""²yNíRPL`i©y úxmsaRPõ @ÍØlgi[ DLi²T¶F¡LiVVLiµj¶.''

A®ªsVxmsÈíÁVµR¶ÌÁNRPV ²yNíRPL`i¿RÁNTP»R½V\®²¶F¡¸R¶W²R¶V.

""GúxmsaSõ?'' @ª«sW¸R¶VNRPLigS @²T¶gS²R¶V.

""®©s[©«sV®ªsW©y »R½ÖýÁ©«s¬s%dsVZNPª«sLRiV ¿ÁFyöLRiV?'' lLiÉíÓÁLiÀÁ©«sÈíÁV@²T¶gjiLiµj¶.

""Fsª«sLRiW¿ÁxmsöÛÍÁ[µR¶V.®©s[®©s[ccc''

""@ÊÁµôR¶Li!ÇØ©«s=©±s %dsVNRPV ¾»½ÖÁ¸R¶VµR¶V.''

""ÛÍÁ[µR¶V!ª«sVVª«sWøÉÓÁNUP ¾»½ÖÁ¸R¶VµR¶V.''

""F¡¬ds%dsVNRP @zqs|qísLiÈÁVN][?''

""©yNRPV¾»½ÖÁzqs©«sLi»R½ª«sLRiNRPV@»R½¬sNUP ¾»½ÖÁ¸R¶VµR¶®©s[@©«sVNRPVLiÈÁV©yõ©«sV.''

""H¾»½[%dsVZNPÍØ ¾»½ÖÁzqsLiµj¶?''

""FsÍؾ»½ÖÁ}qsò GLi? ©«sV®ªs[IxmsöVNRPV©yõª«soNRPµy?''

""®©s[©¯xmsöVN][ÛÍÁ[µR¶V.%dsVlLi[ ©y¿Á[»R½ IzmsöLi¿Á[ÈíÁV¿Á[aSLRiV. ©«s©«sVõ z¤¦¦¦xmsõQQ\ÛÉÁÇÞ¿Á[aSLRiV.
©yª«sW©«szqsNRP ÊÁÌÁ{¤¦¦¦©«s»R½©«sV¾»½ÌÁVxqsVN]¬s ©y %dsVµR¶Gµ][ úxms¹¸¶WgRiLi ¿Á[aSLRiV.®©s[©«sV
NRPWLRiVè©«sõNRPWLkièNTP G®ªs[ª¯[\®ªsLýRiVNRP®©sORPQ©±s D©«sõÈíÁVgSDLiµj¶. ®©s[©«sV NRPWLRiVè©«sõ
NRPWLkièÍÜ[©«sVLiÀÁ©«s©«sVõ ÛÍÁ[zms C NRPVLkièÍÜ[NRPWL][誫sV¬s A®µ¶[bPLi¿yLRiV.C NRPVLkièÍÜ
[ NRPWL][ègS®©s[©yZNP[µ][ HF¡LiVVLiµj¶. %dsV»][ ª«sWÉýزR¶V»R½VLiÛÉÁ[,%sVª«sVøÖÁ¬s ¿RÁWxqsWòLiÛÉÁ[
©yª«sV©«sxqsV ryµ³k¶©«sLiÍÜ[ÛÍÁ[©«sÈíÁVgS HLiµj¶.%dsVLRiV ©y¿Á[»R½cc''

""@LiÛÉÁ[¬dsNRPV ®ªsW©y Fsª«sL][NRPW²R¶ ¾»½ÖÁ¸R¶Vµy?''

""¾»½ÖÁ¸R¶VµR¶V.''

""ª«sVW®²¶[ÎÏÁþúNTP»R½LiJ xqsLiª«s»R½=LRiLi ZaPÌÁª«so¼d½xqsVN]©yõª±s! F¡¬s¸º¶V!A %sxtsQ¸R¶V\®ªsV©y ¾»½ÌÁVry?''

gRiVLi®²¶NS¸R¶V\|msNTP FyNTP g]Li»R½VNRPV @²ïR¶Li xms²T¶©«sÈíÁLiVVLiµj¶%sª«sVÌÁNRPV.

¬sÌÁVª«sogRiV®²ý¶[zqs¿RÁWzqsLiµj¶.

""@xmso²R¶V%dsV ©y©yõ @ª«sWø L][ª±sVÍÜ[D©yõLRiV.''

NRPÎØþLRiöNRPVLi²y¿RÁWxqsWò®©s[ DLi²T¶F¡LiVVLiµj¶%sª«sVÌÁ.

""©«sVª«soZaPÌÁª«so ¼d½xqsVN]¬s ª«sVµR¶©«sxmsÖýÁµR¶gæjiLRi Lji{tsQªyÖdÁÍÜ[D©yõª«so NRPµR¶W?''

%sª«sVÌÁ%sxqsø¸R¶VLigS ¿RÁWzqsLiµj¶.

