| $\ZaPÌÁLi
cc¿]NSäxmso
®ªsLiNRPÈÁLRiª«sVßá
"zqsLjigjiLji ª«sVÌýÁ©«sõ
aRPLRißá©«sõ ¿yÌÁV
xmsLRiª«sV Fy»R½NRP N][ÈýÁV
˳ÏÁxqsøQ\®ªsV »R½WÌÁV..'
.. @©«sõ ©«sª«sVøNRPLi ˳ÏÁNRPVòÌÁµj¶.
"¿Á[µR¶VN][ ª«sVÌýÁ¸R¶Vù
¿Á[µR¶VN][ª«s¸R¶Wù
¿Á[µR¶VN]¬s ª«sV®ªsVøÌýÁ
GÌÁVN][ª«s¸R¶Wù..'
c @LiÈÁW ËØLRiVÌÁV ¼d½Lji
$\ZaPÌÁ ª«sVÖýÁNSLêRiV©«s
µR¶LRi+©y¬sNTP ®ªsÎÏÁ§»R½W
DLiÉØLRiV ˳ÏÁNRPVòÌÁV.
"xqsöLRi+®ªs[µR¶VÌÁ LSbP úxms»R½ùQORPQNSbP'
@¬s }msLRiV F~Liµj¶Liµj¶ $\ZaPÌÁLi.
ZNP[µyLRiLiÍÜ[ ryõ©«sLi ¿Á[zqs©y,
NSbdPÍÜ[ ª«sVLRißÓáLiÀÁ©y
xmso©«sLêRi©«sø DLi²R¶µR¶LiÉØLRiV.
@ÍØLiÉÓÁµj¶ $\ZaPÌÁ
bPÅÁLRi µR¶LRi+©«s ¸R¶Wú»R½»][®©s[
ª«sVVNTPò NRPÌÁVgRiV»R½VLiµR¶¬s
úxms¼d½¼½. @LiµR¶VZNP[ ˳ÏÁNRPVòÌÁV
$\ZaPÌÁ ¸R¶Wú»R½NRPV, bPÅÁLRi
µR¶LRi+©y¬sNTP Fs¬sõ úxms¸R¶WxqsÌÁNRPLiVV©y
JLjiè zqsµôðR¶ª«sVª«so»R½VLiÉØLRiV. |
 |
Aµ³R¶V¬sNRP úxms¸R¶Wßá
r¢NRPLSùÌÁV ÛÍÁ[¬s xmspLRi*NSÌÁLiÍÜ[
$\ZaPÌÁ ª«sVÖýÁNSLêRiV©«sV¬s
µR¶LRi+©y¬sNTP NSÖÁ ©«s²R¶ZNP[
aRPLRißáùª«sV¹¸¶[Vµj¶.
@²R¶ª«soÌÁÍÜ[ N]Li²R¶
µyLRiVÌÁ gRiVLi²y ©«s²T¶ÀÁ
®ªs×Áþ $\ZaPÌÁLi ¿Á[LRiª«sÌÁzqs
ª«s¿Á[èµj¶. @LiVV©y
C úxms¸R¶Wxqs©«sV ÛÍÁNRPä¿Á[¸R¶VNRPVLi²y
bPª«sLSú¼½ ©yÉÓÁNTP
$\ZaPÌÁLi ¿Á[LSÌÁ®©s[
xqsLiNRPÌÁöLi»][ ALiúµ³R¶,
NRPLñSÈÁNRP, ª«sV¥¦¦¦LSxtísQûÌÁ
©«sVLi²T¶ @®©s[NRPª«sVLiµj¶
˳ÏÁNRPVòÌÁV $\ZaPÌÁ
¸R¶Wú»R½NRPV ÊÁ¸R¶VÌÁV®µ¶[lLi[ªyLRiV.
