sVVÅÁ\ZaPQQè NRPµR¶Li»R½aRPè NRPzmsÍÜ[ gRiÇÁNRPLñRiNRPM e ÌÁLiËÜ[µR¶LRiaRPè %sNRPÉÜ[ %sxmnsVõLSÇÜ[ gRißص³j¶xmsM µ³R¶Wª«sVZNP[»R½VLæRißص³R¶ùQORPQM e FnyÌÁ¿RÁLiúµ][ gRiÇØ©«s©«sM e ª«súNRP»R½VLi²R¶aRPW+LRiöNRPLñ][ }¤¦¦¦LRiLiÊÁ xqsäLiµ³R¶ xmspLRi*ÇÁM e u¡²R¶\ZaP»y¬s ©yª«sW¬s¸R¶VM xmslhi[¿RÁèéQXßáV ¸R¶WµR¶zms e %sµyùLRiLiÛ˳Á[

%sªy}¤¦¦¦¿RÁ úxms®ªs[ZaP[ ¬sLæRi®ªs[V »R½´y e xqsLiúgS®ªs[V xqsLRi*NSlLi[ùxtsv %sxmnsVõQxqsòxqsù ©«s ÇظR¶V¾»½[ ee $ª«sV¥¦¦¦gRißص³j¶xms»R½¹¸¶[V ©«sª«sVM e xqsVª«sLñRi ª«sVLiú»R½ xmsoxtsQöLi xqsª«sVLRiö¸R¶W%sV ee ª«sVLiú»R½{¤¦¦¦©«sLi úNTP¸R¶W{¤¦¦¦©«sLi ˳ÏÁNTPò{¤¦¦¦©«sLi gRißص³j¶xms e ¸R¶V»R½WöÑÁ»R½Li ª«sV¸R¶W®µ¶[ª«s xmsLjixmspLñRiLi »R½µR¶xqsVò¾»½[ ee @©«s¸R¶W µ³yù©«s Aªyx¤¦¦¦©yµj¶ u¡²R¶a][xms¿yLRi xmspÇÁ¸R¶W¿RÁ ˳ÏÁgRiªy©±s xqsLS*»R½øNRPM $ ª«sV¥¦¦¦gRißص³j¶xms¼½ xqsV=ú{ms»R½xqsV= úxmsxqs©¯[õ ª«sLRiµ][ ˳ÏÁª«s»R½V. D»R½òlLi[aRPV˳ÏÁ NRPLRiøßáù%sxmnsVõª«sVxqsVò e $ ª«sV¥¦¦¦gRißص³j¶xms¼½ úxmsryµR¶Li bPLRiry gRiX¥ñ¦¦¦%sV e xqsx¤¦¦¦úxqs xmsLRiª«sW®µ¶[%ds aRP»R½ª«sVWÍØ aRP»yLiNRPVLS e xqsLRi*g`iiLi x¤¦¦¦LRi»R½V®ªs[VFyxmsLi µR¶WLS*µR¶Vxqs*xmsõ©ybP¬ds ee xmspÇÁ¿Á[zqs©«s xmspÌÁV ®©s¼½òQ\|ms ®ªs[xqsVN][ªyÖÁ.

¸R¶VÛÇìÁ[©«s ¸R¶VÇìÁª«sV¸R¶VÇÁ©«sò®µ¶[ªyM e »y¬s µ³R¶LSøßÓá úxms´R¶ª«sW©«sùxqs©±s e ¾»½[x¤¦¦¦©yNRPLi ª«sVz¤¦¦¦ª«sW©«sxqs=¿RÁLi¾»½[ e ¸R¶Vú»R½xmsplLi[*ryµ³yùxqs=Li¼½ ®µ¶[ªyM e gRißáxms¼½ ¸R¶V´yróy©«sLi úxms®ªs[aRP¸R¶W%sV ee

JLi »R½»R½=»`½ gRißáxms¼½ xmspÇØ xqsª«sWFyò ee