""BNRPÊÁVNSLiVVLi¿RÁ²R¶Li ª«sW®©s[}qsò¬dsZNP[ ª«sVLiÀÁµj¶ %sª«sVÍØ!¬ds úZaP[¸R¶VxqsV= N][lLi[ BµR¶Li»y
¿ÁÊÁV»R½V©yõ©«sV.®©s[®©sÍØ ¾»½ÌÁVxqsVNRPV©yõ©¯[¾»½[ÌÁVxqsVN][ªyÌÁ¬s¬dsNTPLiNS DLiÛÉÁ[ ¿ÁFyò©«sV
%s©«sV!¬dsÍÜ[ ®ªsW©¯[ F¡ÖÁNRPÌÁVNRP¬söLi¿RÁ²R¶xqsLiª«sÌýÁ®©s[NRPXxtñsQ ¬ds»][ @ÍØxqs úxmsª«sLjiòLiÀÁ
DLiÉزR¶¬s¬sLóSLRißá ¿Á[xqsVN]©yõ©«sV.²³T¶ÖdýÁÍÜ[ D©«sõ©y gRiVLRiVª«so úxmsª«sVVÅÁ\|qsNTP¸R¶WúÉÓÁxqísV
LjiNRP®ªsVLi®²¶[xtsQ©±s»][®©s[LRiª«sVß᪫sVWLjiò NRPXxtñsQ©«sV©y µR¶gæjiLRiNRPV ¼d½xqsVN]¿yè²R¶V.A¸R¶V©«sgSLjiNT
P Fn¡©±s¿Á[zqs BLi²T¶¸R¶V©±sFsLiVVL`i\ÛÍÁ©«sV=ÍÜ[

¬dsgRiVLjiLiÀÁ¾»½ÌÁVxqsVNRPV©yõ©«sV.%sª«sLSÌÁV}qsNRPLjiLi¿y©«sV. ¬ds |ms×Áþ%sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[,
µR¶¸R¶WrygRiL`i¬s@²ïR¶V|msÈíÁ²R¶Li ¬s©«sVõlLi¿RÁèg]ÈíÁ²y¬sNTPNSªyÌÁ¬s ¿Á[zqs©«sxms®©s[.
µyLi»][©«sV®ªs[ ÊÁ¸R¶VÈÁxms²ïyª±s.ÇØ©«s=©±s¬sú}ms%sVxqsVò©yõ©«s¬s ¿ÁFyöª±s!''

""¿ÁFyö©«sVH¾»½[?''

""%s©«sVª«sVLji!\|msÛÍÁÉÞ A{mnsxqsL`iNRPW, FsLiVVL`ix¤¦Ü[|qís£qsNRPWú}msª«sVNRPÍØxmsLi ÇÁLRiVgRiV»R½WLi²R¶ÈÁLiccx¤¦Ü[|qís£qs
J xqsLiª«s»R½=LRiLiZaPÌÁª«so|msÉíÓÁ µR¶WLRiLigS®ªs×ÁþF¡ª«s²R¶ª«sVWcccBª«s¬dsõ®µ¶[¬s¬s xqsWÀÁxqsVò©yõ¸º¶V%sV£qs %sª«sVÍØ?''

""%dsVlLi[¿ÁxmsöLi²T¶.''

""®ªsLkizqsLixmsoÍÞ! BxmsöV²R¶V ¿ÁxmsöV©«sV®ªs[ ¿ÁxmsöV ©«sVª«so®ªsW©y»R½ÖýÁª«s¬s ©yZNPÍؾ»½ÖÁzqsLiµ][?
ª«sVL][%sxtsQ¸R¶VLi. ¬ds xqsª«sVORPQLiÍÜ[µR¶¸R¶WrygRiL`i ª«sVúµyxqsV©«sVLiÀÁFn¡©±s ¿Á[zqs ¿ÁFyö²R¶V.
©«sVª«so%s®©s[ DLiÉت«s©«sVN]LiÉØ©«sV.®ªsW©y©«sV »R½©«sV úxms»R½ùQORPQLigS¿RÁWaS©«sV ¿ÁFyö²R¶V.@Li»R½ª«sLRiNRPW
@xqsÌÁV®ªsW©y @®©s[ Fyxms ÇÁgRi©¯[øx¤¦¦¦©«sLSª«soEx¤¦¦¦ ÒÁ%s»R½ ÕÁ®²ï¶[©«s©«sVN]©yõ©«sV.C ®ªsW©y xqsLigRi¼½
¾»½ÖÁ¸R¶VNRPF¡¾»½[ª«sVVLiµR¶V ©yZNP[ zmsÀÁèxmsÉíÓÁDLi®²¶[µj¶. Fs¬ds®ªs[ Hª«sV£qís´yLiNRPWù! ©«sV%sLi»R½ ¾»½[ÖÁgæS
IxmsöVNRPVLiÉت«s©«sVN][ÛÍÁ[µR¶V.¬ds%dsVµR¶ z¤¦¦¦FyõÉÓÁÇÁLixms¬s¿Á[xqsVòLiµR¶®©s[©«sª«sVøNRPLi ©yNRPVÛÍÁ[µR¶V.¬ds NRPVLkièNTP
©«sVª«s©«sVNRPV©«sõÈíÁVFsÍØLiÉÓÁ \®ªsLýRiW@¼½NTPLiÀÁÛÍÁ[ª«so.²T¶ª±sV\ÛÍÁÉÞÍØLiÉÓÁ%sª«sW©«szqsNRP %sZaýP[xtsQßáNRPV
@©«sVNRPWÌÁ\®ªsV©«sªy»yª«sLRißجsõ NRPÖÁöLi¿RÁ²R¶LiN][xqsLiNSªyÌÁ¬s GLSöÈÁV ¿Á[zqs©«s®ªs[.
@LóRiQ\®ªsVLiµy%sV£qs %sª«sVÍØ?''