C L][ÇÁÙÌÁÍÜ[ $\ZaPÌÁ
¸R¶Wú»R½ @Li»R½ NRPxtísQ®ªs[V%dsV
NSµR¶V. LRiªyߨ r¢NRPLSùÌÁV
D©yõLiVV. $\ZaPÌÁ ry*%sV µR¶LRi+©«sLi,
bPÅÁLRi r¢LiµR¶LRiùLi, $\ZaPÌÁLi
©«sÌÁV xmsNRPäÍØ xmsLRiV¿RÁVN]¬s
D©«sõ úxmsNRPX¼½ LRiª«sVßÔá¸R¶V»R½
¸R¶Wú¼½NRPVÌÁ©«sV
@ÍÝNTPNRP A©«sLiµR¶LiÍÜ[
ª«sVVLi¿Á¼½ò ®ªs[ryòLiVV.
ªyLRiV ˳ÏÁNTPò úxmsxms»R½VòÌÁ»][
xmsLRiª«saRPª«sVª«so»yLiVV.
¸R¶Wú¼½NRPVÌÁ©«sV
BLi»R½gS ANRPL<jiLi¿Á[ $\ZaPÌÁLi
NRPLRiWõÌÁV ÑÁÍýØÍÜ[
©«sÌýÁª«sVÌÁ @²R¶ª«soÌÁ
ª«sVµ³R¶ù DLiµj¶. xmsLRiª«sV
Fyª«s©«s\®ªsV©«s NRPXuñy
©«sµk¶ ¼d½LRiLiÍÜ[ xqsª«sVVúµR¶
ª«sVÉíØ¬sNTP 1500 @²R¶VgRiVÌÁ
Fs»R½VòÍÜ[ DLiµj¶. $\ZaPÌÁ
bPÅÁLRiLi xqsª«sVVúµR¶ ª«sVÉíØ¬sNTP
2830 @²R¶VgRiVÌÁ Fs»R½VòÍÜ[
DLiµj¶.
$\ZaPÌÁLi µR¶OTPQßá ˳ØLRi»R½®µ¶[aRPLiÍÜ[
®©sÌÁN]¬s D©«sõ @¼½
úFyÀdÁ©«s \ZaPª«sZOP[QQú»R½Li.
$ \ZaPÍØ¬sõ $ gjiLji. $ xmsLRi*»R½Li,
$ ©«sgRiLRiLi @¬s NRPW²y zmsÌÁVryòLRiV.
$\ZaPÌÁ bPÅÁLRiLi %dsVµR¶ ª«sVÖýÁNSLêRiV©«s
ry*%sV xqs*¸R¶VLi ˳ÏÁW ÖÁLigRi\®ªsV
®ªsÖÁaS²R¶V. ˳ØLRi»R½®µ¶[aRPLiÍÜ[
D©«sõ µy*µR¶aRP ÇÜ[ù¼½LýjiLigSÌÁÍÜ[
$\ZaPÌÁ ª«sVÖýÁNSLêRiV©«s
ÖÁLigRiLi INRPÉÓÁ. @ÍØlgi[
®µ¶[aRPLiÍÜ[ D©«sõ @uíyµR¶aRP
ª«sV¥¦¦¦ aRPNTPò {mshSÌÁÍÜ[
$\ZaPÌÁ ú˳ÏÁª«sVLSLiÕÁNS
aRPNTPò {mshRiLi lLiLi²R¶ª«sµj¶
@LiÉØLRiV.
$\ZaPÌÁ úxmsxqsNTPò xqsäLiµ³R¶
xmsoLSßáLiÍÜ[ DLiµj¶, ª«sV¥¦¦¦
˳ØLRi»R½Li ª«s©«s
xmsLRi*LiÍÜ[ DLiµj¶. $ LSª«sV ¿RÁLiúµR¶V²R¶V
ª«s©«sªyxqs xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[
{qs»yÌÁORPQQøßá xqs®ªs[V»R½V\®²¶
$\ZaPÌÁLi ª«s¿yè²R¶¬s
xmsoLSßáNRP´R¶©«sLi. FyLi²R¶ª«soÌÁV
NRPW²y $\ZaPÌÁ ry*%sV¬s µR¶Lji+LiÀÁ
xmspÇÁÌÁV ¿Á[aSLRiLiÉØLRiV.