""%dsVLRiV²yNíRPLRiVgSNRPLiÛÉÁ[ ²T¶ÛÉÁNíRPVª«sogSxms¬s¿Á[}qsò FsNRPV䪫sgSLSßÓáLiÀÁ ª«soLi®²¶[ªyLRi©«sVNRPVLiÈÁV©yõ©«sV''
xqs©«sõgS©«sª«so»R½W @Liµj¶ %sª«sVÌÁ.

""´yLiNRPWùxmnsL`i ¸R¶VVª«sL`i NSLizmýs®ªsVLiÉÞ!''²yNíRPL`i @LiÈÁWLi²R¶gS®©s[ÛÉÁÖÁFn¡©±s ®ªsWgjiLiµj¶.

ª«sVúµyxqsV©«sVLiÀÁúÈÁLiNSÍÞ. ²yNíRPL`i µR¶¸R¶WrygRiL`i\ÛÍÁ©«sVÍÜ[ D©yõ²R¶V.

""ryL`i!BLiµyNRP %dsVNRPV N]¬sõ %sª«sLSÌÁV¿Áxmsö²R¶Li ª«sVLjièF¡¸R¶W©«sV.®ªsW©y©«sV ¿RÁW²R¶ÉجsNTP
ÇØ©«s=©±s@®©s[ INRP ¸R¶VVª«sNRPVµR¶V ª«sÀÁèF¡»R½WDLi®²¶[ªy²R¶ÈÁ. @»R½¬s»][FyÈÁVINRP
¸R¶VVª«s¼½NRPW²R¶ª«sxqsWò DLi®²¶[µR¶ÈÁ.''

""A®ªsV}msLRiW?'' A»R½X»R½gS @²T¶gS²R¶V}¤¦¦¦ª«sV¿RÁLiúµR¶.

""A®ªsV}msLRiV ¾»½ÖÁ¸R¶VµR¶V.ÊÁx¤¦¦¦§aRP ÇØ©«s=®©s[ÇÁgRi©¯[øx¤¦¦¦©«sLSª«soNSª«s¿RÁè©«sVN]LiÉØ©«sV.''

""©¯[!©¯[! BÉÞ NSLiÉÞ ÕÁ. @ÍØ@LiVV¾»½[ NRPXxtñsQ ²R¶Vù¸R¶VÉÞxmsLRi=©yÖÁÉÔÁ ª«sWÛÉÁ[%sVÉÓÁ?''

""NRPXuñy!ÇÁx¤¦¦¦©¯[øx¤¦¦¦©±s,ÇØ©«s=©±scª«sVVgæRiVLRiWINRPälLi[ FsLiµR¶VNRPV NSNRPW²R¶µR¶V?ª«sVÖíÁxmnsQoÍÞ
xmsLRi=©yÖÁÉÔÁZNP[}qs®ªsW Bµj¶.''

""@®µ¶[@ª«sNSaRPLiÛÍÁ[µR¶V. ÇØ©«s=©±s\|msÌÁÉÞ A{mnsxqsLRiV. INRPÉÓÁlLiLi²R¶V L][ÇÁÙÍýÜ[BNRPä²T¶NTP ª«s¿Á[è
GLSöÈÁV¿Á[xqsVò©yõ©«sV.''

""ª«sVVLiµR¶VBNRPä²R¶N]}qsò®©s[ ª«sVLiÀÁ®µ¶[®ªsWAÍÜ[ÀÁLi¿RÁLi²T¶. BNRPä²R¶B©«s®ªszqíslgi[xtsQ©±s xmspLjiò

¿Á[xqsVN]¬sIZNP[ryLji \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶®ªs×Áþ¿RÁVè.''

""¸R¶VWAL`i \lLiÉÞ rygRiL`i! Axms®©s[ ¿Á[ryò©«sV.®ªs[Vª«sVV ª«s¿Á[èLi»R½ª«sLRiNRPV ©«sVª«so @NRP䮲¶[DLi²R¶V. ª«sVL][
%sxtsQ¸R¶VLicNRPXxtñsQFyLiúg][ª±s x¤¦Ü[ÈÁÍÞFsxmsöV²R¶VÆØ×dÁ ¿Á[ry²][NRP©«sVNRPVä©yõªy?''

""ALSú¼½ cc@®µ¶[ \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶NRPVÊÁ¸R¶VÌÁV®µ¶[lLi[ª«sVVLiµR¶VLSú¼½ x¤¦Ü[ÈÁÍÞÕÁÌýÁV }ms ¿Á[zqs©«sÈýÁV¾»½ÖÁzqsLiµj¶.
NS¬s»R½LS»R½ »][ÇÁÙ »]%sVøµj¶gRiLiÈÁÌÁª«sLRiNRPW gRiµj¶ @»R½¬s }msLRiV%dsVµR¶®©s[D©«sõÈíÁV ¾»½ÖÁzqsLiµj¶.NRPXxtñsQ
A LSú¾»½[ÕÁÍÞ }ms ¿Á[zqs, A LSú¼½NRPW²yA x¤¦Ü[ÈÁÍýÜ[®©s[DLi®²¶[ @ª«sNSaRPLiª«soLiµj¶.DµR¶¸R¶VLi xmnýsLiVVÉÞNRPV
®ªsÛÎÁ[þªyÎÏÁ§þryµ³yLRißáLigS ÕÁÌÁV=ª«sVVLiµR¶VLSú¾»½[ }ms¿Á[ryòLRi¬sx¤¦Ü[ÈÁÍÞ ª«sW®©s[ÇÁL`i¿ÁFyö²R¶V.''

""J.ZNP[.µR¶¸R¶W!''

""AÇØ©«s=©±s »][ ª«s¿Á[èA%s®²¶[ ®ªsW©y »R½ÖýÁNSª«s¿RÁV让s[®ªsW @¬szmsxqsVòLiµj¶. ÇÁgRi©¯[øx¤¦¦¦©«sLSª«so
ú}ms%sVLiÀÁ©«s@ª«sWøLiVV A®ªs[V @LiVV DLi²yÖÁ.''

""²yNíRPL`irygRiL`i! ²][LiÉÞ g][ A©±s lgizqs=Lig`i ´j¶Lig`i=.BxmsöÉÓÁZNP[ C xqsª«sVxqsùFs©¯[õ®ªsVÖÁNRPÌÁVxms²T¶
ª«soLiµj¶.ÛÍÁÈÁÇÞ xqís²U¶xmns£qís! »R½LS»R½ AÍÜ[ÀÁµôyLi!''

""@ÍØlgi[ryL`i DLiÉØ©«sV.''

}¤¦¦¦ª«sV¿RÁLiµR¶L`iLji{qsª«sL`i |msÛÉíÁ[zqs %sª«sVÌÁZNP[zqs¿RÁVaS²R¶V.

""Fsª«sLRiW?²yNíRPLRiV µR¶¸R¶WrygRiLS ª«sWÉýزT¶Liµj¶?'' @²T¶gjiLiµj¶ %sª«sVÌÁA»R½X»R½gS.

""@ª«so©«sV!''

""G%sVÉÓÁÇØ©«s=©±s @LiÈÁV©yõ²R¶V?''

""ÇØ©±s=©«sW,ª«sVL][ ¸R¶VVª«s¼d½, ®ªsW©y©«sV¿RÁW²R¶ÉجsNTP ®ªsÎÏÁ§»R½WDLiÉØLRi¬s µR¶¸R¶WrygRiL`iNRPV¾»½ÖÁzqsLiµj¶.''

@µj¶%sLiÈÁW®©s[ %sª«sVÌÁ ª«sVVÅÁLiFyÖÁF¡LiVVLiµj¶.

""gS˳ÏÁLSxms²R¶NRPV.A®ªsV %sV£qs %sª«sVÍØ¿_µR¶Lji@®©s[ %sxtsQ¸R¶VLi µR¶¸R¶W rygRiL`iNRPV¾»½ÖÁ¸R¶VµR¶V''
@©yõ²R¶V²yNíRPL`i .

%sª«sVÌÁ˳ØLRiLigS ¬sÈíÁVLjièLiµj¶.

28

""%s%dsVøG%sVÛÉÁ[ ©«sVª«sLiÈÁV©«sõµj¶?ª«sV¼½ DLi®²¶[ ª«sWÉýزR¶V»R½V©yõªy?''xqsVµ³R¶%sxqsø¸R¶VLigS @Liµj¶.

""¬sÇÁLi@NSä. ©y ª«sWÈÁ ©«sª«sVVø.ª«sVúµyxqsVÍÜ[ Ëت«s¿RÁWaS©«sLiÈÁV©«sõFyxms ©y NRP©«sõÕÁ®²ô¶[®©s[@NSä!
|ms×ÁþNSNRPVLi²yÕÁ²ïR¶©«sV NRP©«sõFyFy»R½VõLSÖÁ¬s®©s[®©s[!'' %sª«sVÌÁ g]Li»R½Vxmsp²T¶F¡LiVVLiµj¶.