$\ZaPÌÁ úxmsaRPzqsò ËݵôðR¶¸R¶VVgRiLiÍÜ[
ª«sV¥¦¦¦¸R¶W©y¬sNTP
xmspLRi*Li©«sVLi²U¶ úxms¿yLRiLiÍÜ[
DLiµj¶. \¿Á©y ¸R¶Wú¼½NRPVÌÁV
Fnyz¤¦¦¦¸R¶W©±s, x¤¦¦¦§¸R¶W©±s
ryLig`iÌÁV »R½ª«sV xmsLRiùÈÁ©y©«sV˳ÏÁªyÌÁÍÜ[
$\ZaPÍØ¬sõ gRiVLjiLiÀÁ NRPW²y
}msL]ä©yõLRiV. xmspLRi*xmso LSÇÁÙÌÁÍÜ[
¿yÍØ ª«sVLiµj¶ ª«sVÖýÁNSLêRiV©«s
ry*%sVNTP »R½ª«sVª«sLi»R½V
}qsª«sgS ¸R¶V´yaRPNTPò $\ZaPÌÁ
@Õ³Áª«sXµôðj¶NTP NRPXztsQ¿Á[aSLRiV.
$ NRPXxtñsQ ®µ¶[ª«s LS¸R¶VÌÁV
$\ZaPÍØ¬sõ µR¶Lji+LiÀÁ
LRi´][»R½=ª«sLi ÇÁLjilgi[ %dsµ³j¶ÍÜ[
BLRiV\®ªsxmsoÍØ Fs©¯[õ ª«sVLiµj¶LSÌÁ©«sV
NRPÉíÓÁLiÀÁ©«sÈýÁV
¿RÁLjiú»R½ ¿Áxmso»][Liµj¶.
¿³RÁú»R½xms¼½ bPªyÒÁ
NRPW²y BNRPä²][ g][xmsoLS¬sõ ¬sLjiøLi¿y²R¶V.
$ aRPLiNRPLS¿yLRiVùÌÁV $\ZaPÌÁLiÍÜ[
DLi²T¶ N]©yõÎÏÁ§þ »R½xmsxqsV=
¿Á[aSLRiLiÉØLRiV. BNRP䮲¶[
A¸R¶V©«s "ú˳ÏÁª«sVLSLiËØxtísQNS¬sõ
, "bPªy©«sLiµR¶ÌÁx¤¦¦¦Lji'
¬s NRPW²y LSaSLRi¬s @LiÉØLRiV.
$ \ZaPÌÁ ª«sVÖýÁNSLêRiV©«sV²R¶V
@LiµR¶Lji ®µ¶[ª«so²R¶V.
ry*%sV gRiLRi÷égRiV²T¶ÍÜ[NTP ÇØ¼½,
ª«sV»R½, NRPVÌÁ, ÖÁLigRi,
ª«s¹¸¶W Û˳Á[µyÌÁV
ÛÍÁ[NRPVLi²y @LiµR¶LRiW úxms®ªs[bPLiÀÁ,
@LjièLi¿RÁVN][ª«s¿RÁVè.
A N]Li²R¶ úFyLi»yÌÁÍÜ[
¬sª«szqsLi¿Á[ ¿ÁLi¿RÁV
ÇØ¼½ªyLRiV $ \ZaPÌÁ ª«sVÌýÁ¸R¶Vù©«sV
»R½ª«sV @ÌýÁV²T¶gS©«sV,
ú˳ÏÁª«sVLSLiÊÁ©«sV
»R½ª«sV NRPVª«sWlLiògS©«sV
˳Ø%sLiÀÁ xmspÑÁryòLRiV.