""®©s[©«sV©«sª«sVø©«sV. ©«sVª«spA ²yNíRPLRiW NRPÖÁzqs Gµ][ ©yÈÁNRPLiA²R¶V»R½V©yõLRiV. A Fyxms ¬ds NRPW»R½VLRi¬s
%dsVËت«s¬s ©«s%sVøLi¿RÁ²y¬sNTP¿Á[xqsVò©«sõ úxms¸R¶V»R½õ®ªs[VBµj¶. ©y xqsLiryLRiª«sV ¬sÌÁÛËÁÈíÁ²y¬sNTP©«sV%sLi»R½
@xmsªyµR¶V©«sV®©s¼½ò©«s ®ªs[zqsN][ª«s²y¬sNTPzqsµôR¶Li @¸R¶Wùª«so. ÊÁLigSLRiLiÍØLiÉÓÁ¬ds úÊÁ»R½VNRPV©«sV

¿Á[»R½VÍØLSFy²R¶V¿Á[xqsVN]LiÉتy?®©s[©«sV ¿RÁWxqsWò FsÍØELRiVN][gRiÌÁ©«sV? C zmsÀÁèzmsÀÁè ®ªs[uyÌÁV
ª«sW®©s¸º¶V.µk¶¬sª«sÌýÁ ©y ÊÁ»R½VNRPVËØgRiVxms²R¶V»R½VLiµR¶©«sVNRPVLiÈÁV©yõª¯[ G®ªsW! ¿yÍØF~LRiFyÈÁVgS
Ez¤¦¦¦xqsVò©yõª±s. D©«sõ xqsª«sVxqsùÌÁVxmsLjiuyäLRiLi NSNRPF¡gS. N]»R½òªyÉÓÁ¬sN][Lji®©s¼½ò©«s |msÈíÁVN][ª«s²R¶Li
@%s®ªs[NRPLi.BµR¶Li»y ¬dsNRPV J Ëܪ«sVøÍØÈÁÍØDLi®µ¶[®ªsW ? µk¶¬sª«sÌýÁLSËÜ[¹¸¶[V @©«sLóSÌÁ©«sV@LóRiLi
¿Á[xqsVNRPV©«sõÈíÁVÛÍÁ[µR¶V ©«sVª«so.A ²yNíRPQLýRi®µ¶[Li F¡LiVVLiµj¶?Gµ][ ¿ÁFyòLRiV. ª«sW©«szqsNRP%sZaýP[xtsQßá
@LiÈÁWxms¬sNTPLS¬s úxms¹¸¶WgSÌÁVúxms¹¸¶WgSÌÁV ¿Á[xqsWòª«soLiÉØLRiVcc''

""@NSä¬s©«sVõ FsÍØ ©«s%sVøLi¿yÍÜ[©yNRPV ¾»½ÖÁ¸R¶V²R¶LiÛÍÁ[µR¶V.\®µ¶ª«s ryOTPQgS ¿Áxmso»R½V©yõ©«sV
®ªsW©y»R½ÖýÁ¬s ®©s[®©s[!'

""©¯[LRiVª«sVV¸º¶V!A ²yNíSLRiV ¬sÇÁLigS®©s[ ¬dsNRPVª«sV¼½ F¡g]ÉíزR¶V.ª«sLRixqsgS IN]äNRPäÎÏÁþ©«sWxmsÈíÁVN]¬s
@®µ¶[xms¬s¿Á[xqsVò©yõ²R¶V. @xqsÌÁV%dsV Ëت«sgSLji N]ÀÁè©«sªyù®µ³¶%sVÉÜ[ A ²yNíRPLRiVZNP[@LóRiLiNSÛÍÁ[µR¶V.
ª«sV¬sztsQÍÜ[ª«sV¬sztsQcª«sV¬sztsQ%dsVµR¶ ª«sV¬sztsQcc@LiÈÁW G®ªs[ª¯[ ´j¶¸R¶VLjiÌÁV¿Áxmso»R½V©yõ²R¶V.A¸R¶V©«s
ª«sWÈÁÌÁV©«s%sVø ©«sV®ªs[®µ¶[µ][ªygRiV»R½V©yõª«so. D©«sõËص³R¶ÌÁV FsÍØgRiW»R½xmsöª«so. ˳ÏÁLjiLi¿yÖÁ=Li®µ¶[
. ÛÍÁ[¬s%sFsLiµR¶VZNP[ »R½ÖýÁ N][Lji ¾»½¿RÁVèNRPVLiÉت±s?''