%dsLjiNTP ry*%sVªyLji }qsª«sÍÜ[ úxms¾»½[ùNRP
úFy¼½¬sµ³R¶ùLi DLiµj¶.
BxmsöÉÓÁNUP bPª«sLSú¼½
D»R½=ªyÌÁÍÜ[ ry*%sV LRi´R¶Li
ÍØlgi[µj¶ ¿ÁLi¿RÁV
ÇØ¼½ úxmsÇÁÛÍÁ[.
%dsLRiV ry*%sV¬s "¿ÁLi¿RÁV ª«sVÌýÁ¸R¶Vù'
@¬s NRPW²y zmsÌÁVryòLRiV.
$\ZaPÌÁ ª«sVÖýÁNSLêRiV©«s
ry*%sV A%sLS÷éªy¬sõ gRiVLjiLiÀÁ
xqsäLiµ³R¶xmsoLSßáLiÍÜ[ INRP
NRP´R¶ DLiµj¶.
xmspLRi*Li bPÍØµR¶V²R¶®©s[
ª«sVx¤¦¦¦L<ji bPª«soßñÓá
gRiVLjiLiÀÁ »R½xmsxqsV= ¿Á[zqs,
ª«sLRi úxmsryµR¶LigS ©«sLiµk¶aRP*LRiV²R¶V,
xmsLRi*»R½V²R¶®©s[ BµôR¶LRiV
NRPVª«sWLRiVÌÁ©«sV F~Liµy²R¶V.
xmsLRi*»R½V²R¶V NRPW²y bPª«soßñÓá
gRiVLjiLiÀÁ »R½xmsxqsV= ¿Á[zqs,
ryOSQ»R½äLjiLixms ÛÇÁ[xqsVNRPV©yõ²R¶V.
""ry*%dsV! ©«s¬sõÍØ D©«sõ
Lki¼½gS®©s[ INRP N]Li²R¶gS ¿Á[zqs
A xmsLRi*»R½ bPÅÁLRiLi \|ms µj¶ª«sù
ÖÁLigSNSLRiLiÍÜ[ ©«sVª«so*
¬sª«szqsLi¿RÁV'' @¬s N][LRiVNRPV©yõ²R¶V.
A úxmsNSLRi®ªs[V bPª«so²R¶V @©«sVúgRiz¤¦¦¦Li¿y²R¶V.
xmsLRi*»R½V²R¶V INRP \ZaPÌÁLigS ª«sWLjiF¡¸R¶W²R¶V.
µy¬s\|ms xmsLRiª«sVbPª«so²R¶V
xqs*¸R¶VLi˳ÏÁWÖÁLigSNSLRi\®ªsV
®ªsÖÁaS²R¶V. úxmsª«sVµ³R¶gRiߨÌÁLi»y
$\ZaPÍØ¬sNTP ¿Á[LRiVNRPV©yõLRiV.
@Li»y ®ªs×ýÁ F¡LiVV©«s
»R½LRiVªy»R½ ®©s[©¯NRPäµy®©s[õ
BNRP䮲¶LiµR¶VNRPV @¬s FyLRi*¼½
NRPW²y ®ªsLi²T¶N]Li²R¶ ª«sµR¶ÖÁ
ú˳ÏÁª«sVLSLiÕÁNS
LRiWxmsLiÍÜ[ $\ZaPÌÁ®ªs[V »R½©«s
¬sªyxqs róy©«sLigS ¿Á[xqsVN]Liµj¶.
%dsLRiLiµR¶Lji LSNRP»][ $\ZaPÌÁLi úxms»R½ùQORPQ
\ZNPÍØxqs®ªs[V @LiVVF¡LiVV ˳ÏÁNRPVòÌÁ
FyÖÁÈÁ NRPÌÁö»R½LRiVª«sogS
ª«sWLjiF¡LiVVLiµj¶.