""xqsVµ³R¶NSä¬ds %dsVµR¶ úxmsª«sWßáLi¿Á[zqscc''

29

""E!r¡! ®©s[©«sV Ez¤¦¦¦LiÀÁLiµj¶NRPLRiZNíP @LiVVLiµR¶©«sõª«sWÈÁ!©«s©«sVõ zmsÀÁèªy²T¶NTPLiµR¶ÇÁª«sVNRPÉíÓÁ ©«sVª«sp.
%dsV©y©yõ, ª«sW ª«sWª«sV,©y ˳ØLRiù xqsVµ³R¶, @LiµR¶LRiWNRPÖÁzqs ©y úFyßØÌÁV»][®²¶[aSLRiV. INRPµR¶aRPÍÜ[
¬sÇÁLigS®©s[©yNRPV ª«sV¼½F¡LiVV©«sÈíÁV@LiVVLiµj¶. A \|qsNTP¸R¶WúÉÓÁxqísV®©s[®©s[ ÇÁgRi©¯[øx¤¦¦¦©«sLSª«so©«s¬s©«s®©s[õ
©«s®ªs[VøÈíÁV¿Á[aS²R¶V. ©y ª«sV©«sxqsVÍÜ[@ÍØLiÉÓÁ ˳تyÌÁV,xqsÛÇÁuy©±s z¤¦¦¦FyõÉÓÁÇÁLiµyLS©yÉزR¶V.
F¡ÖdÁ£qsNRP%dsVxtsQ©«sL`iNRPV BÀÁè©«sLjiF¡LíRiV%dsVµR¶ ÇÁgRi©¯[øx¤¦¦¦©«sLRiª«s¬sxqsLi»R½NRPLi NRPW²y ¿Á[aS©«sÈÁ,¬dsª«sÌýÁ®©s[
NRP´R¶BLi»R½µR¶WLi ª«sÀÁèLiµj¶.®©s[©«sV ¬s©«sVõ ®ªsVVµR¶ÉÓÁ%sª«sW©«sLiÍÜ[ ¿RÁWzqs©«sxmsöV®²¶[cc''

""@µj¶NSµR¶V Ëتy!'' ª«sVVLRi×dÁNRPXxtñsQ ª«sWÈÁÖÁõª«sVµ³R¶ùÍÜ[®©s[AzmsLiµj¶.

""®©s[©«sV¿Á}msöµj¶ xmspLjiògS %s¬sA »R½LS»R½ ª«sWÉýزR¶V''%sª«sVÌÁ ª«sV×dÁþ@LiµR¶VN]Liµj¶.

""¿RÁW²R¶VËتy? A L][ÇÁÙ ©«sVª«so©«s©«sVõ ®ªsVVµR¶ÉÓÁryLji ¿RÁWzqs ª«sWÉýزT¶©«sxmsöV²R¶V©«sVª«so ª«sW
xqsVµ³R¶NRPä˳ÏÁLRiòª«s¬s ©yNRPV ¾»½ÖÁ¸R¶VµR¶V.ËØgS gRiVLRiVò¿Á[xqsVN][ ©«sVª«sxqsÌÁV®ªsW©ygRiVLjiLiÀÁ ª«sWÉýزR¶ÛÍÁ[µR¶V.
""©«sVª«soxqsVµ³y úzms¸R¶Vªy? úzms¸R¶VxqsVµ³R¶ªy?@LiÈÁW \®²¶ÍØg`i= ®ªsVVµR¶ÛÍÁÉíت«so.FsLiVVL`i x¤¦Ü[|qís£qsgS
@©«sV˳ÏÁªyÌÁVª«sWNRPV ¿yÍØ DLiÉØLiVV.N]Li»R½ª«sVLiµj¶ ¿yÌÁxmns¬sõgS, zqsÖdýÁgS©«sW ª«sW»][ª«sWÉýزR¶V»R½W
ª«soLiÉØLRiV.FsÍØg][ INRPÍØ FsLiVVL`ix¤¦Ü[|qís£qs»][ª«sWÈÁÌÁV |msLi¿yÌÁ¬s¿RÁWryòLRiV. xqsVµ³yúzms¸R¶V©y,
úzms¸R¶VxqsVµ³R¶ªy@¬s ©«sVª«so @²R¶VgRiV»R½VLiÛÉÁ[©yNRPV ª«sW xqsVµ³R¶NRPä gRiVLRiVòNRPVLSÛÍÁ[µR¶V. FsÍØ ª«sxqsVòLiµj¶Â¿ÁxmsöV?
©«sVª«soxqsVµ³R¶ ˳ÏÁLRiò©«s®©s[xqsLigRi¾»½[ ©yNRPV ¾»½ÖÁ¸R¶VµR¶V.BxmsöÉÓÁNUP ª«sW xqsVµ³R¶}msLRiV xqsVµ³yúzms¹¸¶W, úzms¸R¶VxqsVµ³][
©yNRPV¾»½ÖÁ¸R¶VµR¶V. xqsVµ³R¶©«sVxqsVµôk¶, xqsVµ³R¶NSä @¬s ª«sWú»R½®ªs[V

zmsÌÁVryò©«sV.F¡¬ds ©«sVª«sp ®ªsW©ygRiVLjiLiÀÁINRPä ª«sW\ÛÉÁ©y ª«sWÉýزR¶ÛÍÁ[µR¶V.©«sVª«so ®ªsVVµR¶ÉÓÁryLjigS
®ªsW©y©«sVgRiVLjiLiÀÁ ¿ÁzmsöLiµj¶FsxmsöV²][ gRiVLRiVòLiµy Ëتy?''

%sª«sVÌÁAgji ª«sVVLRi×dÁNRPXxtñsQ ª«sVVÅÁLiÍÜ[NTP¿RÁWzmsLiµj¶.

gRiVLRiVò¿Á[xqsVN]®©s[úxms¸R¶V»R½õLiÍÜ[ xms²ïy²R¶VNRPXxtñsQ.

INRPä¬sª«sVVxtsQLi @¸R¶WNRP ÛÍÁ[µR¶V@¬s »R½ÌÁ @²ïR¶LigS ¼½Fyö²R¶V.

""²yNíRPL`i}¤¦¦¦ª«sV¿RÁLiúµR¶\|qsN][®´¶LRi{ms @¬s ´j¶¹¸¶[VÈÁL`iÊÁÌýÁ%dsVµR¶ xms²R¶VN]¬súÉØ©±s=ÍÜ[ D©yõª«so.@xmsöV²R¶V
²yNíRPL`i¿RÁLiúµR¶ ¬ds¿Á[»R½Â¿ÁzmsöLi¿y²R¶V. ®ªsVVµR¶ÉÓÁryLjigSNS®©sLiÈÁVÍÜ[ DLi²T¶©«sFyxms }msLRiV ®ªsW©y
@¬s¿ÁFyöª«so.''

""AFyxms©«sV ¿RÁWzqs©«s L][ÇÁÙ®©s[A Fyxms }msLRiV ®ªsW©y @¬s ©yNRPV ¾»½ÖÁxqsLiµj¶''ryÍÜ[¿RÁ©«sgS ¿ÁFyö²R¶VNRPXxtñsQ.

¾»½ÖÁ¹¸¶VV¿RÁVè.©«sVª«so ª«sW ©y©«sõgSLji»][gS¬ds, xqsVµ³R¶»][gS¬ds ¿Ázmsö©«sÈíÁV ÛÍÁ[ª«so.ªyÎÏÁþ©«sVLiÀÁ ®ªsW©y@©«sõ
}mslLi[%s©«sÛÍÁ[µR¶V. ¬ds©«sVLiÀÁ®ªsVVµR¶ÉÓÁryLjigS %s©«sõµj¶\|qsN][®´¶LRizms ´j¶¹¸¶[VÈÁL`iÍÜ[®©s[? @xmsöÉÓÁ©«sVLiÀÁ ®©s[©«sV
xms²T¶©«sËص³R¶ Fsª«sLji»][ ¿ÁxmsöVN][©«sV?©«sLRiNRP¸R¶W»R½©«s

@©«sV˳ÏÁ%sLi¿y©«sV..©y ÀÁú»R½ O][Q˳ÏÁª«sLñRi©y¼d½»R½Li Ëتy!INRP xmsNRPä A²R¶µy¬s bdPÍجsNTPNRPÎÏÁLiNRPLi
GLRiö®²¶[g_LRiªy¬sNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«sª«sW©«szqsNRP ª«sùµ³R¶ª«sVL][xmsNRPä ¬sxtsQäÌÁøxtsvLS\ÛÍÁ©«sxqsVµ³R¶NRPV
@©yù¸R¶VLiÇÁLjigjiF¡»R½VLi®µ¶[®ªsW©«s©«sõA®ªs[µR¶©«s ©ygRiVLi®²¶©«sVÇÜ[²R¶V LRiLiFyÍýØ N][zqs®ªs[ryLiVV.
©yÍÜ[¿ÁÌÁ¾»½[gRiV»R½V©«sõxqsLixmnsVL<Rißá, ALiµ][ÎÏÁ©«sNRPV²yNíRPL`i }¤¦¦¦ª«sV¿RÁLiúµR¶xmszqsgRiÉíزR¶V , Fs»R½VòNRPV\|ms
Fs»R½Vò©ygRiVLi®²¶ÍýÜ[ gRiW²R¶NRPÈíÁVN]©«sõ LRix¤¦¦¦ryù¬sõÊÁµôR¶ÌÁVN]ÉíÓÁÊÁz¤¦¦¦LæRi»R½Li¿Á[aS²R¶V. ©ygRiVLi®²¶ÍýÜ[®©s[A
LRix¤¦¦¦ryù¬sõµy¿RÁVN]©«sõxmso²R¶V©«sõ˳ÏÁ¸R¶VLi BxmsöV²R¶VÛÍÁ[µR¶VËتy! xqsª«sWÇÁLi