$\ZaPÌÁ ry*%sVNTP ª«sVÖýÁNSLêRiV©«sV²R¶¬s,
@ª«sVøªyLjiNTP ú˳ÏÁª«sVLSLiÊÁ
@¬ds }msLýRiV LSª«sÉØ¬sNTP ®ªs©«sVNRP
ª«sVLji lLiLi²R¶V xmsoLSßá NRP´R¶ÌÁV
úxms¿yLRiLiÍÜ[ D©yõLiVV.
xmspLRi*Li ¿RÁLiúµR¶ ª«sLiaRP
LSÇÁÙ ¿RÁLiúµR¶gRiVxmsoò²T¶
NRPVª«sWlLiò ¿RÁLiúµR¶ª«s¼½
bPª«s ˳ÏÁNRPVòLSÌÁV.
A®ªsV úxms¼½ L][ÇÁÚ
ry*%sV¬s }qs%sxqsWòLi®²¶[µj¶. ¿RÁLiúµR¶ª«s¼½
˳ÏÁNTPòNTP ®ªsVÀÁè
CaRP*LRiV²R¶V FyLRi*¼d½ xqs®ªs[V»R½V\®²¶
úxms»R½ùQORPQQ\®ªsV ¬dsZNP[Li NSªyÍÜ[
N][LRiVN][ª«sVLiÉØ²R¶V. µy¬sNTP
¿RÁLiúµR¶ª«s¼½
""ry*%dsV! BxmsöV²R¶V ®©s[©«sV %dsV
bPLRixqsV=©«s DLiÀÁ©«s ª«sVÛÍýÁxmspÌÁ
µR¶Li²R¶ Fs©«sõÉÓÁNUP
ªy²R¶NRPVLi²y @ÍØlgi[ DLi®²¶[ÈÁÈýÁV
ª«sLRiLi Bª«so*'' @¬s @²R¶VgRiV»R½VLiµj¶.
µy¬sNTP ry*%sV xqslLi[©«s¬s A ª«sVÛÍýÁxmspÌÁ
µR¶Li²R¶©«sV »R½©«s
ÇÁÉØÇÁÚÈÁLiÍÜ[
gRiLigRiª«sVøNRPV
®©sÌÁ
ª«sLiNRPNRPV ª«sVµ³R¶ù µ³R¶Ljiryò²R¶V.
@xmsöÉÓÁ ©«sVLi¿Á[
A¸R¶V©«s ""ª«sVÖýÁNSLêRiV©«sV²R¶V
'' @¸R¶Wù²R¶V.
@LRiVߨxqsVLRiV²R¶V @®©s[ LSORPQxqsV²R¶V
»R½©«s µR¶VZaP[èxtísQÌÁ»][
ryµ³R¶V ÇÁ©y¬sõ z¤¦¦¦LizqsxqsWò
DLiÛÉÁ[ ®µ¶[%s xqsz¤¦¦¦Li¿RÁÛÍÁ[NRPF¡»R½VLiµj¶.
aRPNTPò xqs*LRiWzmsßÓá @LiVV ú˳ÏÁª«sVLRi
LRiWxmsLi µyÖÁè LRi&VLiNSLRiLi ¿Á[xqsWò
@LRiVߨxqsVLRiV¬s»][ »R½ÌÁxms²T¶
@»R½¬sõ xqsLix¤¦¦¦LjiLiÀÁLiµR¶ÈÁ.
@xmsöÉÓÁ ©«sVLiÀdÁ A®ªsV©«sV
ú˳ÏÁª«sVLSLiÊÁgS
ª«sùª«sx¤¦¦¦LjixqsWò
úxmsÇÁÌÁV N]ÌÁVxqsVò©yõLRiLiÉØLRiV.
C ©yÉÓÁNUP ®µ¶[%s gRiLRi÷égRiV²T¶
®ªs©«sVNRP g][²R¶ NRPV©«sõ
LRiLiúµ³R¶Li ©«sVLiÀÁ »R½V®ªsVøµR¶
LRi&VLiNSLRiLi %s¬szmsxqsWò®©s[ DLiÈÁVLiµR¶¬s
˳ÏÁNRPVòÌÁV %saRP*zqsryòLRiV.