Gª«sV©«sVNRPV©yõBxmsöV²R¶V H ²][LiÉÞZNP[L`i Ëتy!BNRP F¡¾»½[ ©y©«sõ ¹¸¶VÍØLji¸R¶WNíRPV @ª«so»y²][©«s®©s[
˳ÏÁ¸R¶VLiINRPäÛÉÁ[ ©«s©«sVõ{ms²T¶xqsWòLiµj¶. A¸R¶V©«sª«sV©«sxqsò»R½Li ¬dsNRPV¾»½ÖÁzqsLi®µ¶[ ? r¡öLíjiª±sgS®©s[¼d½xqsVN]LiÉزR¶¬s
AbPxqsVò©yõ©«sV.@ÍØ Â¿Á¸R¶Vùª«sV¬s®ªsLiVVù®µ¶[ª«sVVÎÏÁþNRPV¿Á[»R½VÛÍÁ¼½ò®ªsVVNRPVä»R½V©yõ©«sVËتy! @Li¾»½[.''
@ÍØ¿ÁxmsöVNRPVF¡»R½V©«sõ%sª«sVÌÁ©«sV NRPÎØþLRiöNRPVLi²y¿RÁWxqsWò NRPWLRiVèLi²T¶ F¡¸R¶W²R¶VNRPXxtñsQ. A®ªsV
ª«sV©¯[\®µ³¶LSù¬sNUP.¬sÊÁ÷LS¬sNTP AaRPèLRiùF¡¸R¶W²R¶V.

¬sLRiøÌÁ\®ªsV©«s%saSxqsLi ¿RÁWxmso,NSLi¼½xmsoLiÇØÌÁ©«sV®ªsµR¶ÇÁÌýÁV»R½V©«sõª«sVVÅÁª«sLRièxqsV=. @»R½²T¶¬sª«sVVgôRiVßñÓá ¿Á[aSLiVV
.A»yø%saSxqsLi, A»R½øxqósLiVVLRiùLi A®ªsVAßáVª«sßáVª«soÍÜ[D©«sõÈíÁVgS @¬szmsLiÀÁLiµj¶@»R½¬sNTP.""%sª«sVÍØ
¬s©«sVõNRP©«sõ»R½Liú²T¶ gRiLRixms²yÖÁ.zqsgæRiVxms²yÖÁ=Liµj¶ ©yÍØLiÉÓÁªyÎÏÁ§þ. Gª¯[ ¾»½ÖÁ¸R¶V¬sª«sW©«szqsNRP
ÊÁÌÁ{¤¦¦¦©«s»R½ÌÁ»][.G®µ¶[µ][ Ez¤¦¦¦LiÀÁ,úxms¼½µy¬s¬s @©«sVª«sW¬sLiÀÁ, ªyxqsòªy¬sNTP µR¶WLRiLigS ÇÁLjigji,ÒÁ%s»R½Li
©«sVLiÀÁFyLjiF¡ª«s²y¬sNTP zqsµôðR¶\®ªsV©«s©yÍØLiÉÓÁªyÎÏÁ§þ¬ds NSÎÏÁþª«sVVLiµR¶V®ªsWNRPLjiÍýØÖÁ %sª«sVÍØ!''@»R½²T¶NRPLihRiLi gRiµæR¶µR¶\®ªsVLiµj¶.""Ëتy!'' xqsÇÁÌÁ®©s[ú»yÌÁ»][@»R½²T¶¬s ¿RÁWzmsLiµj¶."'@ª«so©«sV %sª«sVÍØ! ª«sV×dÁþ©«sV©«sVõ
ª«sV¬sztsQ¬s¿Á[aSª«so. ©yxqsVµ³R¶©«sV©yNRPV µR¶NTPäLi¿yª«so. ÛÍÁ[NRPF¡¾»½[A zms¿RÁVèÌÁ ²yNíRPL`i ©yNTPLiZNP¬sõzms¿RÁVèÌÁV
xmsÉíÓÁLi¿Á[ªy²][

ª«sVLji?®©s[®©s[ ÇÁgRi©¯[øx¤¦¦¦©±sLSª«so©«sÈÁ! ®©s[®©s[NRPXxtñsQ©«sVNRPW²y©«sÈÁ.²R¶Vù¸R¶VÍÞ L][ÌÁÈÁ!|msLiÉØzqísN`P ©y®©s=©±s=!
BNRPC AxqsVxmsú¼½ÍÜ[ xms¬sÛÍÁ[µR¶V!xqsVµ³R¶ FsNRPä²R¶VLiµk¶?'' @LiÈÁWNRPXxtñsQ ÛËÁ²`¶ %dsVµR¶©«sVLiÀÁNTPLiµR¶NRPV µj¶gS²R¶V.
NRPXxtñsQÍÜ[ª«sÀÁè©«s xmsLjiª«sLRiò©«sNRPÎØþLS ¿RÁWzqs©«s %sª«sVÌÁª«sV©«sxqsV xqsLi»][xtsQxmso ®ªsÌýÁVª«sLiVVLiµj¶.A©«sLiµR¶Li»][ @LñRiª«sª«sVLiVVLiµj¶.""xqsVµ³R¶NRPäLiVVLiÉÓÁµR¶gæjilLi[ ª«soLiµj¶Ëتy ®ªsÎÏÁµyª«sW?''%sª«sVÌÁNRPW²y ÛÍÁ[ÀÁLiµj¶.@²R¶VgRiV
ª«sVVLiµR¶VNRPV®ªs[xqsWò Gµ][ xqsVöLRißáNRPV ª«sÀÁè©«sªy²T¶ÍØANRPryø»R½VògS AgjiF¡¸R¶W²R¶VNRPXxtñsQ.