$ \ZaPÌÁ ZOP[QQú»y¬sNTP ©yÌÁVgRiV
µy*LSÌÁV, Fs¬s%sVµj¶ bPÅÁLSÌÁV,
xmsµR¶¥¦¦¦LRiV gRiªyOSQÌÁV
D©yõLiVV. $\ZaPÌÁ AÌÁ¸R¶VLiÍÜ[
D©«sõ úFyNSLRi bPÍØöÌÁV
¿yÍØ @LiµR¶LigS DLiÉØLiVV.
bPª«so¬s Õ³ÁOSQÈÁ©«s,
g_Lki NRPÍØùßáLi, NTPLS»yLêRiV¬ds¸R¶VLi
®ªsVVµR¶\ÛÍÁ©«s bPª«s
gS´R¶ÌÁ©«sV ª«sV©¯[x¤¦¦¦LRi
bPÍØöÌÁVgS ¼d½Ljièµj¶µôyLRiV
@ÌÁ©yÉÓÁ NRPÎØNSLRiVÌÁV.
AÌÁ¸R¶VLiÍÜ[ D©«sõ
©«sÈÁLSÇÁry*%sV NRPLi¿RÁV
%súgRix¤¦¦¦Li ª«sVL][ @xmspLRi*
NRPÎØÅÁLi²R¶Li.
$\ZaPÌÁLiÍÜ[ ¿RÁW²R¶µR¶gæRi
úxms®µ¶[aSÌÁV Fs©¯[õ
D©yõLiVV. @NRPä²R¶ gRiÌÁ ryOTPQgRißáxms¼½
AÌÁ¸R¶VLi µyÉÓÁ©«s
®ªsLiÈÁ®©s[ x¤¦¦¦ÈÁZNP[aRP*LRiLi
ª«sxqsVòLiµj¶. BNRPä²R¶ AgRixqsòQù
ª«sVx¤¦¦¦L<ji »R½xmsxqsV=
¿Á[aS²R¶LiÉØLRiV. ª«sVVNRPVLiµyúaRPª«sVLi,
x¤¦¦¦ÈÁZNP[aRP*LRi \®©s%sVaSLRißáùLi
@®©s[ }msLýRiV gRiÌÁ lLiLi²R¶V
AúaRPª«sWÌÁV BNRPä²R¶ NRP©«sÊÁ²R¶»yLiVV.
%dsÉÓÁNTP xqs%dsVxmsLiÍÜ[ »R½WLRiVö
\®ªsxmso©«s FyÌÁµ³yLRi, xmsLi¿RÁµ³yLRiÌÁV
D©yõLiVV. INRP N]Li²R¶ ÍÜ[xmsÖÁ
©«sVLiÀÁ lLiLi²R¶V ¬dsÉÓÁ
µ³yLRiÌÁV ÇØÌÁV ªyLRiV»R½W
DLiÉØLiVV. %dsÉÓÁ®©s[ FyÌÁµ³yLRi,
xmsLi¿RÁµ³yLRiÌÁLiÉØLRiV.
C úxms®µ¶[aRPLiÍÜ[ Aµj¶aRPLiNRPLRiVÌÁV
»R½xmsxqsV= ¿Á[aSLRi¬s úxms¼d½¼½.
Bª«s¬dsõ ¿RÁWxqsVN]¬s N]Li²R¶%dsVµR¶
ª«sVLji N]Li»R½ µR¶WLRiLi ª«sVVLiµR¶VNRPV
®ªs×Á¾»½[ xqsª«sVVúµR¶
ª«sVÉíØ¬sNTP 2830 @²R¶VgRiVÌÁ
Fs»R½Vò©«s D©«sõ $\ZaPÌÁ
bPÅÁLRi µR¶LRi+©«sLi ÌÁÕ³ÁxqsVòLiµj¶.
BNRPä²R¶ DLi®²¶[ ©«sLiµk¶aRP*LRiV¬s
lLiLi²R¶V N]ª«sVVøÌÁ ª«sVµ³R¶ù
©«sVLiÀÁ µR¶WLRiLigS NRP¬szmsLi¿Á[
ª«sVÖýÁNSLêRiV©«s ®µ¶[ªyÌÁ¸R¶V
NRPÌÁaS¬sõ ¿RÁW²R¶gRiÖÁgji©«s
ªyLjiNTP xmso©«sLêRi©«sø DLi²R¶µR¶¬s
˳ÏÁNRPVòÌÁ ©«sª«sVøNRPLi.
$\ZaPÌÁLi úFyÛÇÁNíRPV NRPW²y
»R½xmsöNRP ¿RÁW²R¶ª«sÌÁzqsLi®µ¶[.
úÊÁx¤¦¦¦øgjiLji,
%sxtñsvgjiLji N]Li²R¶ÌÁ ª«sVµ³R¶ù
DLRiVNRPVÌÁV xmsLRiVgRiVÌÁV |ms²R¶V»R½V©«sõ
NRPXxtñsQ®ªs[ß᪫sVøNRPV
@²ïR¶V NRPÈíÁ®ªs[¸R¶VgS
LRiWF~Liµj¶Li®µ¶[ $\ZaPÌÁLi úFyÛÇÁNíRPV.
BNRPä²T¶ ©«sVLiÀÁ ÊÁxqsV=ÍÜ[
ª«sVLjiLi»R½ NTPLiµR¶NTP ®ªs×Á¾»½[
Fy»yÎÏÁgRiLigRi ryõ©«s xmnsVÈíÁLi
FsµR¶VLRiª«so»R½VLiµj¶.
Bª«s¬dsõ INRP Fs»R½òLiVV¾»½[
©ygSLêRiV©«s rygRiL`ic $\ZaPÌÁLi @˳ÏÁ¸R¶WLRißáùLi
INRPäÉÔÁ INRP Fs»R½Vò. NRPXuñy©«sµj¶NTP
lLiLi²R¶V \®ªsxmsoÍØ 3568 ¿RÁµR¶LRixmso
NTPÍÜ[%dsVÈÁLýRi %s{qsòLñRiLiÍÜ[
ªyùzmsLiÀÁ DLiµj¶ C @LRißáùLi.
Bµj¶ ÅÁ¬sÇÁ xqsLixmsµR¶NRPV,
ª«sXORPQxqsLixmsµR¶NRPV ¬sÌÁ¸R¶VLi.
KxtsQµ³yÌÁNRPV xms¬sNTP ª«s¿Á[è
ª«s©«s ª«sVWÖÁNRPÌÁV
NRPW²y BNRPä²R¶ %sryòLRiLigS ÌÁÕ³ÁryòLiVV.
BNRPä²T¶ ª«s©«sù úFyßáVÌÁ©«sV
NSFy²R¶ÉجsNTP C úFyLi»y¬sõ
ª«s©«sù úFyßÓá
@˳ÏÁ¸R¶WLRißáùLigS
úxms˳ÏÁV»R½*Li úxmsNRPÉÓÁLiÀÁLiµj¶.
xmsLRi®ªs[VaRP*LRiV¬s µR¶LRi+©«sLi ¿Á[xqsVN][ªyÌÁ¬s
NSLiOTPQLi¿Á[ ˳ÏÁNRPVòÌÁW,
úxmsNRPX¼½ r¢LiµR¶LSù¬sõ
¿RÁWzqs xmsoÌÁNTPLiÀÁF¡ªyÌÁ©«sVNRPV®©s[ªyLRiW
»R½xmsöNRP µR¶Lji+Li¿RÁª«sÌÁzqs©«s
ZOP[QQú»R½Li $\ZaPÌÁLi.
|